Tradução de "com as suas sugestões" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nossas sugestões foram, com efeito, quase as mesmas. | Our suggestions were, in effect, almost the same. |
| Aqui estão as suas sugestões de três passos para a promoção da rede de contactos | Here are her suggestions for three steps to networking. |
| Suas opiniões e sugestões para solucionar as transformações no clima serão destacados durante esta semana. | Their opinions and suggestions for solutions to the climate change problem will be highlighted this week. |
| As pessoas também podem dar suas sugestões e contribuir com novas práticas e estratégias para lidar com a corrupção no fórum do website. | People can also give their suggestions and contribute to newer practical and tactical approaches to dealing with corruption on the website s forum. |
| Mande nos suas sugestões para feeds e nós adicionaremos ao canal! | Send us your suggestions for news feeds and we'll add them to the channel! |
| As principais sugestões do BCE respeitam | The ECB 's principal suggestions are |
| As sugestões dele são completamente inúteis. | His suggestions are completely useless. |
| Ele tentou todas as sugestões dos amigos. | He tried everything his friends suggested. |
| Entre as sugestões estão SheCamp e LaFemmeCamp. | Among the suggestions are SheCamp and LaFemmeCamp. |
| Cuomo escreveu uma música em colaboração com as sugestões dos utilizadores do YouTube. | Cuomo wrote a song in collaboration with YouTube users' suggestions. |
| Mestre Ele dá suas instruções para Minako e ajuda Artemis com sugestões de como treinar a nova guerreira Sailor. | Boss (Transformation Pen) Unseen, communicates with Artemis and Minako through the Transformation Pen and gives them instructions. |
| Percorreste a documentação do kppp pelo menos três vezes e seguiste as suas instruções e sugestões de resolução de problemas? | Have you gone through the kppp documentation at least three times and followed its instructions and trouble shooting suggestions? |
| Eu tenho três sugestões para compartilhar com vocês. | I have three suggestions I'll share with you guys. |
| Quando a proposta for publicada online, convidamos a divulgarem suas propostas em suas redes, para que recebam comentários e sugestões. | Once the proposal has been published online, we invite applicants to share their proposal with their networks, to solicit comments and receive input from others. |
| Então pense sobre suas próprias sugestões. Enviem nas, se quiserem elas são sempre bem vindas. | So, think of your own, send them on if you want to they're always welcome. |
| Richthofen contribuiu com o desenvolvimento do Fokker D.VII com sugestões para superar as deficiências dos caças alemães daquela época. | Richthofen championed the development of the Fokker D.VII with suggestions to overcome the deficiencies of the then current German fighter aircraft. |
| O Tom consentiu que as sugestões da Mary foram boas. | Tom agreed that Mary's suggestions were good ones. |
| Contacto e sugestões | Contact and feedback |
| Obrigado pelas sugestões. | Thanks for the suggestions. |
| ICT Pulse apresenta seis sugestões para tornar as empresas mais ecológicas. | ICT Pulse puts forward six suggestions to make offices greener. |
| A Cape havia passado o manuscrito para Kingsley Amis ler nas férias, porém ela não usou suas sugestões. | The publishers had passed the manuscript to Kingsley Amis to read on holiday, although they did not use his suggestions. |
| H. Sugestões editoriais 22 . | H. Editorial suggestions 22 . |
| Certamente alguém deixará sugestões. | Someone is sure to give you suggestions. |
| Estou aberto a sugestões. | I'm open to suggestions. |
| Ela aceita boas sugestões. | She accepts good suggestions. |
| Tom tem várias sugestões. | Tom has several suggestions. |
| Estamos abertos a sugestões. | We're open to suggestions. |
| Sugestões são bem vindas. | Suggestions are welcome. |
| Então, uma sugestão para as pessoas trabalhando com redes plantas são capazes de dar boas sugestões sobre como evoluir redes. | So, a suggestion for the people working with networks plants are able to give you good suggestions about how to evolve networks. |
| As crianças pequenas podem aprender o alfabeto, usando sugestões sonoras e ou visuais. | Very small children can learn the alphabet, using audio and or visual cues. |
| Aparentemente , no geral , os bancos integraram as sugestões do Eurosistema na sua estratégia . | It seems that , in general , banks have integrated the Eurosystem 's suggestions into their strategy . |
| O Tom tem várias sugestões. | Tom has several suggestions. |
| Sugestões de redacção específicas Para além do exposto , o BCE apresenta diversas sugestões de redacção específicas . | Specific drafting suggestions In addition , the ECB has a number of specific drafting suggestions . 2.4 . |
| Ele rejeitou todas as sugestões para debelar a rebelião feitas por políticos e militares. | He dismissed all suggestions for quelling the rebellion that politicians and military leaders put forward. |
| Comentários e sugestões são bem vindos . | Your feedback is welcome . |
| Em particular , as sugestões de alteração que não forem aprovadas devem ser publicadas e explicadas com base num conjunto de critérios gerais . | In particular , suggestions for changes that are not adopted should be published and explained on the basis of broad criteria . |
| As primeiras são se você quer as sugestões de sempre, contratar professores, merenda escolar, uniformes, bolsas de estudo. | So the first ones are if you want the usual suspects, hire teachers, school meals, school uniforms, scholarships. |
| Em particular, as sugestões de Poe ignoram as leis de Newton relacionadas a densidade e rotação de planetas. | In particular, Poe's suggestions ignored Newtonian principles regarding the density and rotation of planets. |
| Você fala com as suas plantas? | Do you talk to your plants? |
| Você está com as suas chaves? | Do you have your keys? |
| Tome cuidado com as suas costas. | Take care of your back. |
| Ele rejeitou todas as sugestões apresentadas pelos políticos e líderes militares de sufocar a rebelião. | He dismissed all suggestions put forward by politicians and military leaders for quelling the rebellion. |
| Com mais de 300 sugestões do mundo todo, Eu consegui, minha própria caixinha de jóias. | With over 300 entries from around the world, I got it, my own little jewel box. |
| Exerce as suas funções com total independência. | The European Ombudsman shall be completely independent in the performance of his or her duties. |
| Estou ficando cansado com as suas reclamações. | I'm getting tired of your complaints. |
