Tradução de "com calor" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Com calor por baixo e calor por cima . | With heat from the bottom and heat from the top. |
| Estou com calor. | I am hot. |
| Estou com calor. | I'm hot. |
| Estamos com calor. | We're hot. |
| Nós estamos com calor. | We're hot. |
| Ela está com calor. | She's hot. |
| Manifesta se, especialmente, com o calor. | This form predominates in the U.S. west of the Mississippi. |
| Topamos com isto, procurando pelo calor faltante. | We stumbled on it, looking for some missing heat. |
| A água se expande com o calor. | Water expands with heat. |
| Parece que você está com calor hoje. | You look hot today. |
| O calor fez com que a carne estragasse. | The heat was responsible for the meat going bad. |
| Onda de calor atrás de onda de calor | Heatwave after heatwave |
| Eu já estou acostumado com o calor do verão. | I'm already accustomed to the heat of summer. |
| Preferiria ficar em casa a sair com este calor. | I would rather stay at home than go out in this hot weather. |
| Tipos de termoterapia Hipertermoterapia Hipertermoterapia significa terapia com calor. | Heat therapy, also called thermotherapy, is the use of heat in therapy, such as for pain relief and health. |
| Tenho calor. | I am hot. |
| Tenho calor. | I'm hot. |
| Está calor? | Is it hot? |
| Com o calor e a umidade, eu não dormi bem. | What with the heat and the humidity, I didn't sleep well. |
| Erisipelas infecção da pele com bolhas, vermelhidão e calor (eritema). | Examples of mild S. pyogenes infections include pharyngitis (strep throat) and localized skin infection (impetigo). |
| Estava calor ontem. | It was hot yesterday. |
| Fazia muito calor. | It was very hot. |
| Faz calor aqui. | It's hot in here. |
| Está calor aqui. | It's hot in here. |
| Estava calor ontem. | Yesterday was hot. |
| Gosto do calor. | I like the heat. |
| Fazia calor ontem? | Was it hot yesterday? |
| Hoje faz calor! | It is hot today! |
| E tudo isso com incríveis dificuldades logísticas, como calor e engarrafamentos. | And all this against incredible logistical odds, like heat and traffic jams. |
| Um problema com o voo supersônico é a geração de calor. | One problem with sustained supersonic flight is the generation of heat in flight. |
| Você não está com calor? Por que não tira o seu suéter? | Aren't you hot? Why don't you take off your sweater? |
| Hoje faz muito calor. | It is very hot today. |
| Hoje está muito calor. | It is very hot today. |
| Comida apodrecia no calor. | Food rotted in the heat. |
| Vai fazer calor amanhã? | Will it be hot tomorrow? |
| Hoje faz muito calor. | It's very hot today. |
| Hoje está muito calor. | It's very hot today. |
| Ontem fez muito calor. | Yesterday was hot. |
| O calor sufoca me. | The heat is stifling to me. |
| Eu gosto do calor. | I like the heat. |
| Amanhã vai fazer calor. | Tomorrow, it will be hot. |
| Faz calor lá fora? | Is it hot outside? |
| Faz muito calor hoje. | It's pretty hot today. |
| Um bocado de calor. Calor gerado pelo atrito. Está indo a 29.000 km h. | A lot of heating, frictional heating. It's going 18 thousand miles an hour. |
| Joule estudou a natureza do calor, e descobriu relações com o trabalho mecânico. | Joule studied the nature of heat, and discovered its relationship to mechanical work (see energy). |
Pesquisas relacionadas : -Meio Com Baixo Teor Calor - Tubo Contrai Com O Calor - Calor Térmico - Calor Geotérmico - No Calor - Calor Preso - Calor Intenso - Dissipar Calor - Calor Excessivo - Calor úmido - Calor Residual - Calor Solar
