Tradução de "com essas coisas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estou acostumado com essas coisas.
I'm used to these things.
Eu estou acostumado com essas coisas.
I'm used to these things.
Então, essas coisas, como essas coisas estão parando aqui?
So, are these things, how are these things getting here?
Culpa se relaciona inversamente com essas coisas.
Guilt, inversely correlated with those things.
O que você está fazendo com essas coisas?
What're you doing with those things?
Essas coisas acontecem.
These things happen.
Essas coisas acontecem.
Things like that happen.
Vocês podem ter tudo que precisam com essas coisas.
You can sort of have it all with these things.
Eles irão fazer com que todas essas coisas desapareçam.
They're going to make all that stuff go away.
Essas coisas não existem.
There's no such thing.
Coisas interessantes como essas.
Interesting things like that.
Eram todas essas coisas.
It was all these things.
Essas coisas são parasitas!
Those things are parasites!
Eu detesto essas coisas.
I hate these things.
Essas coisas levam tempo.
These things take time.
Essas coisas podem acontecer.
These things can happen.
Odeio fazer essas coisas.
I hate doing this stuff.
Não fiz essas coisas.
I don't do those things.
De todas essas coisas, o que você carrega com você?
Of that stuff, what do you carry?
Coisas com regras tão simples como essas podem fazer isso.
Things with rules as simple as these can do it.
Todos já ouvimos essas coisas.
We've all heard these things.
Isso é todas essas coisas.
It is all of those things.
Aprendemos essas coisas de estrangeiros.
We learned these things from outsiders.
Essas coisas são pouco nítidas.
These things are faint.
Precisamos encontrar essas coisas primeiro.
We have to find these things first.
Nós expressamos essas coisas matematicamente.
We express these things mathematically.
Essas coisas existem de verdade.
Those things really exist.
Essas coisas não são minhas!
These things aren't mine!
Por que fazer essas coisas?
Why make this thing?
Precisamos falar sobre essas coisas.
We need to talk about these things.
Essas coisas só acontecem comigo.
These things only happen to me.
Amigo é para essas coisas.
That's what friends are for.
O que são essas coisas?
What are these things?
Essas são as suas coisas.
These are your things.
De quem são essas coisas?
Whose stuff is this?
Essas coisas são meras abstrações.
These things are mere abstractions.
Eu odeio fazer essas coisas.
I hate doing this stuff.
Eu não fiz essas coisas.
I don't do those things.
É tolice dizer essas coisas.
It's foolish to say these things.
Essas coisas ai são minhas.
All this stuff is mine.
Todas essas coisas são minhas.
All this stuff is mine.
Essas coisas acontecem às vezes.
Those things happen sometimes.
Os Picornavirus essas são coisas que incluem a gripe comum e a polio, coisas como essas.
Picornaviruses these are things that include the common cold and polio, things like this.
Você fala sobre essas coisas com tanto discernimento e empatia com seus pacientes.
You speak about these things with so much insight and empathy for your patients.
Vamos contar histórias de terror? Não, prefiro não mexer com essas coisas.
How about some horror stories? No, I'd rather not mess with those kinds of things.