Tradução de "com o que disse" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu concordo com o que disse. | I agree with what you said. |
| Ela disse concordo com o que vocês disseram. | She said, I agree with everything that's been said. |
| Eu disse, O que aconteceu com os Lamanites? | I said, What happened to the Lamanites? |
| Não se preocupe com o que ele disse. | Don't bother with what he said. |
| Ele ficou enfurecido com o que ela disse. | He was infuriated with what she said. |
| Ele ficou irado com o que ela disse. | He was infuriated by what she said. |
| Tom concordou com tudo o que Maria disse. | Tom agreed with everything Mary said. |
| Tom ficou chocado com o que Maria disse. | Tom was shocked by what Mary said. |
| Ele ficou irritado com o que você disse. | He was peeved by what you said. |
| Eu concordo com tudo o que você disse. | I agree with everything you've said. |
| O dentista me disse que estou com pulpite. | The dentist said I had pulpitis. |
| Eu concordo com tudo o que Tom disse. | I agree with everything Tom said. |
| O Tom disse que ainda está com medo. | Tom said he's still afraid. |
| O Tom disse que ele está com sono. | Tom said he's sleepy. |
| Tom disse que está com o coração partido. | Tom said that he was heartbroken. |
| E aquele é o que disse que conhecemos com certeza. | And that's the one that I said we knew for certain. |
| Concordo na íntegra com tudo o que disse o Tomás. | I wholeheartedly agree with everything Tom said. |
| Concordo com tudo o que o Tom disse na reunião. | I agree with everything Tom said at the meeting. |
| O Tomás disse que a Maria está com medo. | Tom said Mary is afraid. |
| O Tom disse que achava que a Mary estava com o John. | Tom said he thought Mary was with John. |
| Que é exatamente o que se passa com o meu, disse o Chapeleiro. | 'Which is just the case with mine,' said the Hatter. |
| O Tom disse que achava que a Mary estava com fome. | Tom said he thought Mary was hungry. |
| O Tom disse que achava que a Mary ficaria com medo. | Tom said he thought Mary would be scared. |
| Ele disse o seguinte Ele disse, Por que estamos tão obcecados e focados com o produto interno bruto? | He said the following, he said Why are we so obsessed and focused with gross domestic product? |
| O jornal disse que tinha sido perdido contato com o avião. | The newspaper said that contact with the plane had been lost. |
| Eu concordo com tudo o que o Tom disse na reunião. | I agree with everything Tom said at the meeting. |
| Evidente que não! disse o Chapeleiro com ar de desdém. | 'Of course you don't!' the Hatter said, tossing his head contemptuously. |
| Estou inteiramente de acordo com tudo o que ele disse. | I am in complete agreement with everything he said. |
| O médico disse que Ana está com carência de potássio. | The doctor said that Anne's low in potassium. |
| Tom disse que estava com pressa. | Tom said that he was in a hurry. |
| Tom disse que estava com fome. | Tom said that he was hungry. |
| Tom disse que estava com sede. | Tom said he was thirsty. |
| Eu disse que estava com fome. | I said I was hungry. |
| Tom disse que falará com Mary. | Tom said he'll talk to Mary. |
| Tom disse que falará com Mary. | Tom said that he'll talk to Mary. |
| Tom disse que estava com medo. | Tom said he was afraid. |
| Tom disse que está com sede. | Tom said he's thirsty. |
| Sei que você provavelmente está bravo com o que eu disse ontem. | I know you're probably mad about what I said yesterday. |
| Sei que você provavelmente está bravo com o que eu disse ontem. | I know that you're probably mad about what I said yesterday. |
| E ele disse Dan, o que há de errado com você? | And he said, Dan, what's wrong with you? |
| 'O que você quer dizer com isso?', disse severamente a Lagarta. | 'What do you mean by that?' said the Caterpillar sternly. |
| Claro que brilho começa com um B! disse o Rei rapidamente. | 'Of course twinkling begins with a T!' said the King sharply. |
| Ele me disse Você parece triste. O que há com você? | He said to me, You look sad. What is the matter with you? |
| Eu disse para o Tom que eu não estava com fome. | I told Tom that I wasn't hungry. |
| O Tom disse que a Mary provavelmente ainda está com medo. | Tom said Mary is probably still scared. |
