Tradução de "com sede em Munique" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bayern de Munique Em 2001, ele foi contratado pelo Bayern de Munique. | Bayern Munich Pizarro was a key player in Bayern's Bundesliga and German Cup double in 2003. |
| Hitler anunciou que iria se reunir com a condição de que ele iria substituir Drexler como presidente do partido, e que a sede do partido permaneceria em Munique. | Hitler announced he would rejoin on the condition that he would replace Drexler as party chairman, and that the party headquarters would remain in Munich. |
| Em Munique acabou entrando em contato com a Corte Imperial na Praga. | In Munich he came into contact with the Imperial Court in Prague. |
| Estudou com Wilhelm Wundt e foi professor em Würzburg, Bona e Munique. | Throughout his time at Würzburg he acted as a devoted teacher and administrator. |
| Em 1940, ele completou sua tese de doutorado, intitulada de Apaziguamento em Munique , sobre o Acordo de Munique. | In 1940, Kennedy completed his thesis, Appeasement in Munich , about British participation in the Munich Agreement. |
| Hitler voltou para Munique em 11 de julho com raiva apresentou sua renúncia. | Hitler returned to Munich on 11 July and angrily tendered his resignation. |
| Munique Em Maio de 1913, recebeu uma pequena herança do seu pai e mudou se para Munique. | Hitler received the final part of his father's estate in May 1913 and moved to Munich. |
| Eu estive em Munique algumas semanas atrás. | And I was in Munich a few weeks ago. |
| Feodor Felix Konrad Lynen (Munique, Munique, ) foi um bioquímico alemão. | Feodor Felix Konrad Lynen ForMemRS (6 April 19116 August 1979) was a German biochemist. |
| Biografia Seu pai foi para a Alemanha em 1972 para estudar biologia na Universidade de Munique, de Munique. | His father Charles went to Germany in 1972 to study biology at the Ludwig Maximilian University of Munich. |
| Em 1916 Willstatter sucedeu Baeyer como professor em Munique. | In 1916 he returned to Munich as the successor to his mentor Baeyer. |
| Ele era casado com Elisabeth Böhm, também arquitecta, que ele conheceu em 1948 enquanto estudava em Munique. | Böhm was married to Elisabeth Böhm, also an architect, whom he met in 1948 while studying in Munich 1948. |
| UniversidadesHá duas universidades com sede em Bilbau. | Higher education Bilbao is home to two universities. |
| Prossegue os estudos musicais na Alemanha, primeiro na Musikakademie em Munique com Rosl Schmid e depois em Hanôver com Karl Engel. | She continued her studies in Germany, first in the Musikakademie of Munich with Rosl Schmidt and then in Hanover with Karl Engel. |
| Em 1894 Hildebrand e Wolfmüller apresentam en Munique a primera motocicleta fabricada em série e com claros fins comerciais. | In 1894, Hildebrand Wolfmüller became the first series production motorcycle, and the first to be called a motorcycle. |
| Então, estamos com nossa sede em Nova York. | So we're based in New York City. |
| Tom é um jornalista com sede em Boston. | Tom is a journalist based in Boston. |
| Foi sepultado em Alter Südfriedhof München , Munique, Baviera na Alemanha. | He died in Munich in 1854, and is buried in the Alter Südfriedhof. |
| Grandes cidades com uma população judaica significante incluem Berlim, Frankfurt e Munique. | Large cities with significant Jewish populations include Berlin, Frankfurt and Munich. |
| Depois de um período trabalhando com Hermann Emil Fischer em Erlangen, Buchner foi premiado com um doutorado na Universidade de Munique em 1888. | After a period working with Hermann Emil Fischer in Erlangen, Buchner was awarded a doctorate from the University of Munich in 1888. |
| Estou com sede. | I'm thirsty. |
| Em abril de 2005 a FU Berlin abriu um gabinete conjuntamente com a Universidade de Munique (LMU) em Nova Iorque. | In April 2005, the Freie Universität Berlin, in conjunction with Ludwig Maximilians Universität (LMU Munich), opened a joint representative office in New York. |
| Você acompanhou Peter até Munique? | Did you accompany Peter to Munich? |
| Com o apoio do governo austríaco, abriu centros de orientação infantil em escolas de Viena, Berlim e Munique. | Oberst, U. E. and Stewart, A. E. (2003). |
| Em 1970, doutorou se em Filosofia e Teologia na Universidade de Munique, Alemanha. | He spent the following years studying for a doctorate in theology and philosophy at the University of Munich, which he received in 1970. |
| Estou com muita sede. | I'm very thirsty. |
| Você está com sede? | Are you thirsty? |
| Vocês estão com sede? | Are you thirsty? |
| Ele estava com sede. | He was thirsty. |
| Ainda estou com sede. | I'm still thirsty. |
| Eu fiquei com sede. | I got thirsty. |
| Não estou com sede. | I'm not thirsty. |
| Quem está com sede? | Who's thirsty? |
| Tom estava com sede. | Tom was thirsty. |
| Tu estás com sede. | You are thirsty. |
| Você está com sede. | You are thirsty. |
| Vocês estão com sede. | You are thirsty. |
| Vós estais com sede. | You are thirsty. |
| Agora estou com sede. | Now I am thirsty. |
| Estou ficando com sede. | I'm getting thirsty. |
| Eu acordei com sede. | I woke up thirsty. |
| Eu estava com sede. | I was thirsty. |
| Amanhã iremos de Frankfurt para Munique. | Tomorrow we shall go from Frankfurt to Munich. |
| Munique é a capital de Bavaria. | Munich is the capital of Bavaria. |
| Munique é atravessada pelo rio Isar. | The local rivers are the Isar and the Würm. |
Pesquisas relacionadas : Sede Com Sede Em - Com Sede Em - Com Sede Em - Com Sede Em - Em Munique - Em Munique - Com Sede - Com Sede - Com Sede - Com Sede - Com Sede - Com Sede - Empresas Com Sede Em
