Tradução de "comadres" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Escolhe bem as comadres . | Good eye. |
Ao ouvir que seu primo havia mudado o nome da casa real britânica para Windsor e em referência a obra de Shakespeare As Alegres Comadres de Windsor , o imperador alemão Guilherme II comentou em tom de brincadeira que ele planejou ver as alegres comadres de Saxe Coburgo Gota . | Upon hearing that his cousin had changed the name of the British royal house to Windsor and in reference to Shakespeare's The Merry Wives of Windsor , German Emperor Wilhelm II remarked jokingly that he planned to see The Merry Wives of Saxe Coburg Gotha . |
Esta viagem também inspirou Mothers of the Disappeared , depois que Bono se reuniu com os membros do COMADRES as Mães dos Desaparecidos um grupo de mulheres cujos filhos foram mortos ou desapareceram nas mãos do governo durante a guerra no El Salvador. | This trip also inspired Mothers of the Disappeared , after Bono met members of COMADRES the Mothers of the Disappeared a group of women whose children were killed or disappeared during the civil war at the hands of the local government. |
do Parlamento Europeu, por cima dos governos dos Estados membros, de pretender um comissário em ligação directa com os parlamentos nacionais e que procedeu à sua volta das comadres, já que recentemente esteve no Parlamento belga onde se erigiu, de certa maneira, em super governo, repito, por cima dos governos dos Estadosmembros. | And he has already started doing the rounds, since he recently appeared before the Belgian Parliament, setting himself up as some kind of super government, and doing so, I repeat, behind the backs of the member governments. |