Tradução de "começam" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Elas começam a cantar.
They begin to chant.
As aulas começam amanhã.
School begins tomorrow.
Amanhã começam as aulas.
Tomorrow lessons start.
Quando as aulas começam?
When do classes start?
Pequena rotatórias começam a aparecer.
Small roundabouts are starting to appear.
Mulheres começam completas, não começamos?
Women start off whole, don't we?
As aulas começam nesta segunda.
School starts next Monday.
As festividades começam em fevereiro.
The festivities start in February.
Guerras não começam simplesmente como começa o inverno, e sim são pessoas que começam uma guerra.
Wars don't simply start like winter starts, but rather it is people that start a war.
As histórias começam às sextas feiras.
How it works is a story begins on a Friday.
Os testes começam na próxima semana.
Tests start next week.
A que horas começam suas aulas?
What time do you start school?
Os arcades fliperamas começam a decair.
The crime horrified the nation and the world.
Começam perseguições anti judaicas sem precedentes.
...
Elas começam a cair da sua tabela.
They begin to fall off the end of your chart.
E nossos valores começam a nos unir.
And our values are beginning to unite us.
Eles começam bem perto um do outro.
They start off pretty close together.
Os instrutores começam a conferir a porta.
The jumpmasters start to check the door.
As reuniões raramente começam à hora prevista.
Our meeting rarely starts on time.
As aulas na Europa começam em setembro.
School starts in September in Europe.
As aulas começam às oito e meia.
School begins at half past eight.
No Japão, as aulas começam em abril.
In Japan, school starts in April.
As folhas começam a cair em outubro.
Leaves begin to fall in October.
As aulas começam na semana que vem.
Classes begin next week.
As aulas começam dia oito de abril.
School begins on the eighth of April.
Gotas grandes de chuva começam a cair.
Large raindrops are starting to fall.
Quantos países começam com a letra y?
How many countries have names that start with the letter Y ?
Todas essas coisas começam a chegar à indústira,
All of this stuff starts moving into industry.
As preliminares começam no fim do último orgasmo.
Foreplay pretty much starts at the end of the previous orgasm.
Os problemas começam com a percepção da altura .
Now the problems begin first with pitch perception.
Eles começam a ser atraídos para a Terra.
They begin to be attracted towards Earth.
Eles começam em 1990, eles medem até 2009.
They start in 1990 they measure to 2009.
Eles começam no topo da cadeia alimentar tecnológica.
They start at the top of the technology food chain.
Agora, quando que vacas começam a produzir leite?
Now, when does a cow start producing milk?
Os governos nativistas começam a expulsar os imigrantes.
Nativist governments begin to kick out immigrants.
As férias de verão começam na próxima segunda.
Summer vacation begins next Monday.
As inscrições começam no dia 20 de outubro.
Registration starts October 20th.
Ouro e cobre nativos começam a ser usados.
It is one of the largest of the Holocene epoch.
Começam com a morte dos pais de Harry.
They open with the death of Harry's parents.
Assim que o Sol aparece, eles começam a mergulhar.
As the sun comes up, you see in the blue, they start their dive.
Eles começam com todo o tipo de projeto idiota.
They start off on all sorts of goofy projects.
Do lado francês, porém, as revelações começam a surgir.
On the French side, however, revelations continue to emerge.
Muitos ex presidiários americanos começam vida nova no México.
Many American ex convicts make a new life in Mexico.
Os presentes na taberna começam a dançar o furiant.
The women enter, and the whole group joins in dancing a furiant.
Os elementos transactinídeos começam com rutherfórdio (número atômico 104).
The transactinide elements begin with rutherfordium (atomic number 104).