Tradução de "começar o projeto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Começar - tradução : Começar - tradução : Começar - tradução : Projeto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você pode começar a copiar o projeto.
And you can start iterating the design.
Outra prática é começar o teste no mesmo momento que o projeto, num processo contínuo até o fim do projeto.
Another practice is to start software testing at the same moment the project starts and it is a continuous process until the project finishes.
Assim, gostaria de começar com um pequeno histórico do projeto.
So I'd like to start with a little bit of history on the project.
Depois de criar o seu programa, você clica share e então compartilha o seu projeto com outras pessoas, para que elas possam usar o projeto e começar a trabalhar no projeto também.
After you've created your program, you can click on share, and then share your project with other people, so that they can use the project and start working on the project as well.
De qualquer forma, este projeto, ou esta experiência, me fez começar um novo projeto de design para a medicina.
Anyway, this project, or this experience, make me start a new project on the design of medicine.
Muitos especialistas não se convencem do prazo, a começar pela quantidade de desafios que o projeto apresenta.
It s a deadline that fails to convince many commentators, if only because the challenges are so great.
No entanto, ele deixou o projeto antes da efetiva produção começar para dirigir Mobile Fighter G Gundam.
However, he left the project before actual production started to direct Mobile Fighter G Gundam .
O papel de Decker permaneceu sem ator até o projeto do filme começar oficialmente, quando Stephen Collins foi contratado.
The role of Decker remained uncast until after the film project officially began, at which time Stephen Collins was cast.
Então imaginem que vocês poderiam de fato potencialmente até promover uma venda de bolos para começar nosso novo projeto.
So we imagine that we would actually potentially even host a bake sale to start our new project.
E eu acho que a resposta para isso estará sempre ligada, de certa forma, às pessoas loucas o bastante a ponto de começar o projeto.
And I think the answer to that is always going to be at least driven to a certain extent by the people initially crazy enough to start the project, you know.
O projeto atingiu o auge de sua popularidade em 2004, quando Szeleney decidiu fechar a fonte de SkyOS e começar a trabalhar na quinta versão.
The project reached the height of its popularity in 2004, when Szeleney decided to close the source of SkyOS and begin work on the fifth version.
DARPA acaba de dar a Steve 15 milhões de dólares para liderar um projeto em oito instituições para começar o processo de fazer esta pergunta.
DARPA just gave Steve 15 million dollars to lead an eight institution project to begin the process of asking that question.
Acho que podemos fazer o mesmo em Cambridge , ela trouxe para Cambridge e elas começaram duas mulheres Sendo Robin Chase a outra pessoa a começar o projeto.
I think we can do that in Cambridge, brought it to Cambridge and they started two women Robin Chase being the other person who started it.
Enquanto Victor trabalhava nesse projeto e criava os scripts ele também estava aprendendo o processo de planejamento como começar com um lampejo de idéia e transformar isso num projeto maduro e em funcionamento como você vê aqui.
As Victor worked on this project and created the scripts, he was also learning about the process of design, how to start with the glimmer of an idea and turn it into a fully fledged, functioning project like you see here.
Então se nós pegarmos apenas o que precisamos, poderemos começar a repartir o resto, podemos começar a celebrar, podemos começar a restaurar.
So if we all take only what we need, then we can begin to share the rest, we can begin to celebrate, we can begin to restore.
Chris me pediu para dizer o teatro está em construção, e esse projeto vai começar a ser construído dentro de um ano, e será finalizado em 2010.
Chris asked me to add the theater is under construction, and this project will start construction in about a year, and finish in 2010.
Vamos começar com o primeiro.
So let us start with the first one.
Vamos começar com o Caribe .
Let s begin in the Caribbean.
O show já vai começar.
The concert is about to start.
O ano novo vai começar.
The new year will begin.
O filme está para começar.
The movie's about to start.
O trabalho vai começar amanhã.
Work is due to begin tomorrow.
O experimento tem de começar.
The experiment has to begin.
Vamos começar com o Tom.
Let's start with Tom.
O jogo já vai começar.
The game is about to begin.
O jogo já vai começar.
The game's about to begin.
O filme já vai começar.
The movie is about to start.
Mas precisamos começar, e precisamos começar hoje.
But we need to get going, and we need to get going today.
Comitê de Política Militar Bush tornou se insatisfeito com o fracasso do coronel Marshall para começar o projeto avançar rapidamente, especificamente a falta de aquisição local do Tennessee, a baixa prioridade atribuída ao projeto pelo exército e a localização de sua sede em Nova York.
Military Policy Committee Bush became dissatisfied with Colonel Marshall's failure to get the project moving forward expeditiously, specifically the failure to acquire the Tennessee site, the low priority allocated to the project by the Army and the location of his headquarters in New York City.
Esse recurso pode ser usado para começar um projeto de pequena escala que prevê uma formação para que a comunidade local produza conteúdos digitais.
These funds may be used to start a small scale project that includes an important training component designed to include the local community in the creation of this digital content.
A Assembléia Legislativa de Nova York aprovou uma lei autorizando o governador do estado, Thomas E. Dewey, a começar a desenvolver planos para o projeto, mas eles foram suspensos em 1949.
The New York State Legislature passed a bill authorizing New York Governor Thomas E. Dewey to begin developing plans for the project but the plans were put on hold in 1949.
Deixem me começar com o problema.
So let me start in on that problem.
Vamos começar com o sequenciamento genético.
Start with gene sequencing.
O trem está pronto para começar.
The train is ready to start.
Que horas o jogo vai começar?
What time will the game start?
Vamos começar com o primeiro capítulo.
Let's begin with the first chapter.
O Tom não sabe onde começar.
Tom doesn't know where to start.
Vou começar o trabalho agora mesmo.
I'll begin doing the job right away.
O Tom está prestes a começar.
Tom is about to begin.
O show está prestes a começar.
The show is about to start.
O show está prestes a começar.
The concert is just about to start.
O filme está prestes a começar.
The movie is about to start.
Quero começar o meu próprio negócio.
I want to start my own business.
O The Daily Telegraph relatou em julho de 2008 que os membros do elenco principal tinha concordado em estrelar o projeto e que as filmagens iam começar dentro dos próximos 18 meses.
The Daily Telegraph reported in July 2008 that the main cast members had agreed to star in the project, and that filming was going to start within the next 18 months.
O projeto t.A.T.u.
t.A.T.u.

 

Pesquisas relacionadas : Começar O Serviço - Começar O Negócio - Começar O Vôo - Começar O Negócio - Começar O Trabalho - Começar O Negócio - Começar O Negócio - Começar O Curso - Começar - Começar - Começar