Tradução de "comer alimentos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Comer - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu sempre tento comer alimentos saudáveis. | I always try to eat healthy food. |
| Eu não posso comer alimentos que contenham açúcar. | I shouldn't eat food that has sugar in it. |
| Fiz uma lista de alimentos que eu não posso comer. | I've made a list of foods that I can't eat. |
| Os pais dizem que as crianças estão comendo muitas frutas e verduras e insistem em comer esses alimentos em casa . | Parents say that the kids are eating a lot of fruits and vegetables, and they insist on eating those foods at home. |
| Dicas para se comer alimentos difíceis Alcachofra Se vier inteira, acompanhada de molho a vinagrete, é desfolhada com as mãos. | When eating soup, the spoon is held in the right hand and the bowl tipped away from the diner, scooping the soup in outward movements. |
| Vejam, enquanto continuarmos a aumentar a população, teremos que continuar a cultivar e comer alimentos modificados geneticamente, e esta é unica posição que assumo hoje. | Now look, as long as we continue to increase the population, we're going to have to continue to grow and eat genetically modified foods, and that's the only position that I'll take today. |
| Kepha também cultiva legumes e alimentos de primeira necessidade que ele e sua família podem comer, mas as galinhas permitem no ganhar um salário modesto. | He also farms vegetables and staples that he and his family can eat, but his chickens allow him to earn a modest living. |
| Eles gastam 500 dólares para cada dólar 500 dólares para vender alimentos que a crianças não deveriam comer para cada dólar destinado a comida saudável e nutritiva. | They spend 500 dollars for every one dollar 500 dollars marketing foods that kids shouldn't eat for every one dollar marketing healthy, nutritious food. |
| Homaro Cantu e Ben Roche vem do Moto, um restaurante em Chicago que elabora novas maneiras de cozinhar e comer alimentos. Mas além da diversão e do leve sabor, existe um sério propósito. Nós podemos usar a nova tecnologia de alimentos para o bem? | Homaro Cantu and Ben Roche come from Moto, a Chicago restaurant that plays with new ways to cook and eat food. But beyond the fun and flavor tripping, there's a serious intent Can we use new food technology for good? |
| Vou comer isso se você comer também. | I'll eat this if you do, too. |
| A premissa número um na indústria de alimentos era que a forma de descobrir o que as pessoas querem comer o que as fará felizes é perguntar a elas. | Assumption number one in the food industry used to be that the way to find out what people want to eat what will make people happy is to ask them. |
| Alimentos ricos em Umami Muitos alimentos consumidos diariamente são ricos em Umami. | Foods rich in umami Many foods that may be consumed daily are rich in umami. |
| Eu vou comer isso se você comer também. | I'll eat this if you do, too. |
| É para alimentos cozidos. | It's for cooked food. |
| Mastigue bem os alimentos. | Chew your food well. |
| Eu quero comer algo que só possa comer aqui. | I want to eat something that I can only eat here. |
| Os alimentos preparados incluem camarões, carne magra de porco, peixe congelado, e alimentos granulados. | Prepared foods include prawns (shrimp), lean pork, frozen fish food, and pelleted food. |
| Fornadas e crostas... Em um tributo ao mais básico dos alimentos, mestre padeiro Peter Reinhart fala sobre as combinações que nos dão o nosso pão diário. Tente não comer uma fatia. | Batch to batch, crust to crust ... In tribute to the beloved staple food, baking master Peter Reinhart reflects on the cordial couplings that give us our daily bread. Try not to eat a slice. |
| Agora, uma forma de se ingerir menos calorias é comendo menos, o motivo de você conseguir perder peso com qualquer dieta se comer menos, ou se restringir categorias inteiras de alimentos. | Now, one way to eat fewer calories is to eat less food, which is why you can lose weight on any diet if you eat less food, or if you restrict entire categories of foods. |
| Quero comer. | I'm hungry! |
| Quero comer. | I am hungry. |
| Quero comer. | I want to eat. |
| Vou comer. | I will eat. |
| Vamos comer. | Let's go eat. |
| Posso comer? | Can I eat? |
| Posso comer? | May I eat? |
| Posso comer? | Can I eat that? |
| Deveríamos comer. | We should eat. |
| Precisamos comer. | We need to eat. |
| Utilizar Abraxane com alimentos ou bebidas O Abraxane não é afectado por alimentos e bebidas. | Using Abraxane with food and drink Abraxane is unaffected by food and drink. |
| Você deveria comer carne orgânica ou você deveria comer tofu? | Should you eat organic meats or should you be eating tofu? |
| Ninguém pode viver sem alimentos. | No one can live without food. |
| Eles negociavam alimentos, ferramentas de metal, armas e outros bens de madeira, alimentos, artefatos e água. | They traded food, metal tools, weapons and other goods for timber, food, artifacts and water. |
| Dizem que comer mais devagar é uma maneira de comer menos. | They say that eating more slowly is one way to eat less. |
| É muito mais caro comer fora do que comer em casa. | It's much more expensive to eat out than to eat at home. |
| Onde vamos comer? | Where will we eat? |
| Posso comer isto? | Can I eat this? |
| Vamos comer sushi. | Let's have sushi. |
| Quero comer algo. | I want to eat something. |
| Quando podemos comer? | When can we eat? |
| Vamos comer sushi. | Let's eat sushi. |
| Vou comer aqui. | I'll eat it here. |
| Vamos comer fora. | Let's go out to eat. |
| Posso comer isto? | May I eat this? |
| Gosto de comer. | I like to eat. |
Pesquisas relacionadas : Comer - Comer - Comer - Comer Fora - Comer Em - Comer Emocional - Comer Limpo - Comer Limpo - Para Comer - Comer Utensílio - Comer Carne - Comer Vegetariano - Comer, Que
