Tradução de "comerciantes de rua" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Comerciantes - tradução : Comerciantes - tradução : Comerciantes de rua - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cada rua, na época, possuía comerciantes e famílias especializadas em um determinado comércio, tais como comerciantes de seda, joias, etc. | Each street then had merchants and households specialised in a particular trade, such as silk traders, jewellery, etc. |
| comerciantes | card schemes |
| 6.3 Comerciantes | EACT represents over 3,500 treasurers and financial professionals in 10 euro area countries see www.eact group.com |
| Somos comerciantes. | We're a trading nation. |
| Rua, rua! | Go on, go on! |
| Consumidores , comerciantes , fornecedores | Consumers , merchants , vendors |
| Comerciantes em geral | General traders |
| Os comerciantes recebiam um passaporte, chamado de cartaz, dado pelo Estado aos comerciantes em troca de proteção. | The merchants were given a passport, what was called the cartaz, by the state to the merchant men in return for protection. |
| A rua... a rua... | What street? |
| Nesta cidade de Batávia, comerciantes chineses, | In this city of Batavia, Chinese traders, |
| Eles têm os comerciantes de poder. | They have power marketers. |
| Comerciantes coligados da Ucrânia | Related traders in Ukraine |
| Coloca homens na Rua New Gate, Rua Casbah! E Rua Ramdam! | Post men at New Gate St., Casbah St. and Ramdam St. |
| Enquanto estava serrando rua abaixo, rua abaixo, rua abaixo... Está bem. | As I was lumbering down the street, down the street, down the street... |
| Equipas de rua | Outreach work |
| Mulher de rua! | Guttersnipe! |
| Os comerciantes são formadores práticos. | Lastly, businesses can give practical training. |
| Os cirurgiões eram comerciantes em vez de médicos. | And surgeons were tradesmen, rather than physicians. |
| E de cada 100 comerciantes, 60 eram judeus. | Of every 100 lawyers, 49 were Jews. |
| E de cada 100 comerciantes, 60 eram judeus. | Of every 100 merchants, 60 were Jews. |
| E de cada 100 comerciantes, 60 eram judeus. | The average income for a German was 810 marks. |
| Os comerciantes belgas receiam que esta evolução possa conduzir à introdução de comissões de intermediação , aumentando assim as taxas de serviço dos comerciantes . | Belgian merchants have expressed fears that this may lead to the introduction of interchange fees , thus raising merchants service charges . |
| O Holland quer um artista de rua e um artista de rua será. | No, no. Mr. Holland specified a pavement artist, And a pavement artist it's got to be. |
| Uma lista de contatos dos comerciantes de poder, direito? | A list of contacts of the power marketers, right? |
| Dessylas (CG). (GR) Senhor Presidente, esta semana vimos com horror, nos jornais, as valas comuns das crianças de rua do Rio de Janeiro, Brasil, executadas pelos esquadrões da morte de organizações e comerciantes de extrema direita e fascistas. | LINKOHR (S). (DE) Mr President, then there has been a misunderstanding, because we voted on the fusion report Item 403 of the agenda in committee a long time ago. |
| rua | street |
| Rua | Street |
| Rua | Street |
| Rua! | Get out ! |
| Rua. | Hop it. |
| Rua! | Give it to him in the mess hall. |
| Rua. | Street. |
| Rua ! | Street! |
| Rua! | Dogs! |
| Rua | Street |
| Rua | Street .. |
| A Rua Luís Coelho corta a Rua Augusta. | Luís Coelho Street intersects Augusta Street. |
| E não somos comerciantes, somos políticos! | We are not market traders we are politicians. |
| Os comerciantes judeus amontoaramse nas cidades. | The Kewish merchants crowded into the cities. |
| Rua típica de Cusco. | Typical Cusco street. |
| Rua de Rivoli, 29! | 29 Rue de Rivoli! |
| Harvard Square, formado pela junção de Avenida de Massachusetts, Rua Brattle, e Rua JFK. | Harvard Square, formed by the junction of Massachusetts Avenue, Brattle Street, and JFK Street. |
| Hoje levam nomes de pessoas que tinham vivido e trabalhado lá por exemplo Rua de Oleiros ou Rua de Carvão ou até Rua Senhorial. | Until today these streets bear the names of their former inhabitants Hrnčířská (Potter Street), Uhelná (Collier Street) or Panská (Nobleman Street). |
| de la Pole vinha de uma arrivista família de comerciantes. | De la Pole came from an upstart merchant family. |
| Também transformará o modo de fazer negócios dos comerciantes. | It will also transform the way traders do business. |
Pesquisas relacionadas : Casa Comerciantes - Comerciantes Profissionais - Pequenos Comerciantes - Comerciantes Transporte - Comerciantes Esclarecido - Principais Comerciantes - Comerciantes Escolha - Aquisição De Comerciantes - Família De Comerciantes - Comerciantes De Marca - Rua - Rua
