Tradução de "cometer delito" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Disseram Valha nos Deus! Nãocometeu delito algum que saibamos. | God preserve us, they said we know no evil against him. |
| É normal cometer erros. | It's normal to make mistakes. |
| Com efeito , mesmo que não seja directamente punível caso não exista a intenção de cometer uma fraude , o transporte de notas e moedas falsas constitui o elemento objectivo do delito , sendo susceptível de justificar o início de uma instrução penal . | The transport of counterfeit notes and coins even if not in due course punishable in the absence of an intention to defraud , constitutes the objective element of the offence and would thus still invite the initiation of criminal investigations . |
| Não gosto de cometer erros. | I do not like to make mistakes. |
| Não gosto de cometer erros. | I don't like to make a mistake. |
| Ele está tentando cometer suicídio. | He's trying to commit suicide. |
| Não gosto de cometer erros. | I don't like to make mistakes. |
| Todos podem cometer um erro. | Anyone can make a mistake. |
| Eu não quero cometer erros. | I don't want to make any mistakes. |
| Tom, aparentemente, tentou cometer suicídio. | Tom has apparently tried to commit suicide. |
| Também distinguiam entre contrato e delito como fontes de obrigações civis. | They also found the distinction between contract and tort as sources of legal obligations. |
| Querem cometer suicídio, ou assassinar alguém. | They want to commit suicide or kill somebody else. |
| Não tenha medo de cometer erros. | Don't be afraid of making mistakes. |
| Qualquer um pode cometer um erro. | Anybody can make a mistake. |
| Até um professor pode cometer erros. | Even a teacher can make mistakes. |
| Ele tem medo de cometer erros. | He is afraid of making mistakes. |
| Ele tem medo de cometer erros. | He's afraid of making mistakes. |
| Tom não gosta de cometer erros. | Tom doesn't like to make mistakes. |
| Não tenha medo de cometer erros. | Don't be afraid to make mistakes. |
| Por que você quer cometer suicídio? | Why do you want to commit suicide? |
| A internet não pode cometer crimes. | The internet can't commit crimes! |
| Tomá lo íeis de volta, comuma falsa imputação e um delito flagrante? | Would you take it away by slandering and using unjust means? |
| Hackear é um delito punível em Bangladesh (assim como no Reino Unido). | Hacking is a punishable offence in Bangladesh (as well as in UK). |
| Vamos cometer os mesmos erros de antes? | Will we make the same mistake that we made before? |
| Você também não podia cometer pequenos delitos. | You couldn't really do petty crime, either. |
| Estavam a caminho de cometer um crime. | They were on the way to commit a crime. |
| Tentarei não cometer erros da próxima vez. | I'll try not to make mistakes next time. |
| Eu nunca mais vou cometer tal erro. | I will never make such a mistake again. |
| Não tenha medo de cometer um erro. | Don't be afraid to make a mistake. |
| Tom não teve coragem de cometer suicídio. | Tom didn't have the courage to commit suicide. |
| Tom está com medo de cometer erros. | Tom is afraid of making mistakes. |
| Eu não costumo cometer erros como este. | I usually don't make these kinds of mistakes. |
| Não vou cometer o mesmo erro novamente. | I'm not going to make the same mistake again. |
| Tom provavelmente não vai cometer nenhum erro. | Tom probably won't make any mistakes. |
| Eu acabei de cometer um erro terrível. | I just made a terrible mistake. |
| Mas os jovens que foram assassinados hoje, não foram apanhados em flagrante delito. | But the youths that were killed today were not caught in the act. |
| Ele os persuadiu a cometer suicídio em massa. | He persuaded them to commit mass suicide. |
| Fui um estúpido por cometer um erro desses. | I was stupid to make a mistake like that. |
| Não se aprende uma língua sem cometer erros. | You can't learn a language without making mistakes. |
| Não sei como pude cometer um erro assim. | I don't know how I could've made such a mistake. |
| Zappa foi acusado de conspiração para cometer pornografia . | Zappa was charged with conspiracy to commit pornography . |
| Entre 2007 e 2013, houve uma diminuição de 30,3 neste tipo de delito no estado. | Between 2007 and 2013 there has been a decline of 30.3 in these crimes in the state. |
| Ele não pode falar francês sem cometer alguns erros. | He cannot speak French without making a few mistakes. |
| Você tem que evitar cometer esse tipo de erro. | You must avoid making those kinds of mistakes. |
| Você tem de evitar cometer esse tipo de erro. | You must avoid making those kinds of mistakes. |
Pesquisas relacionadas : Cometer Um Delito - Delito - Ação Delito - Reivindicação Delito - Delito Reforma - Contencioso Delito - Flagrante Delito - Delito Lei - Delito Económico - Em Delito - Flagrante Delito - Custos Delito
