Tradução de "como a natureza" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução : Natureza - tradução :
Palavras-chave : People Nature Nature True Against

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Como a natureza repele a bactéria?
How does nature repel bacteria?
Como a natureza recolhe a energia solar?
How does nature gather the sun's energy?
Também podemos usar a cimática como um espelho da natureza.
We can also use cymatics as a looking glass into nature.
E o raio x mostra como é bonita a natureza.
And the X ray shows how beautiful nature can be.
Você é como uma aberração da natureza.
You're like a freak ass of nature.
Só estou interessado em como crescem os padrões da natureza, e as lindas formas que só a natureza realmente cria.
I'm just interested in natural growth patterns, and the beautiful forms that only nature really creates.
Mas prever como a natureza funciona é um jogo muito arriscado.
But predicting how nature works is a very risky game.
Como um Morandi como as garrafinhas compondo uma natureza morta.
Like a Morandi like the little bottles composing them like a still life.
Compostos inorgânicos são encontrados na natureza como minerais.
Inorganic compounds are found in nature as minerals.
Além disso, descreviam a natureza ondulatória da luz, mostrando a como uma onda eletromagnética.
It had far reaching consequences, one of which was the understanding of the nature of light.
Eu pensei que deveria falar um pouco sobre como a natureza faz materiais.
I thought I would talk a little bit about how nature makes materials.
Eu estava pensando, tentando pensar natureza, natureza, natureza.
And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature.
E é como girar um botão na natureza humana.
And it's like a dial on human nature.
Usufrua da natureza como se saísse de um postal
Enjoy scenery straight from a postcard
A natureza concertada
The concerted nature of these policy actions strengthened the cohesion among those countries with closely aligned interest rates .
Adoro a natureza.
I love nature.
Como resultado, a natureza geral da reflexão varia conforme a textura e estrutura da superfície.
As a result, the overall nature of the reflection varies according to the texture and structure of the surface.
Através da natureza, a natureza do universo e a natureza humana, nós buscaremos a verdade. Se nós buscamos verdade, nós encontraremos beleza.
Through nature, the nature of the universe and the nature of man, we shall seek truth. If we seek truth, we shall find beauty.
Sobre a Natureza Existem aproximadamente 450 versos do seu poema Sobre a Natureza , incluindo 70 que foram reescritos de fragmentos de papiro, conhecidos como Papiro de Estrasburgo.
On Nature There are about 450 lines of his poem On Nature extant, including 70 lines which have been reconstructed from some papyrus scraps known as the Strasbourg Papyrus .
Os deuses da natureza personificações de fenômenos como a chuva e o fogo 2.
The gods of nature personifications of phenomena like rain and fire.
Seus poemas com frequência tem como pano de fundo o amor e a natureza.
McBride, Katharine, A Concordance to the Complete Poems of E.E.Cummings .
As fibras artificiais são produzidas pelo homem, porém utilizando como matéria prima produtos da natureza, como a celulose.
Cellulose regenerated fibers Cellulose fibers are a subset of man made fibers, regenerated from natural cellulose.
A próxima pergunta é, como você responde ao chamado da natureza a menos 40 graus centígrados?
The next question is, how do you answer the call of nature at minus 40?
a natureza da transacção .
the Nature of Transaction .
Amo a mãe natureza.
I love mother nature.
A natureza está mudando.
Nature is changing.
A natureza é impressionante.
Nature is awesome.
A natureza é assustadora.
Nature is scary.
A natureza é bela.
Nature is beautiful.
Tom ama a natureza.
Tom loves nature.
As novas tecnologias nos ajudam a entender a natureza da natureza, a natureza do que está acontecendo Ao mostrar o nosso impacto sobre a Terra
New technologies are helping us to understand the nature of nature the nature of what's happening, showing us our impact on the Earth.
Quando eles se deitavam, era, como tinha de ser, como a natureza do ato pedia, um ato de violência.
When they lay together in bed it was, as it had to be, as the nature of the act demanded, an act of violence.
Muitas músicas são épicas por natureza, como a popular Lawiks , balada heróica contando histórias de heróis curdos como Saladino.
Many songs are epic in nature, such as the popular Lawiks , heroic ballads recounting the tales of Kurdish heroes such as Saladin.
Ele disse que não é possível determinar a natureza essencial de um jogo como golfe.
He said it's not possible to determine the essential nature of a game like golf.
É como colocar maquiagem num monstro, o que, basicamente, não muda a natureza do monstro.
It's like putting make up on a monster, which basically wouldn t change the nature of that monster.
Filho Eterno como o Pai e consubstancial (pertencente à mesma natureza e substância) a Ele.
In the Trinitarian view, the Father and the Son and the Holy Ghost share the one essence, substance or being.
Infelizmente eles, como nós, têm um lado negro em sua natureza.
Unfortunately, they, like us, have a dark side to their nature.
Como o número de condores cresceu, o foco passou a ser a soltura desses animais na natureza.
As the number of condors grew, attention began to focus on releasing some back into the wild.
Finalmente, como cientista e como pessoa e agora, como parte da comunidade TED, sinto que tenho ferramentas melhores para ir até as árvores, ir à floresta, ir à natureza, para fazer novas descobertas sobre a natureza, e sobre o lugar dos humanos na natureza onde quer que estejamos e quem quer que sejamos.
Finally, as a scientist and as a person and now, as part of the TED community, I feel that I have better tools to go out to trees, to go out to forests, to go out to nature, to make new discoveries about nature and about humans' place in nature wherever we are and whomever you are.
Outros, como Thomas Mann, veem a obra de Kafka como uma alegoria religiosa uma missão, metafísica por natureza, para Deus.
Others, such as Thomas Mann, see Kafka's work as allegorical a quest, metaphysical in nature, for God.
E quando você está falando sobre a natureza, que é meu tema como escritor, como como isso satisfaz o teste de Aldo Leopold?
And when you're talking about nature, which is really my subject as a writer, how does it meet the Aldo Leopold test?
A natureza trabalha muito diferente.
Nature works very differently.
Saboreie a tranquilidade da natureza...
Enjoy the peace and quiet of nature
A Mãe Natureza é generosa.
Mother Nature is generous.
A natureza não conhece limites.
Nature knows no boundaries.

 

Pesquisas relacionadas : Particular, A Natureza - Preserve A Natureza - Aproveite A Natureza - Ligado A Natureza - A Natureza Pretendeu - Sobre A Natureza - Invocam A Natureza - Refletir A Natureza - Apreciar A Natureza - Estabelecer A Natureza - Com A Natureza - Considerando A Natureza