Tradução de "como de setembro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Setembro de 2006 Setembro de 2006 | September 2006 |
| Nay Nay Naing Dia Sangrento 27 de setembro de 2007 Todo mundo está se referindo ao dia de hoje como '27 de setembro sangrento' e ontem como 'dia de lua cheia sangrento'. | Nay Nay Naing Bloody Day 27 Sept 2007 Everyone has been saying today as bloody 27Sept and yesterday as bloody Full Moon Day. |
| Em 30 de setembro, Eisner se demitiu tanto como presidente e como membro do conselho de administração. | On September 30, Eisner resigned both as an executive and as a member of the board of directors. |
| Setembro 21 de setembro Independência do Belize. | September 21 Belize gains independence from the United Kingdom. |
| Desde Setembro de 1989, cumpriu treino avançado como candidato a cosmonauta de testes. | Since September 1989 he attended advanced training as a test cosmonaut candidate. |
| As pessoas estão se perguntando, Como o 11 de Setembro mudou você? | People are always going on about, How did September the 11th change you? |
| 7 de setembro João Goulart toma posse como novo presidente do Brasil. | August 25 João Goulart replaces Jânio Quadros as President of Brazil. |
| Estas visitas foram suspensas como consequência dos Ataques de 11 de Setembro de 2001. | These tours were suspended in the wake of the September 11 attacks. |
| Como analisou Astra Taylor a 5 de Setembro de 2012 no site The Nation | As Astra Taylor interpreted it on September 5 2012 on the site The Nation |
| Foi adotado como a bandeira nacional exclusiva no dia 15 de setembro de 1935. | It was adopted as the sole national flag on September 15, 1935 (see Nazi Germany). |
| O modelo LTD surgiu em setembro de 1968, já como ano modelo 1969. | 1964Model year 1964 was the fourth and final year of this body style. |
| Setembro 16 de Setembro Independência da Papua Nova Guiné. | September 16 Papua New Guinea gains its independence from Australia. |
| Ataques ou atentados terroristas de 11 de setembro de 2001 (às vezes, referido apenas como 11 de setembro) foram uma série de ataques suicidas contra os Estados Unidos coordenados pela organização fundamentalista islâmica al Qaeda em 11 de setembro de 2001. | The September 11 attacks (also referred to as September 11, September 11th, or 9 11) were a series of four coordinated terrorist attacks by the Islamic terrorist group al Qaeda on the United States in New York City and the Washington, D.C. metropolitan area on Tuesday, September 11, 2001. |
| Setembro O exemplo a seguir demonstra como eram denominados os dias para um setembro pré juliano, que tinha 29 dias. | Of the 11 months with an odd number of days, four had 31 days each and seven had 29 days each February consisted of two parts, each with an odd number of days. |
| Foi exibido mais tarde, como parte do Festival de Veneza em 7 de setembro de 1988. | The film was later screened as a part of the Venice International Film Festival on September 7, 1988. |
| Setembro de 2001 . | In the United States , government bond yields edged up slightly in the first few months of 2002 as market participants became more optimistic about growth prospects following the pessimism that had prevailed in the aftermath of the events of 11 September 2001 . |
| Setembro 2 de setembro Henry Hudson entra na Baía de Nova Iorque. | September 2 Henry Hudson enters New York Bay aboard the Halve Maen . |
| Foi oficializado como emblema nacional a 20 de Setembro de 1950, pelo Governo Central do Povo. | This design was officially made the national emblem on 20 September 1950 by the Central People's Government. |
| Setembro 15 de setembro Fundação do Grêmio Foot Ball Porto Alegrense. | September September 11 The first stock car event is held at the Milwaukee Mile. |
| Setembro 10 de Setembro Clément Marot, poeta palaciano francês (n. 1496). | 1519) September 10 Clément Marot, French poet (b. |
| O manuscrito resultante foi concluído em setembro de 1610 e publicado como Dioptrice em 1611. | The resulting manuscript was completed in September 1610 and published as Dioptrice in 1611. |
| Uma quarta data de migração ( 15 de Setembro de 2008 ) foi mantida em reserva como medida de contingência . | A fourth migration date ( 15 September 2008 ) was held in reserve as a contingency measure . |
| Uma quarta data de migração ( 15 de Setembro de 2008 ) é mantida em reserva como medida de contingência . | A fourth migration date ( 15 September 2008 ) is held in reserve as a contingency measure . |
| Maurício José Maria (Turim 13 de setembro de 1762 1º de setembro de 1799 Alghero). | Maurizio of Savoy (13 December 1762 1 September 1799) died unmarried of malaria. |
| Mário Jardel Almeida Ribeiro, conhecido como Jardel (Fortaleza, 18 de Setembro de 1973), é um ex futebolista brasileiro que atuava como atacante. | Mário Jardel de Almeida Ribeiro ( born 18 September 1973) is a retired Brazilian professional footballer. |
| Setembro 25 de setembro Criada a Carta dos Direitos dos Estados Unidos. | September 25 The United States Congress proposes a set of 12 amendments for ratification by the states. |
| Setembro 1 de Setembro Jacques Cartier, navegador e explorador francês (n. 1491). | 1494) September 1 Jacques Cartier, French explorer (b. |
| Setembro Setembro Patrick Hepburn, 3 Conde de Bothwell, traidor escocês (n. 1512). | 1491) August 11 John Bell, Bishop of Worcester September Patrick Hepburn, 3rd Earl of Bothwell, Scottish traitor (b. |
| Foi instituída como órgão independente a partir do Exército dos EUA a 18 de Setembro de 1947. | Initially part of the United States Army, the USAF was formed as a separate branch of the military on 18 September 1947 under the National Security Act of 1947. |
| Michael Ballack (Görlitz, 26 de setembro de 1976) é um ex futebolista alemão que atuava como meia. | Michael Ballack ( born 26 September 1976) is a retired German footballer. |
| Inspirados no ataque de 11 de Setembro, Ayumi focou se, principalmente, em temas como fé e paz. | Moved by the September 11 attacks, Hamasaki revised her vision of I Am... , focusing on issues such as faith and world peace. |
| Em 1 de setembro de 2009, Cuca foi anunciado novamente como novo treinador do Fluminense Football Club. | After the farewell of Renato Gaúcho on September 2, 2009, Fluminense Football Club announced that the new manager will be the former head coach of Flamengo. |
| Paolo Rossi (Prato, 23 de setembro de 1956) é um ex futebolista italiano que atuava como atacante. | Paolo Rossi ( born 23 September 1956) is an Italian former footballer, who played as a forward. |
| Tivemos 11 de setembro. | We had 9 11. |
| Setembro de 2006 2A . | 2 2A . |
| 164 (Setembro de 2000). | Syntactic functions (e.g. |
| Em setembro de 2012, suíte de antivírus Sophos identificouvários mecanismos de atualização , incluindo a sua própria, como malware. | In September 2012, Sophos' anti virus suite identified various update mechanisms, including its own, as malware. |
| Em setembro de 1943 Groves autorizou a construção de mais quatro esteiras de rolagem, conhecida como Alpha II. | In September 1943 Groves authorized construction of four more racetracks, known as Alpha II. |
| Mas vocês sabem como sabemos que o 11 de Setembro não foi orquestrada pela administração Bush? | You know how we know that 9 11 was not orchestrated by the Bush administration? |
| Como Vespúcio não regressou a Lisboa até setembro de 1504, a descoberta deve ter sido anterior. | As Vespucci did not return to Lisbon until September, 1504, the discovery must have been earlier. |
| O filme estreou em setembro de 1957, recebendo críticas divergentes assim como foi com Kumonosu jo . | The film premiered in September 1957, receiving a mixed response similar to that of Throne of Blood . |
| 26 de Setembro de 2000 | 26 September 2000 |
| 14 de Setembro de 1999 | 14 September 1999 |
| 28 de Setembro de 1999 | 28 September 1999 |
| 21 de Setembro de 1999 | 21 September 1999 |
Pesquisas relacionadas : Como Por Setembro - Como Em Setembro - Como Off Setembro - Setembro - Setembro - De Setembro - De Setembro - Em Setembro - Em Setembro - Setembro Negro - Em Setembro - Eficaz Setembro - Durante Setembro
