Tradução de "como impresso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Como - tradução : Como - tradução : Como - tradução : Como - tradução : Impresso - tradução : Impresso - tradução : Impresso - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vocês podem ver o rim como ele foi impresso hoje. | You can actually see that kidney as it was printed earlier today. |
| Impresso em escala. | Print scaled. |
| Impresso em bronze.' | Cast it in bronze. |
| ), material impresso, vestuário e confecções. | Bernard, E., and M. B. Fenton. |
| Conceba uma placa de circuito impresso | Design a printed circuit board |
| O veículo impresso está em crise. | Print media is in crisis. |
| Este livro foi impresso na Inglaterra. | This book was printed in England. |
| De forma que, como podem ver aqui, esta é uma placa de circuito impresso de 28 centímetros. | So as you can see here, this is a, eleven inch diameter circuit board. |
| ISSN 1561 4549 ( impresso ) ISSN 1725 292X ( online ) | ISSN 1561 4573 ( print ) ISSN 1725 2865 ( online ) |
| ISSN 1725 7182 ( impresso ) ISSN 1725 7298 ( online ) | ISSN 1725 714X ( print ) ISSN 1725 7255 ( online ) |
| ISSN 1830 4443 ( Impresso ) ISSN 1830 4583 ( Online ) | ISSN 1830 3811 ( print ) ISSN 1830 382X ( online ) CONTENTS INTRODUCTION 1 HOW THE CCBM WORKS 1.1 Using the CCBM 1.2 CCBM operating time 1.3 Which NCB is the CCB ? |
| ISSN 1725 6380 ( impresso ) ISSN 1725 6488 ( online ) | ISSN 1725 3063 ( print ) ISSN 1725 3071 ( online ) |
| ISSN 1725 6186 ( impresso ) ISSN 1725 6283 ( online ) | ISSN 1725 308X ( print ) ISSN 1725 3098 ( online ) 8 |
| ISSN 1725 9355 ( impresso ) ISSN 1725 9568 ( online ) | ISSN 1725 9312 ( print ) ISSN 1725 9525 ( online ) |
| Este livro será impresso no ano que vem. | This book will be printed next year. |
| O valor das notas é impresso em grandes algarismos . | Large value numerals . |
| A rupia anticorrupção, por exemplo, é um grande modelo de como o impresso pode ser usado de maneira criativa. | The anti corruption rupee, for example, is a great example of how print can be used in a creative way. |
| Como vocês podem ver aqui, você pode imergir toda uma placa de circuito impresso nisso e não causaria nenhum dano. | So you can see here, you can immerse a whole circuit board in this and it wouldn't cause any damage. |
| Desde 2006 é também impresso em Newark, Nova Jersey, nos EUA. | From 2006, it is also printed in Newark, New Jersey, an American city with a large Portuguese population. |
| Esse livro foi impresso 587 anos antes da Bíblia de Gutenberg. | The colophon, at the inner end, reads This is approximately 587 years before the Gutenberg Bible was first printed. |
| Ele deixou para trás um longo manifesto explicando sua rejeição ao sistema constitucional como ilegítimo, o que foi impresso nos jornais. | He left behind a long manifesto explaining his rejection of the constitutional system as illegitimate, which was printed in the newspapers. |
| ISBN 92 9181 691 4 ( impresso ) ISBN 92 9181 692 2 ( online ) | ISBN 92 9181 667 1 ( print ) ISBN 92 9181 668 X ( online ) |
| ISBN 92 9181 430 X ( impresso ) ISBN 92 9181 431 8 ( online ) | ISBN 92 9181 406 7 ( print ) ISBN 92 9181 407 5 ( online ) |
| Tal como acontecera com o quarto álbum da banda, nem o seu nome e nem o título do álbum foi impresso na capa. | As with the band's fourth album, neither their name nor the album title was printed on the sleeve. |
| Por exemplo, usando um editor de texto WYSIWYG, o usuário pode editar o texto e vê lo da forma exata como será impresso. | However, that is not the main attraction of WYSIWYG, which is the ability of the user to be able to visualize what they are producing. |
| Reproduz a efígie de Primož Trubar , autor do primeiro livro impresso em esloveno . | This coin bears a portrait of Primož Trubar , author of the first book printed in Slovene . |
| Reproduz a efígie de Primož Trubar , autor do primeiro livro impresso em esloveno . | On this coin is a portrait of Primož Trubar , author of the first book printed in Slovene . |
| A moeda é impresso principalmente em papel e distribuídos por todo o país. | The currency is primarily printed on paper and distributed throughout the country. |
| O casco tinha impresso o número DD 139, datado de Julho de 1920. | She had received the hull number DD 139 in July 1920. |
| Portanto a técnica é o recorte, vidro jateado, gravado e impresso em vidro arquitetônico. | So the technique, it's cut, sandblasted, etched and printed glass into architectural glass. |
| Foi lhe dado o mesmo tipo de lançamento, como a contratação exclusiva em 1979 sem logotipo ou créditos e as audiências receberam um programa impresso. | The film was given the same kind of release as the exclusive engagement in 1979 with no logo or credits and audiences were given a printed program. |
| Aqui está o jornal diário, que tem de ser impresso a 400 quilômetros da capital. | So here's the daily newspaper that has to be printed 400 kilometers away from the capital. |
| Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso no rótulo e na embalagem | Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the label and carton after |
| Não utilize ABILIFY após o prazo de validade impresso no blister e na embalagem exterior. | Do not use ABILIFY after the expiry date which is stated on the blister and on the carton. |
| Não utilize ABILIFY após o prazo de validade impresso no frasco e na embalagem exterior. | Do not use ABILIFY after the expiry date which is stated on the bottle and on the carton. |
| Gosto muito do livro impresso, mas tenho me acostumado a ver livros em plataformas digitais. | I very much like the printed book, but I have grown used to seeing books on digital platforms. |
| Em Dezembro de 2005 ISBN 92 9181 886 0 ( impresso ) ISBN 92 9181 887 9 ( online ) | As at December 2005 . ISBN 92 9181 864 X ( print ) ISBN 92 9181 865 8 ( online ) |
| Se vocês forem como a maioria das pessoas, vão experimentar um momento de dissonância cognitiva em que o nome de uma cor é impresso em uma cor diferente. | If you're like most people, you will experience a moment of cognitive dissonance when the name of the color is printed in a differently colored ink. |
| As mensagens são posteriormente transcritas para os meios de comunicação utilizados pelo jornal Verdade, como o jornal impresso, mas também em sua página no Facebook e no website. | Messages are later transcribed to Verdade's media outlets, such as their print newspaper but also Facebook page and website. |
| Não utilize ABILIFY após o prazo de validade impresso na embalagem exterior e no frasco para injectáveis. | Do not use ABILIFY after the expiry date which is stated on the carton and on the vial. |
| A caixa do CD tinha o nome de Pink Floyd impresso em braile no lado esquerdo frontal. | The CD case itself had the name of Pink Floyd printed in Braille on the left front side. |
| O valor de todas as notas bancárias era impresso em todos as línguas faladas nas Repúblicas Soviéticas. | Soviet banknotes had their value printed in the languages of 15 republics of the Soviet Union. |
| O jornal em alemão Relation aller Fürnemmen und gedenckwürdigen Historien , impresso a partir de 1605 por Johann Carolus em Estrasburgo, é normalmente reconhecido como o primeiro jornal da história. | The German language Relation aller Fürnemmen und gedenckwürdigen Historien , printed from 1605 onwards by Johann Carolus in Strasbourg, is often recognized as the first newspaper. |
| Não utilize o Abraxane após o prazo de validade impresso na embalagem exterior e no frasco, após VAL. | Do not use Abraxane after the expiry date which is stated on the carton and the vial after EXP. |
| Na altura em que o livro foi impresso, encadernado e distribuído às livrarias, esse número já estava desactualizado. | By the time the book was printed, bound, and distributed to bookstores, that figure was already out of date. |
Pesquisas relacionadas : Publicação Impresso - Nome Impresso - Conteúdo Impresso - é Impresso - Livro Impresso - Artigo Impresso - Substrato Impresso - I Impresso - Mapa Impresso - I Impresso - Vidro Impresso
