Tradução de "como se sabe" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sabe se como esse plano terminou. | We know how that plan ended. |
| Tom não sabe como se divertir. | Tom doesn't know how to have a good time. |
| Você sabe como ele se chama? | Do you know what his name is? |
| Você sabe como se fazer irresistível. | You know how to make yourself irresistible. |
| Quer dizer, se não sabe como andar. | But that s only if you don t know how handle it. |
| Tom não sabe como se abre a caixa. | Tom can't figure out how to get the box open. |
| Você sabe como se chama a moeda filipina? | Do you know what the Philippine currency is called? |
| Formação Não se sabe com certeza como os planeta se formam. | Formation It is not known with certainty how planets are formed. |
| Se não sabe como fazer isto, foi descrito em | If you don't know how to do this, it was covered in |
| Como já se sabe, ele era um ateu ativo. | I got an award for Norway... |
| Antigamente, quando se costumava fazer manteiga, você sabe como se faz manteiga? | In the old days when they used to make butter, you know how you make butter? |
| Então como você sabe se os seus seios são densos? | So how do you know if your breasts are dense? |
| Ninguém sabe como se sentem aqueles que acabaram de nascer. | No one knows how those who were born feel. |
| O Tom não sabe como isto se chama em francês. | Tom doesn't know what this is called in French. |
| Você sabe como? | Do you know how? |
| Vídeo Rockett É como se eu estivesse acabando de acordar, sabe | Rockett It's like I'm just waking up, you know? |
| Como você vive consigo mesmo, se sabe que cometeu crimes horríveis? | How do you live with yourself if you know you've committed horrific crimes? |
| Quanto mais se sabe, mais se entende que não se sabe nada. | The more you know, the more you understand that you know nothing. |
| Você, Aníbal, sabe como ganhar uma vitória você não sabe como usá la. | You know how to conquer, Hannibal but you do not know how to make use of your victory. |
| Você sabe se a Lúcia sabe falar japonês? | Do you know if Lucy can speak Japanese? |
| E as pessoas me dizem como você sabe se uma palavra existe? | And so people say to me, How do I know if a word is real? |
| Se você vive em Nova York, sabe como dirigem os moto boys. | If you live in New York, you know how the bike messengers move. |
| Homem Como você sabe? | Man How do you know? |
| Como você sabe disso? | How do you know that? |
| Você não sabe como? | Don't you know how? |
| Você sabe como funciona? | Do you know how it works? |
| Nunca se sabe. | You don't even know. |
| Nunca se sabe. | You never know. |
| Quando existe uma inovação radical, muitas vezes não se sabe como aplicá la. | And when you get a radical innovation, it's often very uncertain how it can be applied. |
| Sabe como é bonita de se olhar por um tempo, mas depois morre. | You know, it's pretty to look at for a while, but then it dies. |
| Você sabe, não há como você fazer nada por ninguém, Se você exagerar. | You know, there's no way that you can do anything for anyone if you overdo things. |
| Você sabe como imunizar, como dar mosquiteiros. | You know how to immunize kids, you know how to give bed nets. |
| Tom não sabe como aconteceu. | Tom doesn't know how it happened. |
| Tom sabe como chegar lá. | Tom knows how to get there. |
| Ninguém sabe como Tom é. | No one knows what Tom looks like. |
| Ninguém sabe como me sinto. | Nobody knows how I feel. |
| Ela realmente sabe como cozinhar. | She really knows how to cook. |
| Você sabe como criar flashcards? | Do you know how to create flashcards? |
| E como você sabe disso? | And how do you know that? |
| Você sabe como fazer isso? | Do you know how to do that? |
| Tom sabe como nos ajudar. | Tom knows how to help us. |
| Você sabe como fazer isso? | Do you know how to do it? |
| Como você sabe disso, Tom? | How do you know that, Tom? |
| Tom sabe como falar Francês | Tom knows how to speak French. |
| Você sabe como isso aconteceu? | Do you know how that happened? |
Pesquisas relacionadas : Sabe Como - Sabe Como - Se Sabe - Sabe-se - Como Você Sabe? - Como Ele Sabe - Como Ninguém Sabe - Também Sabe Como - Vendas Sabe Como - Como Você Sabe - Fornecer Sabe Como - Como Você Sabe - Deus Sabe Como - Muito Se Sabe