Tradução de "como se sai" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Meu pai raramente sai aos domingos, se é que sai. | My father rarely, if ever, goes out on Sundays. |
| E quando ele pousar bem, vamos ver como ele se sai. | And when it comes down and we'll see how it goes. |
| Se isso não sai naturalmente da sua língua, o que sai? | If that don't flow off the tongue, what does? |
| Sai do caminho. Sai do caminho. Sai do caminho. | Out of my way. Out of my way. Out of my way. |
| Como é que a gente sai daqui? | How do we get out of here? |
| Se você sai com um cara, e ele mete o dedo no nariz, você não sai mais. | I mean, you go out on a date with a guy, and he picks his nose you don't go out on another date. |
| Tom se trancou no quarto e não sai. | Tom locked himself in his room and won't come out. |
| Sai. | Get out! |
| Sai do KDE (sem gravar!) Use isto como último recurso | This exits KDE (without saving!) Use this as a last resort |
| Por que a gente não sai e se embebeda? | Why don't we go out and get drunk? |
| Depois do suor de Jesus tornar se como sangue e pingar no chão, uma cobra sai de Satanás. | After Jesus' sweat becomes like blood and drips to the ground, a snake comes out from Satan. |
| Simplesmente sai. | It just extrudes. |
| Sai daqui. | Get out of here. |
| Sai daqui! | Beat it. |
| Sai daqui! | Get away! |
| Sai daqui! | Go away. |
| Sai daqui! | Get outta here! |
| A cidadania em Moçambique sai como a maior vencedora do processo. | The citizenship in Mozambique comes up as the greatest winner in the process. |
| A finalidade do sai como arma reflete de suas formas distintas. | The utility of the sai as a weapon is reflected in its distinctive shape. |
| Um ditado romano diz que quem entra num conclave como Papa, sai como cardeal . | There is a saying among Vaticanologists He who enters the conclave as pope, leaves it as a cardinal. |
| Organização Sathya Sai A Organização Sathya Sai informa que existem mais de 1.200 Centros Sai Baba em 126 países. | The Sathya Sai Organisation reports that there are an estimated 1,200 Sathya Sai Baba Centres in 114 countries. |
| Como isso flui através de mim e como sai é o que estou tentando entender. | How that flows through me and how that comes out is what I'm trying to understand. |
| Sai do digikam | Quit digikam |
| Sai do kcoloredit . | Quit kcoloredit . |
| Sai do kgraphviewer . | Quits kgraphviewer . |
| Ele gritou sai! . | He shouted, Get out! |
| Ela raramente sai. | She seldom goes out. |
| Sai da frente! | Outta my way! |
| Tom raramente sai. | Tom seldom goes out. |
| Tom raramente sai. | Tom rarely goes out. |
| Você sai muito? | Do you go out a lot? |
| Onde sai essa rua? | Where does this street lead to? |
| Esta mancha não sai. | This stain won't come out. |
| Sai do meu caminho! | Get out of my way. |
| Todo mundo sai ganhando. | Everyone wins. |
| Todo mundo sai ganhando. | It's a win win situation. |
| Sai da minha cama. | Get out of my bed. |
| Tom não sai muito. | Tom doesn't get out much. |
| Sai do meu quarto! | Get out of my room! |
| Eu disse sai fora! | I said get out! |
| Sai do meu lugar. | Get out of my seat. |
| NickEllis azaghal é, eles ficam dando F5 pra ver se sai update. P | NickEllis azaghal Yeah, they keep pressing F5 to check for updates. P |
| É como se fosse um tubo por onde o soldado ferido entra em uma ponta e sai na outra, de volta para casa. | It is like a tube where a wounded soldier enters on one end and exits back home, on the other. |
| Existem várias maneiras distintas de se empunhar um sai nas mãos, os quais garantem versatilidade para usado como ambos, letal e não letal. | There are several different ways of wielding the sai, which give it the versatility to be used both lethally and non lethally. |
| ZF Sai você do palco. | ZF You get off the stage. |
Pesquisas relacionadas : Sai - Sai - Ele Sai - Eu Sai - Ninguém Sai - Resultado Sai - Poder Sai - Ele Sai - Sai Com - Ele Sai - Ele Sai - Coração Sai - Palavra Sai - Voo Sai
