Tradução de "como um queira" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Homem Talvez eu queira um destes. | Guy I might get one of those. |
| Qualquer um que queira vir será bem vindo. | Whoever wants to come will be welcomed. |
| Envie me um e mail caso você queira. | Write me an email if you feel like it. |
| Não é justo que você possa mudar de altura, como queira. | It's not fair that you can change your height, as you want it. |
| Mas não de um modo que você queira parar. | But not in a way that you want to stop. |
| Não preciso de um marido que queira sê lo. | I don't need a husband who wants to be. |
| Darei esta maçã a qualquer um que a queira. | I'll give this apple to whoever wants it. |
| Queira desculpar me. | I beg your pardon. |
| Nem queira saber. | Don't even ask. |
| Não queira se atrasar. | You don't want to be late. |
| Não posso, embora queira. | I can't even if I want to. |
| Não posso, embora queira. | I cannot even though I want to. |
| Quer queira, quer não. | Like it or not. |
| Talvez você queira ir. | You might want to go. |
| Tal como no passado, o Egipto terá um papel de orientador para toda a região (quer queira quer não). | As in the past, Egypt will play a guiding role for the entire region (whether it wants to or not). |
| Mesmo que um professor queira melhorar, não tem meios de fazer. | Even a teacher who wants to improve doesn't have the tools to do it. |
| Ou então, pode haver o caso em que não queira ter todas essas aplicações no menu e apenas queira adicionar um único programa adicional. | Or perhaps you simply don't want to have all those applications in the menu, and just want to add a single extra program. |
| Talvez você queira quinze queijos. | Perhaps you want fifteen cheeses. |
| Você nem queira fazer isso. | You don't want to do that. |
| Você talvez queira reconsiderar isso. | You might want to reconsider that. |
| Talvez Tom queira ficar sozinho. | Maybe Tom wants to be alone. |
| Tom talvez queira fazer isso. | Tom may want to do that. |
| Suponhamos que eu esteja prosperando. e amanhã eu queira contar como eu me dei bem. | Let's suppose that I am thriving, then tomorrow I want to tell you about how well I did. |
| É uma forma, como queira, de altruísmo ecológico talvez algo nessa linha. Talvez seja isso. | It's a form, if you like, of ecological altruism perhaps something along those lines. Maybe it's that. |
| Caso você queira, fá lo ei. | In case you want, I will do it. |
| Eu quero que você me queira. | I want you to want me. |
| Há mais alguém que queira comer? | Is there anyone else who wants to eat? |
| Há algo que queira me dizer? | Is there something you want to tell me? |
| Tom quer que Mary o queira. | Tom wants Mary to want him. |
| Talvez o Tom queira ficar sozinho. | Maybe Tom wants to be alone. |
| Mesmo que você não queira um pôster, a gente quer o seu apoio! | Even if you don t want a poster, we d love your support. |
| Há um vão na consciência chame o de intuição ou como queira e a solução vem, e não sabemos de onde ou porquê. | There comes a leap in consciousness call it intuition or what you will and the solution just comes to you, and you don't know from where or why. |
| Talvez o Tom não queira nadar conosco. | Tom may not want to go swimming with us. |
| Há algo que você queira me dizer? | Is there something that you want to tell me? |
| Eu irei aonde quer que você queira. | I'll go anywhere you want. |
| Talvez o Tom queira falar com você. | Tom might talk to you. |
| Há algo que você queira me perguntar? | Is there anything you want to ask me? |
| Há algo que você queira me pedir? | Is there anything you want to ask me? |
| Acho que talvez você queira ler isso. | I think you might want to read this. |
| É improvável que o Tom queira ir. | Tom is unlikely to want to go. |
| Espero que Tom queira fazer isso também. | I hope Tom wants to do that, too. |
| Então qualquer um que queira nos copiar e se juntar a nós, seja bemvindo. | So anybody who wants to copy us and come and join us, go for it. |
| Qualquer um que queira casar se com ela, primeiro tem que convencer seu pai. | Whoever wants to marry her must first convince her father. |
| Talvez o Brasil entre como participante. E a Espanha também. Talvez Cuba queira ser um dos parceiros em uma joint venture de quatro atores. | Perhaps Brazil comes in as a participant, and Spain as well. And perhaps Cuba wants to be one of the partners in a four way joint venture. |
| Você pode fazê lo bipolar, ou como disse alguém uma Você pode trocar seus drives homeostáticos, ou como queira chamá los. | You can make him bipolar, or as someone said, a you can change his homeostatic drives, or whatever you want to call them. |
Pesquisas relacionadas : Como Queira - Um Queira De - Talvez Queira - Queira, Por Favor - Você Queira Informar - Queira Juntar-se - Como Um Como - Como Um - Como Um - Como Um - Como Um - Como Um - Como Um - Como Um
