Tradução de "como um universal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um, brincar é universal. | One, play is universal. |
| O inglês é como uma língua universal. | English is like a universal language. |
| Inglês é um idioma universal. | English is an international language. |
| El Universal Los Estados Corpo esfolado identificado como sendo um dos estudantes de Ayotzinapa. | El Universal Los Estados Flayed corpse identified as that of a school student from Ayotzinapa. |
| A perspectiva de usar o genoma como um diagnóstico universal já está entre nós hoje. | The prospect of using the genome as a universal diagnostic is upon us today. |
| A comunicação resumiu o princípio de acesso universal como | The paper summarised the principle of universal access as |
| Então eu disse Bem, talvez devêssemos construir uma bioassinatura baseada em vida como um processo universal. | So I said, Well, perhaps we should construct a biosignature based on life as a universal process. |
| Um painel de controlo universal para dispositivos V4L2 | A universal control panel for V4L2 devices |
| Ambas as cidades encarnam um sonho universal comparável. | Both cities incarnate a similar universal dream. |
| Ela se tornou um objeto de admiração universal. | She became an object of universal admiration. |
| Jornalismo Seu trabalho como jornalista foi para o jornal El Universal. | The film was released in the U.S. on 16 November 2007. |
| Por essas razões, a máquina universal de Turing serve como padrão para comparação de sistemas computacionais, e um sistema que simula a máquina de Turing universal é chamada de Turing completa. | For these reasons, a universal Turing machine serves as a standard against which to compare computational systems, and a system that can simulate a universal Turing machine is called Turing complete. |
| Acesso universal | Universal Access |
| Universal TX400 | Universal TX400 |
| A cefaleia é um sintoma universal no ser humano. | It can be a symptom of a number of different conditions of the head and neck. |
| Existe a possibilidade de se construir um montador universal. | A molecular assembler is a kind of molecular machine. |
| Popper viu que apesar de um enunciado existencial singular como este cisne é branco não poder ser usado para afirmar um enunciado universal, ele pode ser usado para mostrar que um determinado enunciado universal é falso a observação existencial singular de um cisne negro serve para mostrar que o enunciado universal todos os cisnes são brancos é falso. | Popper noticed that although a singular existential statement such as 'there is a white swan' cannot be used to affirm a universal statement, it can be used to show that one is false the singular existential observation of a black swan serves to show that the universal statement 'all swans are white' is false in logic this is called modus tollens . |
| Em 1906, o movimento conhecido como Sufrágio universal foi adotado no país. | In 1906, universal suffrage was adopted in the Grand Duchy of Finland. |
| Nela, ele descreveu uma máquina hipotética que ele chamou de máquina de computação universal , e que agora é conhecida como a máquina de Turing universal . | In it he described a hypothetical machine which he called a universal computing machine , and which is now known as the Universal Turing machine . |
| Alguns a vinculam à autoridade tripla do papa como Pastor Universal (tiara superior), Competência Eclesiástica Universal (tiara do centro) e o Poder Temporal (tiara inferior) . | Some link it to the threefold authority of the Supreme Pontiff Universal Pastor (top), Universal Ecclesiastical Jurisdiction (middle) and Temporal Power (bottom) . |
| Seu nome é um acrônimo para Referential Universal Differential Indexer . | His name is an acronym for Referential Universal Differential Indexer. |
| Vienna Universal Edition. | Vienna Universal Edition. |
| Logo, a Igreja Católica aceita o Papa como o chefe universal da Igreja. | And his disciple, St. Mark the Evangelist, founded the church in Alexandria. |
| Preferências do Acesso universal | Universal Access Preferences |
| Achamos que seja universal. | We think this is universal. |
| Algo universal está acontecendo. | Something universal is going on. |
| É uma mensagem universal. | Its message is universal. |
| A música é universal. | Music is universal. |
| Vienna Universal Edition, 1981. | Vienna Universal Edition, 1981. |
| O voto é universal. | Algeria has universal suffrage. |
| História Universal da música. | See Music of Iran, Music of Afghanistan, Music of Tajikistan, Music of Uzbekistan. |
| Uma noção estreitamente relacionada é a probabilidade de que um computador universal gera alguma cadeia x quando tem como entrada um programa escolhido ao acaso. | A closely related notion is the probability that a universal computer outputs some string x when fed with a program chosen at random. |
| Isto significa que a complexidade passa a ser um atributo intrínseco do objeto, independente da máquina universal escolhida como máquina de referência. | To make this precise, a universal computer (or universal Turing machine) must be specified, so that program means a program for this universal machine. |
| Contexto antropológico A noção do transcendental, sobrenatural ou espiritual, normalmente envolvendo entidades como fantasmas, demônios ou deidades, é um fênomeno cultural universal. | Typology Anthropological context A notion of the transcendent, supernatural or numinous, usually involving entities like ghosts, demons or deities, is a cultural universal. |
| Napoleão Bonaparte é considerado um dos maiores gênios militares da história universal. | Napoleon Bonaparte is considered to be one of the greatest military geniuses of world history. |
| É eleito através de sufrágio universal para um mandato de quatro anos. | The President is elected by universal suffrage for a term of four years and can only be re elected for one term. |
| O processo de implantação universal consiste de várias atividades intercaladas como possíveis transições entre elas. | The general deployment process consists of several interrelated activities with possible transitions between them. |
| Idiom Neutral é um idioma internacional auxiliar, publicado em 1902 pela Academia da Língua Universal ( Akademi Internasional de Lingu Universal ) sob a liderança de Waldemar Rosenberger. | Idiom Neutral is an international auxiliary language, published in 1902 by the International Academy of the Universal Language ( Akademi Internasional de Lingu Universal ) under the leadership of Waldemar Rosenberger, a St. Petersburg engineer. |
| Mas gentileza signifca responsabilidade universal. | But kindness means universal responsibility. |
| Universal SRL Via Anticolana 91 | Universal SRL Via Anticolana 91 |
| Eleição Sufrágio universal Sufrágio masculino | The right to vote is entrenched in the Bill of Rights. |
| Alem disto, a implantação pode ser interpretado como um processo universal que tem de ser customizado de acordo com requerimentos específicos ou características. | Therefore, deployment should be interpreted as a general process that has to be customized according to specific requirements or characteristics. |
| O Módulo de Embarque Universal (UDM Universal Docking Module ) desenvolvido pela Rússia seria um entroncamento de quatro outros módulos da zona russa da Estação Espacial Internacional (ISS). | Universal Docking Module The nodal module grew from the proposed Universal Docking Module (UDM) (), which was a planned Russian docking module for the International Space Station, to be jointly built by RKK Energia and Khrunichev. |
| O outro fator das emoções positivas é que elas possuem um sinal universal. | The other thing about positive emotions is that they have a universal signal. |
| Este é um tempo na narrativa associada islâmico com paz e justiça universal. | This is a time associated in Islamic narrative with universal peace and justice. |
Pesquisas relacionadas : Um Universal - Um Universal - Um Sistema Universal - Um Banco Universal - Um Direito Universal - Universal - Como Um Como - Como Um - Como Um - Como Um - Como Um - Como Um - Como Um