Tradução de "como uma bagunça" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esta é uma bagunça, confusão, bagunça, loop browniano. | This is a ass='bold'>mess, ass='bold'>mess, ass='bold'>mess, Brownian loop. |
| Hoje está uma bagunça. | It's just a ass='bold'>mess today. |
| Eu sou uma bagunça. | I'm a ass='bold'>mess. |
| Está uma bagunça aqui. | It's a ass='bold'>mess in here. |
| Isso está uma bagunça. | It's quite a ass='bold'>mess. |
| Não, isso tá parecendo uma bagunça. Parece uma bagunça com alguém no meio. que tem as mãos em volta da bagunça, OK. | No, it looks like a ass='bold'>mess. It looks like a ass='bold'>mess with a guy there, who's got his hands around that ass='bold'>mess, OK. |
| Uma bagunça no TED Uma BagunTED | A TED medley a TEDley. |
| Meu quarto está uma bagunça. | My room is a ass='bold'>mess. |
| Meu quarto está uma bagunça. | My room looks like a ass='bold'>mess. |
| Meu quarto está uma bagunça. | My room's a ass='bold'>mess. |
| Este quarto está uma bagunça. | This room is a ass='bold'>mess. |
| Minhas coisas estão uma bagunça. | My things are all in a jumble. |
| Minha casa está uma bagunça. | My house is a ass='bold'>mess. |
| E seria uma bagunça em um contexto como este. Esta é uma catedral gótica. | And it would be a ass='bold'>mess in a context like this. This is a gothic cathedral. |
| Era uma bagunça. Estava tudo espalhado. | It's a ass='bold'>mess. It's all over the place. |
| O quarto dele está uma bagunça. | His room's a ass='bold'>mess. |
| O cabelo dela estava uma bagunça. | Her hair was a ass='bold'>mess. |
| O seu quarto é uma bagunça. | Your room is a ass='bold'>mess. |
| Que bagunça! | What a ass='bold'>mess! |
| Meu irmão deixa o quarto dele uma bagunça. | My brother leaves his room in a ass='bold'>mess. |
| Bem, o que aconteceu? Como as pessoas fizeram esta bagunça? | Well, what's happened? How did people get into this ass='bold'>mess? |
| Olha essa bagunça. | Look at this ass='bold'>mess. |
| Limpe essa bagunça. | Clean up that ass='bold'>mess. |
| A primeira revisão Rolling Stone da gravação, no entanto, foi positiva Ao todo, álbum é uma bagunça mas definitivamente uma fascinante, muitas vezes linda bagunça. | The first Rolling Stone review of the record, however, was positive All in all, album is a ass='bold'>mess but definitely a fascinating, often lovely ass='bold'>mess. |
| Limpe sua própria bagunça. | Clean up your own ass='bold'>mess. |
| Limpem sua própria bagunça. | Clean up your own ass='bold'>mess. |
| Não repara a bagunça. | Excuse the ass='bold'>mess. |
| Peço desculpas pela bagunça. | I apologize for the ass='bold'>mess. |
| Não repare a bagunça. | Don't take any notice of the ass='bold'>mess. |
| Meu Deus, que bagunça! | Oh my God, what a ass='bold'>mess! |
| Bem, Susan você está no meio de uma bela bagunça! . | Well, Susan, this is a fine ass='bold'>mess you are in. |
| A função F bagunça metade do bloco junto com uma chave. | The F function scrambles half a block together with some of the key. |
| Se fizer bagunça, limpe a. | If you make a ass='bold'>mess, clean it up. |
| Pare já com essa bagunça ! | Stop this ass='bold'>mess right now! |
| Você pode limpar a bagunça? | Can you clean the ass='bold'>mess up? |
| Não preste atenção na bagunça. | Don't take any notice of the ass='bold'>mess. |
| Então, uma das criticas desse tipo de abordagem de organização é que, sabe, Tá bom, minha mesa é realmente uma bagunça. Eu não quero essa bagunça no meu computador. | So, one of the criticisms of this kind of approach to organization is that, you know, Okay, well my real desk is really ass='bold'>messy. I don't want that ass='bold'>mess on my computer. |
| Suas lousas estarão uma bela bagunça antes do julgamento terminar! pensou Alice. | 'A nice muddle their slates'll be in before the trial's over!' thought Alice. |
| Há muitos tipos diferentes de bagunça. | There are many different kinds of ass='bold'>mess. |
| Não deixe o banheiro nessa bagunça. | Don't leave the bathroom in such a ass='bold'>mess. |
| Quem deixou o toalete nessa bagunça? | Who left this ass='bold'>mess in the toilet? |
| Eu não vou limpar essa bagunça. | I'm not cleaning up that ass='bold'>mess. |
| Foi Tom quem causou esta bagunça. | Tom caused this ass='bold'>mess. |
| Foi Tom que causou esta bagunça. | Tom caused this ass='bold'>mess. |
| O que se pode dizer? Que bagunça! | What can you say? What a ass='bold'>mess. |
Pesquisas relacionadas : Uma Bagunça - Uma Bagunça - Uma Bagunça - Realmente Uma Bagunça - Uma Bagunça Toda - Sem Uma Bagunça - Uma Bagunça Quente - Uma Grande Bagunça - Fez Uma Bagunça - São Uma Bagunça - Deixar Uma Bagunça - Uma Bagunça Completa - Uma Verdadeira Bagunça - é Uma Bagunça
