Tradução de "companhia de Eletricidade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Companhia - tradução : Companhia de Eletricidade - tradução : Eletricidade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em 1965 o Rio Agano que atravessa Niigata foi poluído com mercúrio pelo setor químico da Companhia de Eletricidade Showa. | In 1965, the Agano River running through Niigata was polluted with methylmercury from the chemical plant of the Showa Electrical Company. |
| Chama se conta de eletricidade, quer dizer para a eletricidade... | And they're called electricity bills, meaning for electricity... |
| conduz eletricidade. | Well, it conducts electricity. |
| A geração de eletricidade é o primeiro processo na entrega da eletricidade aos consumidores. | For electric utilities, it is the first process in the delivery of electricity to consumers. |
| Yousef Mohammed Em outras palavras, estamos tratando eletricidade com eletricidade, ao invés de tratar eletricidade com os fármacos que usamos hoje em dia. | Yousef Mohammed In other words, we're treating electricity with electricity, rather than treating electricity with the chemicals that we're using nowadays. |
| Eletricidade para as cidades, no seu melhor, é o que é chamado de produção de eletricidade. | Electricity for cities, at its best, is what's called baseload electricity. |
| CA Quanta eletricidade? | CA How much electricity? |
| Desligue a eletricidade! | Cut off the electricity. |
| Estática Eletricidade estática | Electrostatics General Problem. |
| Outros três processos são transmissão de energia elétrica , distribuição da eletricidade e a venda da eletricidade . | The other processes, electricity transmission, distribution, and electrical power storage and recovery using pumped storage methods are normally carried out by the electric power industry. |
| Você pagou a conta de eletricidade? | Have you paid the electric bill? |
| Ah, o fundo dessa caixa tem eletricidade aqui, mas isso não tem eletricidade. | Oh, the bottom of this box has electricity in here, but this doesn't have electricity. |
| Os cabos transmitem eletricidade. | Wires transmit electricity. |
| Os cabos conduzem eletricidade. | Wires carry electricity. |
| Os metais conduzem eletricidade. | Metals conduct electricity. |
| A água conduz eletricidade. | Water conducts electricity. |
| A água conduz eletricidade? | Does water conduct electricity? |
| Ver também LED Eletricidade | Loosely packed phosphors, e.g. |
| Um erro muito comum é confundir eletricidade estática com a eletricidade gerada por fricção. | Static electricity is an imbalance of electric charges within or on the surface of a material. |
| A tempestade provocou uma queda de eletricidade. | The storm caused a power outage. |
| A casa de Tom não tem eletricidade. | Tom's house doesn't have electricity. |
| De fato, procurei uma tecnologia que nem armazena e nem gera energia, mas que consome eletricidade, enormes quantidades de eletricidade. | In fact, I looked to a technology that neither stores nor generates electricity, but instead consumes electricity, huge amounts of it. |
| 99 de sua eletricidade provém de recursos renováveis. | 99 percent of their electricity comes from renewable resources. |
| Isto dura 6 meses sem eletricidade, sem eletricidade alguma, porque perde menos que meio watt. | This lasts six months with no power absolutely zero power, because it loses less than a half a watt. |
| E eles também têm eletricidade. | And they also have electricity. |
| Toda eletricidade vem do sol. | All the power comes from the sun. |
| A eletricidade é muito útil. | Electricity is very useful. |
| Estamos sem eletricidade desde manhã. | The power has been off since this morning. |
| Os painéis solares geram eletricidade. | The solar panels generate electricity. |
| Por favor, não desperdice eletricidade. | Please don't waste electricity. |
| 10 da eletricidade americana vem de ogivas desativadas. | Ten percent of American electricity comes from decommissioned warheads. |
| eles são o maior usuário privado de eletricidade. | They're the largest private user of electricity. |
| Gostei de sua companhia. | I've enjoyed your company. |
| Pois do jeito como as coisas estão hoje, a demanda de eletricidade precisa estar em constante equilíbrio com o fornecimento de eletricidade. | Because the way things stand today, electricity demand must be in constant balance with electricity supply. |
| Eric Giler demonstra eletricidade sem fio | Eric Giler demos wireless electricity |
| Eletricidade, você não consegue vê la. | Electricity, you can't see that. |
| Mas é um restaurante a eletricidade. | But this is an electrical restaurant. |
| Há muitas coisas interessantes na eletricidade. | There's a bunch of things that are interesting about electricity. |
| Foi quando aconteceu a eletricidade estática. | Then static electricity set in. |
| Mas isso ainda não é eletricidade. | But that's not electricity yet. |
| Este ar condicionado consome muita eletricidade. | This air conditioner consumes a lot of electricity. |
| A eletricidade estática não é um fluxo de elétrons. | For an electron, it has a value of . |
| Atualmente Malabo sofre carências de água encanada e eletricidade. | To the west is the recently renovated Malabo Airport. |
| Assim como a demanda energética não é atendida, a eletricidade se faz necessária, pólos para implantarem a eletricidade. | As the energy needs are met and electricity is needed we will need poles for rolling out electricity. |
| E é por isso que 10 da eletricidade nesta sala, 20 da eletricidade nesta sala provavelmente é nuclear. | And that's why 10 percent of the electricity in this room, 20 percent of electricity in this room is probably nuclear. |
Pesquisas relacionadas : Companhia De Eletricidade - Eletricidade Renovável - Gerar Eletricidade - Recebendo Eletricidade - Autoridade Eletricidade - Eficiência Eletricidade - Eletricidade Excedente - Eletricidade Sustentável - Edifício Eletricidade - Eletricidade Confiável - Eletricidade Estática - Baixo Eletricidade
