Tradução de "compartilhou um link" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mina compartilhou um link com informações sobre a origem do jogo e suas regras | Mina also shared a link to information about the game's origins and its rules |
| LINK | LINK |
| Link. | Link. |
| New relayed link and underlying direct link approved | New relayed link and underlying direct link approved |
| Sempre inclua um link para a fonte | Always include the link of the source |
| Majo compartilhou um momento de sua infância na cidade | Majo shared a moment of her childhood in town |
| Visual link | Ligação visual |
| Link Foto | 31 Rimella . |
| Bem, uns dois anos atrás um amigo meu me mandou um email um link , um link do YouTube , e disse Você tem que ver isso. | Well a couple of years ago, a friend of mine emailed me a link, a YouTube link, and said, You have got to see this. |
| Elena Valenciano, vice presidente geral do Partido Socialista Operário Espanhol (PSOE), mencionou ambos os casos de petição online na página do Facebook dela, onde compartilhou o link acima mencionado, petition in change.org | Also Elena Valenciano, Vicepresident General of the PSOE, mentioned both cases in her Facebook page , where she shared the link to the above mentioned petition in change.org . |
| Seu link é bom no limite do seu link, que é tão bom quanto meu link. Desde que tenhamos um navegador, qualquer um pode chegar a qualquer website não importando qual grande seu orçamento é. | Your link is just as good as your link, which is just as good as my link. As long as we have a browser, anyone can get to any website no matter how big a budget you have. |
| É um link para a oncogênese? Eu não sei. | Is it a link to oncogenesis? I don't know. |
| O contribuinte Roger TM compartilhou | Contributor Roger TM shared |
| Catarina compartilhou os sentimentos dele. | Kate sympathized with him. |
| É criado para atrair um usuário a um site através de um link. | It is intended to attract traffic to a website by linking to the website of the advertiser. |
| Gaza Peace N' Freedom descreveu o comboio e também compartilhou um vídeo | Gaza Peace N' Freedom described the convoy, sharing a video as well |
| The Republic of Silence compartilhou um vídeo do cineasta Sharmeen Obaid Chinoy. | The Republic of Silence has shared a video from film maker Sharmeen Obaid Chinoy. |
| Mina Harker compartilhou uma foto de um jogo similiar chamado de 'Awalé' | Mina Harker shared an image of a similar game known as 'Awalé' |
| Um link para a página web do projecto, se especificado. | An link to the project web page if provided. |
| Ele compartilhou comigo uma história antiga. | He actually shared with me another story, which is from about 200 years ago. |
| Laila Lalami compartilhou sua manchete predileta | Laila Lalami shared her favorite headline |
| Tom compartilhou uma notícia no Facebook. | Tom shared a news story on Facebook. |
| Clique no link abaixo. | Click on the link below. |
| Ele tem essa fala, você sabe, você coloca o link aqui, se você vê um link, é porque alguém decidiu o colocar ali. | He has this line where he says, you know, you're going to put up a link there, if you see a link, somebody decided to put it there. |
| Acessórios Direct LinkO Direct Link (também conhecido como Link Cable) é um dispositivo que permite conectar dois Sega Saturns para jogar jogos multiplayer. | The Play Cable allows for two Saturn consoles to be connected for multiplayer gaming across two screens, while a multitap allows up to six players to play games on the same console. |
| Link segue até a árvore, que revela que fora amaldiçoada por um homem vestindo uma armadura negra, e pede a ajuda de Link. | Zelda's description of Ganondorf matches that of the man who killed the Great Deku Tree, as well as the man from Link's nightmare. |
| Para comprar o Mulher de Um Homem Só, acesse esse link. | To buy Mulher de Um Homem Só in Portuguese, check this link. |
| Esse modelo serviu de base para a criação do Co link , programa que permite que qualquer usuário anexe caminhos diferentes em um mesmo link . | A user could ...insert a comment of his own, either linking it into the main trail or joining it by a side trail to a particular item. |
| Tom compartilhou uma notícia falsa no Facebook. | Tom shared a fake news story on Facebook. |
| Eden, sem dúvida, compartilhou a mesma opinião. | Eden doubtless shared the same view. |
| Informe se através deste link. | You can learn about it here. |
| Vou te enviar o link. | I'll send you the link. |
| Eu não cliquei no link. | I didn't click the link. |
| A topologia linear coloca um link de duas vias entre um computador e outro. | A linear topology puts a two way link between one computer and the next. |
| Clique no link acima para ler sobre alternativas a um ataque militar. | Click on the link above for alternatives to a strike. |
| Um link com a TV com crianças na escola também foi realizado. | A TV link up with school children on 17 August was also undertaken. |
| Para ter voz neste sistema, um dos blogueiros populares deve promover um link ou um usuário. | To cast a voice in this system, one of the popular bloggers has to promote a link or a user. |
| O usuário daspork , do Youtube, compartilhou um vídeo no qual um artista toca a canção, no metrô. | Youtube user daspork shares a video of a musician performing the song on the metro. |
| No Vimeo, Susan McGraw Keber compartilhou sua reação | On Vimeo, Susan McGraw Keber shared her reaction |
| A usuária Katty Neciosup ( kttyn) compartilhou sua surpresa | Twitter user Katty Neciosup ( kttyn) shared her surprise |
| Enquanto isso, Aldana Martínez compartilhou seu maior desejo | Meanwhile, Aldana Martínez shared her bigger wish |
| O Tom compartilhou uma cela com o João. | Tom shared a jail cell with John. |
| Então, vários meses atrás, um amigo me mandou um link para esse cara, Eduardo Sousa. | So several months ago, a friend of mine sent me this link to this guy, Eduardo Sousa. |
| Como Blogar (How to Blog link) | How to Blog (link) |
| Como Twittar (How to Twitter link) | How to Twitter (link) |
