Tradução de "completamente voluntária" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Completamente - tradução : Completamente - tradução : Completamente - tradução : Completamente - tradução : Completamente - tradução : Completamente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A conscrição foi abolida oficialmente em 1996 e agora o exército compreende uma força completamente voluntária.
In 1996 conscription was suspended, and the Dutch army was once again transformed into a professional army.
Voluntária?
Volunteer?
Numa base voluntária .
On a voluntary basis .
Numa base voluntária .
EN
Numa base voluntária .
Breakdown of imports
Saída voluntária da União
Voluntary withdrawal from the Union
3 ) Numa base voluntária .
3 ) On a voluntary basis .
A adesão será voluntária
Membership will be voluntary
Prestação voluntária de informação
Voluntary reporting
Eu preciso de uma voluntária.
I need a volunteer.
Todos funcionários conheceram, a jovem voluntária.
All the staff got to know the plucky, young volunteer.
A adesão ao mecanismo é voluntária .
The HICP is the measure of prices used by the ECB to define price stability in quantitative terms .
A adesão ao mecanismo é voluntária .
The latter group consists predominantly of money market funds .
A adesão ao mecanismo é voluntária .
Membership of the mechanism is voluntary .
É uma cirurgia de esterilização voluntária.
I.V.D.
A par ticipação no mecanismo é voluntária .
Membership of the mechanism is voluntary .
E tenho uma voluntária da plateia hoje, Julie.
And I have a volunteer subject in the audience today, Julie.
3 ) Subdivididas pelos subsectores beneficiários , numa base voluntária
3 ) Split between receiving sub sectors on a voluntary basis EN
1 ) Subdivididos pelos subsectores beneficiários , numa base voluntária
39 EN
Os BCN do Eurosistema participam numa base voluntária .
Eurosystem central banks participate on a voluntary basis .
Artigo 59.º 1 . Saída voluntária da União
Article 59 Voluntary withdrawal from the Union 1 .
3 ) Numa base voluntária . A6 A6 A6 A6 A6 ( 4 )
3 ) 4 ) 5 ) On a voluntary basis .
Preciso de uma mulher voluntária. Onde posso conseguir uma na Índia?
I need a woman volunteer. Where can I get one in India?
acordo sobre a distribuição voluntária de funções e delegação de responsabilidades
( b ) ( c ) ( d ) agree on voluntary entrustment of tasks and delegation of responsibilities
O modelo será implementado apenas pelos BCN interessados numa base voluntária .
Established TARGET contingency measures have been further enhanced to ensure that this is the case .
Completamente.
Through and through.
A participação dos BCN da área do euro na CCBM2 é voluntária .
The participation of the euro area NCBs in CCBM2 is of a voluntary nature .
Censura A censura voluntária de informações atômicas começou antes do Projeto Manhattan.
Censorship Voluntary censorship of atomic information began before the Manhattan Project.
Completamente diferente.
Wildly different.
Completamente errados.
Completely wrong.
Agora, o que pode perceber ser voluntária me colocou na frente da fila.
Now, word on the street was that it was actually my volunteering that got me to the front of the line.
Era completamente bizarro.
It was just completely off the wall.
Era completamente prevenível.
It was completely preventable.
Eu esqueci completamente.
I've clean forgotten.
Estou completamente exausto.
I'm completely exhausted.
Estou completamente exausta.
I'm completely exhausted.
Estou completamente pelado.
I'm completely naked.
Estou completamente pelada.
I'm completely naked.
Eu entendo completamente.
I totally understand.
Eu discordo completamente.
I disagree completely.
Está completamente escuro.
It's completely dark.
É completamente escuro.
It's completely dark.
Estou completamente despido.
I don't have any clothes on.
Estou completamente esgotado.
I am completely exhausted.
Eu esqueci completamente.
I completely forgot.

 

Pesquisas relacionadas : é Completamente Voluntária - Organização Voluntária - Ação Voluntária - Acoplamento Voluntária - Liquidação Voluntária - Renúncia Voluntária - Declaração Voluntária - Associação Voluntária