Tradução de "comportada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nós aplaudimos a caixa bem comportada.
We applaud the well mannered box.
Sua prima Margaret Rhodes a descreveu como uma menina alegre, mas fundamentalmente sensível e bem comportada .
Her cousin Margaret Rhodes described her as a jolly little girl, but fundamentally sensible and well behaved .
Este é muito, muito glamouroso o glamour do espaço sideral. E não o glamour do estilo alienígena mas a versão comportada, limpa do início dos anos '60.
This is very, very glamorous the glamour of outer space and not the alien style glamour, but the nice, clean, early '60s version.
Mas nós cientistas somos inconsistentes. Se fôssemos consistentes, nossa resposta à uma pessoa mal comportada, como um infanticida, seria algo como essa unidade tem um componente defeituoso precisa de conserto. Não é o que fazemos.
But we scientists are inconsistent. If we were consistent, our response to a misbehaving person, like a child murderer, should be something like, this unit has a faulty component it needs repairing. That's not what we say.