Tradução de "compra do negócio" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Compra - tradução : Compra - tradução : Negócio - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E é tão óbvio, de algum modo, porque pense em como todos nós mudamos como fazemos compra, viajamos, como fazemos negócio.
And this is so obvious, in a way, because you think about how all of you have changed the way we shop, the way we travel, the way that business is done.
A compra do Avante!
Buying Avante!
Qual é o negócio do Tom?
What's Tom's deal?
Ele herdou o negócio do seu pai.
He inherited the business from his father.
A Europa e o Fracasso do Negócio do Século
Europe s Non Deal of the Century
Péssimo negócio.
What a bad deal.
Bom negócio.
What a deal.
É negócio.
It's a business.
Acordos de re compra Acordos de re compra
Repos NonMFIs
Muitos americanos protestaram contra a compra do Alasca.
Many Americans protested the purchase of Alaska.
O filho do ex Presidente foi intermediário no negócio
The son of the ex president was the intermediary in the deal
Que grande negócio!
Such a deal!
Essa tendência de comparar com o passado está fazendo as pessoas perderem o bom negócio. Em outros termos, um bom negócio que costumava ser um ótimo negócio não é tão bom como um mal negócio que uma vez foi um péssimo negócio.
This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
Modalidades técnicas do programa de compra de obrigações cobertas
Technical modalities of the purchase programme for covered bonds
E então você quer me dar um panorama do negócio.
And then you want to give me a quick business overview.
Certo? Café, como a base do negócio, é o que?
Right? Coffee, at its core, is what?
Os Stones são mais um negócio do que uma banda.
That was tragic, but more for Sid than anyone else.
A aplicação de negócio do T2S constitui propriedade ex clusiva do Eurosistema .
The T2S business application shall be fully owned by the Eurosystem .
Ele compra roupas.
He buys clothes.
Compra alguma coisa?
Are you buying something?
Então não fizemos negócio.
So we didn't do it.
É um bom negócio.
It's a good deal.
É um negócio sério.
This is a serious business.
Esse negócio está desligado?
Is this thing off?
Qual é o negócio?
What is the business here?
2 ) requisitos de negócio
2 ) business requirements
O negócio está fraco.
Business is slow.
É um bom negócio.
This is a good bargain.
Quanto custa este negócio?
How much is this thing?
Eu fiz um negócio.
I made a deal.
O negócio está bombando.
Business is booming.
Foi um grande negócio.
It was a huge deal.
Humor é negócio sério.
Humor is serious business.
Onde se compra azulejos com volume? Bem, é claro, que não se compra.
Where do you get lumpy tiles? Well, of course, you don't.
Qualquer coisa que esteja inconsistente com o conceito do seu negócio.
Anything that's inconsistent within the concept of your thing.
E também os maravilhosos cientistas e administradores de negócio do Ikaria.
And also the wonderful scientists and businesspeople at Ikaria.
Em um ano, foi nos escaninhos do negócio de muitas lojas.
Within a year, it was in the bargain bins of many stores.
a preços correntes e em paridades do poder de compra .
at current prices and purchasing power standard .
O negócio é o seguinte
So here is the thing.
Como eu comecei neste negócio?
How did I get started in this business?
O negócio é o seguinte.
Here's the thing.
Tomou o negócio das mostardas!
Takes over the mustard business!
O negócio é o seguinte.
Now here's the deal.
Ele está tocando um negócio.
He is running a business.
Oi, como vai o negócio?
Hello, how's business?

 

Pesquisas relacionadas : Negócio De Compra - Negócio De Compra - Do Negócio - Do Negócio - Compra Do Bilhete - Compra Do Grupo - Compra Do Consumidor - Compra Do Hotel - Compra Do Cliente - Compra Do Parafuso - Compra Do Produto - Compra Do Presente - Compra Do Sistema