Tradução de "comprimento campo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Se o comprimento deste campo ( 350 caracteres ) não for suficiente , é utilizada terminologia abreviada convencional . | If the length of this field ( 350 characters ) is not sufficient , conventional short terminology is used . |
| Apesar de ter 8 bits de comprimento numa célula UNI, o campo expande para 12 bits de modo a preencher o campo GFC numa célula NNI. | The NNI cell format replicates the UNI format almost exactly, except that the 4 bit GFC field is re allocated to the VPI field, extending the VPI to 12 bits. |
| Em substâncias ferromagnéticas como o ferro e o plasma, as forças magnéticas podem ser compreendidas imaginando se que as linhas de campo exercem uma tensão (como uma tira de borracha) ao longo de seu comprimento, e uma pressão perpendicular ao seu comprimento sobre as linhas de campo vizinhas. | In ferromagnetic substances like iron and in plasmas, magnetic forces can be understood by imagining that the field lines exert a tension, (like a rubber band) along their length, and a pressure perpendicular to their length on neighboring field lines. |
| Atualização ao receberem um pacote de mensagem de atualização, os roteadores estarão aptos a adicionar ou excluir entradas específicas de suas tabelas de roteamento seus campos são Comprimento das Rotas Inviáveis (Unfeasible Routes Length) indica o comprimento total do campo de retirada de rotas ou indica que o campo não está presente. | AS2 will see the 4 routes from AS1 (172.16.0.0 16, 172.16.0.0 18, 172.16.64.0 18, and 172.16.128.0 18) and it is up to the routing policy of AS2 to decide whether or not to take a copy of the four routes or, as 172.16.0.0 16 overlaps all the other specific routes, to just store the summary, 172.16.0.0 16. |
| Qual seu comprimento? Bem são bilhões de subunidades em comprimento. | How long is it? Well, it's billions of these subunits in length. |
| Comprimento (Length) indica o comprimento total da mensagem em bytes. | Length Total length of the message in octets, including the header. |
| O campo de jogo de badminton deve ter de comprimento 13,40 metros e deve ter de largura 5,18 metros (jogo singulares) e 6,10 metros (jogo pares). | The full width of the court is 6.1 metres (20 ft), and in singles this width is reduced to 5.18 metres (17 ft). |
| comprimento um carácter ) | length one character ) |
| comprimento dois caracteres ) | length two characters ) |
| comprimento três caracteres ) | length three characters ) |
| comprimento quatro caracteres ) | length four characters ) |
| Comprimento do pavilhão | Length of the hall |
| A câmera de campo largo WF abrangeu um campo de grande angular em detrimento da resolução, enquanto a câmera planetária PC tomava imagens em um comprimento focal mais eficaz do que os chips WF, dando lhe uma maior ampliação. | The wide field camera (WFC) covered a large angular field at the expense of resolution, while the planetary camera (PC) took images at a longer effective focal length than the WF chips, giving it a greater magnification. |
| 5 caracteres de comprimento . | Five characters in length |
| comprimento até três caracteres ) | length up to three characters ) |
| Têm 10 metros de comprimento. | They grow 10 meters long. |
| Tinha a metade do comprimento. | It was half as long. |
| Você pode medir o comprimento? | Can you measure the length? |
| Que comprimento tem a ponte? | How long is the bridge? |
| Que comprimento tem esta ponte? | How long is this bridge? |
| Tinha oito metros de comprimento. | It was eight meters long. |
| O estudo dos albedos, sua dependência do comprimento de onda, ângulo de iluminação ( ângulo de fase ) e variações com o tempo compreendem uma parte importante do campo astronômico da fotometria. | The study of albedos, their dependence on wavelength, lighting angle ( phase angle ), and variation in time comprises a major part of the astronomical field of photometry. |
| Na física do eletromagnetismo, um campo eletromagnético é um campo composto de dois vetores campo o campo elétrico e o campo magnético. | Over time, it was realized that the electric and magnetic fields are better thought of as two parts of a greater whole the electromagnetic field. |
| Uma função hash é um algoritmo que mapeia dados de comprimento variável para dados de comprimento fixo. | A hash function is any function that can be used to map digital data of arbitrary size to digital data of fixed size. |
| E este tem 6,7m de comprimento. | And this is 22 feet long. |
| O que esse comprimento focal faz? | What does that focal length do? |
| Tem o comprimento de cinco caracteres . | Five characters in length Not applicable for NCB updates . |
| Qual é o comprimento da ponte? | How long is the bridge? |
| Qual é o comprimento desta ponte? | What's the length of this bridge? |
| Seu comprimento é de 146 km. | Its length is 146 km. |
| Nasais também apresentam contrastes em comprimento. | Voiceless stops are geminated and nasals also contrast in length. |
| Um campo magnético variável gera um campo elétrico e um campo elétrico variável resulta em um campo magnético (veja eletromagnetismo). | The magnetic field at any given point is specified by both a direction and a magnitude (or strength) as such it is a vector field. |
| Representações O campo magnético é um campo vetorial. | All materials are influenced to some extent by a magnetic field. |
| Eram chamados de Aussenlager (campo externo), Nebenlager (campo de extensão) e Arbeitslager (campo de trabalho). | Satellite camps were designated as Aussenlager (external camp), Nebenlager (extension or subcamp), or Arbeitslager (labor camp). |
| Estamos usando comprimento de ondas muito pequenas. | We're using very short wavelengths. |
| Nós simplesmente mudamos o comprimento do raio. | We just simply change the length of the spoke. |
| A ponte tem cem metros de comprimento. | The bridge has a span of 100 meters. |
| O meu tem 20 centímetros de comprimento. | Mine is 20 centimeters long. |
| O fosso tem dez pés de comprimento. | The ditch is ten feet long. |
| Qual é o comprimento do Rio Nilo? | How long is the Nile River? |
| A área de jogo é de 50 jardas (45,72m) de comprimento e as endzones contém 8 jardas (7,3152m) de comprimento. | The scrimmage area is 50 yards long (unlike the field in NFL which is 100 yards long), and with each end zone it is approximately eight yards. |
| O comprimento é uma medida de uma só dimensão, enquanto a área é uma medida de duas dimensões (comprimento ao quadrado), e o volume é uma medida de três dimensões (comprimento ao cubo). | Length is a measure of one dimension, whereas area is a measure of two dimensions (length squared) and volume is a measure of three dimensions (length cubed). |
| Na tradicional versão nativa canadense, cada equipa era constituída por cerca de 100 a 1.000 homens em um campo que se estendia por cerca de 500 metros a um par de quilómetros de comprimento. | In the traditional aboriginal Canadian version, each team consisted of about 100 to 1,000 men on a field that stretched from about 500 meters to 3 kilometers long. |
| Campo Descrição | Description |
| Campo de concentração Flossenbürg era um campo de concentração nazista. | The town was the site of Flossenbürg concentration camp from 1938 until 1945. |
Pesquisas relacionadas : Comprimento Do Campo - Campo De Comprimento - Comprimento Efetivo - Comprimento Fixo - Comprimento Livre - Comprimento Nominal - Comprimento Longo - Comprimento útil - Grande Comprimento - Comprimento Axial - Comprimento Fase
