Tradução de "compromisso por escrito" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Compromisso - tradução : Compromisso - tradução : Escrito - tradução : Escrito - tradução : Compromisso por escrito - tradução : Compromisso - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| David Martin (S), por escrito. (EN) Votarei o texto de compromisso. | To counteract the illegal market, industrially produced heroin that is pure heroin could be supplied under State supervision to those drug addicts who do not wish to undergo treatment. |
| Assumir por escrito o compromisso de transformar ou incorporar as quantidades referidas na alínea c) | they give a written undertaking to process or incorporate the quantities referred to in point (c) |
| Brok (PPE), por escrito. (DE) O Grupo do Partido Popular Europeu apoia a moção de compromisso. | I hope my arguments have convinced Parliament of the reason why we must maintain the existing paragraph 3 (a) and (b) and I hope we will also manage to agree on the need to adhere to the definition of that notion. |
| Wynn (S), por escrito. (EN) A resolução de compromisso continha muitos pontos positivos, nomeadamente os oriundos da Comissão REX. | Paragraph 10 criticizes the Commission, when it did make clear the information on the impact of the anange ment. |
| , por escrito. | . |
| , por escrito. | , in writing. |
| por escrito. | . |
| Até hoje não recebemos qualquer declaração por escrito do Conselho, que nos permita, de algum modo, falar acerca de um compromisso. | We have had no written statement from the Council which would have enabled us even to discuss a compromise. |
| Ao requerente será facultada uma cópia do compromisso escrito do órgão de fiscalização destinatário | A copy of the receiving authority's written commitment will be provided to the applicant |
| advertência por escrito, | written warning |
| advertência por escrito | written warning |
| Perguntas por escrito | Questions in writing |
| PERGUNTAS POR ESCRITO | The disputing Parties shall not include in their delegations, persons that directly or indirectly possess a financial or personal interest in the matter. |
| Perguntas por escrito | Working of arbitration panels |
| Perguntas por escrito | Public Procurement Register http www.aop.bg |
| advertência por escrito | a written warning |
| O certificado e compromisso trimestral referidos em ( i ) acima incluem o requisito de apresentação por escrito , pelas contrapartes do Eurosistema , do seguinte | The quarterly self certification and undertaking under ( i ) above includes the requirement on Eurosystem counterparties to do the following in writing |
| Metten (S), por escrito. (NL) Receio que algo de fundamental tenha falhado na resolução de compromisso relativa aos curdos, que agora vamos votar. | This not only applies to Romania or Hungary, but equally to Norway, Sweden, Finland and the Baltic States as well when they have regained their independence. |
| Janssen van Raay (PPE), por escrito. (NL) O meu grupo solicitou uma votação por partes da alteração de compromisso, relativamente às palavras para manutenção do programa e . | My second point is this would it not be simpler, quicker and more efficient for the Commission proposals to be sent straight to the committees so that amendments can be voted immediately, after which coordination with the temporary committee can take place so as to ensure a coherent and global approach in plenary. |
| Escrito por Kirll Alekseev. | Written by Kirll Alekseev. |
| Coloque isso por escrito. | Put that in writing. |
| Escrito e Dirigido por | Written amp Directed By |
| Escrito e realizado por | Written and directed by |
| Escrito e realizado por | Written amp amp directed by |
| Escrito e realizado por | Written amp amp directed by |
| Escrito e realizado por | Produced by |
| (PPE DE), por escrito. | (PPE DE), in writing. |
| Dehousse (PSE), por escrito. | Dehousse (PSE), in writing. |
| Escrito e Dirigido por | Written and Directed by |
| Ponha isso por escrito. | That's all it is... |
| a repreensão por escrito. | written censure |
| a repreensão por escrito | written censure. |
| For acompanhada de um compromisso escrito do proponente de que respeitará o disposto no presente regulamento | it is accompanied by the tenderer s written undertaking to comply with the provisions of this Regulation |
| Vandemeulebroucke (ARC), por escrito. (NL) Permitam me assegurar que o Grupo Arco fris irá votar a favor da resolução de compromisso, por que ela é corajosa e equilibrada. | Their resolution has not been withdrawn and it smacks of inquisition and is about as tolerant as those they condemn. |
| Darei a minha resposta por escrito, o Conselho responderá por escrito à sua segunda pergunta. | Have either the French Ambassador or other Council leaders initiated talks with the Algerian authorities in order to ascertain how they might get around this situation? |
| Todavia, se o considerar justificado, a autoridade competente pode aprovar um novo compromisso assumido por um utilizador final ou por um último revendedor, com base num pedido escrito no qual o mesmo indique as razões do desrespeito do compromisso anterior. | However, if the competent authority deems it justified, it may approve a further undertaking by a final user or retailer who has so requested in writing, setting out the reasons for their non compliance with the previous undertaking. |
| Escrito originalmente por Michael Glauche | Originally written by Michael Glauche |
| Foi escrito por um algoritmo. | It was written by an algorithm. |
| Não foi escrito por mim. | It's not written by me. |
| Meijer (GUE NGL), por escrito. | Meijer (GUE NGL), in writing. |
| DECLARAÇÃO POR ESCRITO (ARTIGO 120º) | WRITTEN STATEMENT (RULE 120) |
| Quero o depoimento por escrito. | I wanna get this whole thing down in affidavit form. |
| Foi escrito por um burro? | It sounds like a donkey wrote it, not you. |
| Foi escrito por aquela mulher. | It was written by that woman. |
| Como alguém colocálo por escrito? | Do you ever write any of them? |
Pesquisas relacionadas : Compromisso Escrito - Compromisso Escrito - Por Escrito - Por Escrito - Por Escrito - Por Escrito - Por Escrito - Por Compromisso - Por Consentimento Por Escrito - Reclamação Por Escrito - Notificação Por Escrito - Solicitação Por Escrito - Prévia Por Escrito - Pedido Por Escrito
