Tradução de "comunidade surda" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela também era surda. | She was also deaf. |
| Sou cega, não surda. | I'm blind, not deaf. |
| Era cega, surda e muda. | She was blind, deaf, and dumb. |
| É cega, surda e muda. | She was blind, deaf, and mute. |
| Eu sou cega, não surda. | I'm blind, not deaf. |
| Ela era cega, surda e muda. | She was blind, deaf, and dumb. |
| Ela era cega, surda e muda. | She was blind, deaf, and mute. |
| Helen Keller era cega e surda. | Helen Keller was blind and deaf. |
| Helen Keller era cega, surda e muda. | Helen Keller was blind, deaf and dumb. |
| Helen Keller era cega, surda e muda. | Helen Keller was blind, deaf, and dumb. |
| Helen Keller era cega, surda e muda. | Helen Keller was blind, deaf and mute. |
| É surda em relação ao papel das pregas vocais. | It is one of the most common sounds in the world. |
| Ela é surda muda e também se está tornando cega. | She's deaf and mute, and is getting blind, too. |
| A oclusiva bilabial surda é muito comum entre as línguas. | Nonetheless, the sound is very common cross linguistically. |
| A oclusiva alveolar surda é muito comum entre as línguas. | The sound is a very common sound cross linguistically the most common consonant phonemes of the world's languages are , and . |
| Foi a primeira pessoa surda e cega a conquistar um bacharelado. | She was the first deafblind person to earn a bachelor of arts degree. |
| Este é um vídeo que vou mostrar sobre uma garota que nasceu surda. | Now this is a video that I'm going to show you of a girl who's born deaf. |
| A oclusiva bilabial surda é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The voiceless bilabial stop is a type of consonantal sound used in many spoken languages. |
| A oclusiva alveolar surda é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The voiceless alveolar stop is a type of consonantal sound used in many spoken languages. |
| A oclusiva velar surda é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The voiceless velar stop or voiceless velar plosive is a type of consonantal sound used in many spoken languages. |
| A fricativa labiodental surda é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The voiceless labiodental fricative is a type of consonantal sound, used in a number of spoken languages. |
| A fricativa velar surda é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The voiceless velar fricative is a type of consonantal sound used in some spoken languages. |
| Agora imaginem que de cada duas pessoas aqui uma é surda, não ouve, e desligue as luzes. | Now imagine that every second person over here is deaf, does not hear, and switch the lights off. |
| Chisolm encaminhou os Kellers para Alexander Graham Bell, que estava trabalhando com uma criança surda à época. | Chisholm referred the Kellers to Alexander Graham Bell, who was working with deaf children at the time. |
| JN Bom este livro tem sete capítulos, e o último capítulo se chama 'O lado bom de ser surda'. | JN Well this book has seven chapters, and the last chapter is entitled The Good Things About Being Deaf. |
| Charles Limb Apesar de tudo que é feito por esta criança em termos de apoio familiar e do aprendizado simples induzido, há a limitação do que uma criança surda, uma criança que nasceu surda, tem neste mundo em termos de oportunidades sociais, educacionais e vocacionais. | Charles Limb Now despite everything going for this child in terms of family support and simple infused learning, there is a limitation to what a child who's deaf, an infant who was born deaf, has in this world in terms of social, educational, vocational opportunities. |
| Este som, bem como a fricativa pós alveolar sonora ʒ , representado por um j , evoluiu para uma fricativa velar surda durante o século XVI. | This sound, as well as the voiced postalveolar fricative , represented by a 'j', evolved into a voiceless velar fricative during the 16th century. |
| O Qoph representava o fonema q (oclusiva uvular surda), que era um som comum nas línguas semíticas, porém raro nas línguas indo européias como o grego. | Later, the use of C (and its variant G) replaced most usages of K and Q Q survived only to represent k when immediately followed by a w sound. |
| Comunidade (Europeia) | (European) Community |
| Comunidade alargada | Enlarged Community |
| Nesta demonstração inspiradora, a percussionista Evelyn Glennie, surda, ilustra como o ato de ouvir música envolve muito mais do que simplesmente permitir que as ondas sonoras atinjam seus tímpanos. | In this soaring demonstration, deaf percussionist Evelyn Glennie illustrates how listening to music involves much more than simply letting sound waves hit your eardrums. |
| Nós estamos preocupados na comunidade de segurança nacional, e obviamente na comunidade de biologia e na comunidade de saúde pública. | We're concerned in the national security community, and of course in the biology community and the public health community. |
| O nome da cidade Estado foi transliterado para o espanhol como México com o valor fonético da letra x no espanhol medieval que representava a fricativa pós alveolar surda ʃ . | The name of the city state was transliterated to Spanish as México with the phonetic value of the letter 'x' in Medieval Spanish, which represented the voiceless postalveolar fricative . |
| Comunidade Europeia | European Community |
| nacionais da Comunidade | Community national central banks |
| Cortesia Comunidade Sant'Egidio. | Image courtesy of the Sant'Egidio community. |
| Comunidade do Funil. | and 374 doing the Ph.D. |
| Aos GFIA estabelecidos na Comunidade que não prestem serviços de gestão a FIA domiciliados na Comunidade nem comercializem FIA na Comunidade | AIFM established in the Community which do not provide management services to AIF domiciled in the Community and do not market AIF in the Community |
| Comunidade Neopets tem uma comunidade para que usuários se comuniquem com os outros. | Community Neopets has a community for users to chat with and contact other users. |
| Está virando uma comunidade. | It's becoming a community. |
| Mas qual comunidade internacional? | What International Community? |
| diferentes regiões da Comunidade . | diversity of situations in the various regions of the Community . |
| Global Voices na Comunidade | Global Voices in the Community |
| Surgiu uma pequena comunidade. | A small community emerged. |
| estabelecimento da Comunidade Económica Europeia ( CEE ) e da Comunidade Europeia da Energia Atómica ( EURATOM ) . | European Economic Community ( EEC ) and European Atomic Energy Community ( EURATOM ) are set up . |
Pesquisas relacionadas : Cultura Surda - Pessoa Surda - Dor Surda - Comunidade - Comunidade Diversificada - Comunidade Política - Comunidade Económica - Próspera Comunidade - Comunidade Estudantil - Comunidade Judaica - Comunidade Residencial - Comunidade Jurídica
