Tradução de "conceito aberto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aberto - tradução : Aberto - tradução : Conceito - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O conceito de espaço aberto foi bem explorado .
The open space concept is highly developed .
Note que o fato do conceito de saúde ser aberto, genuinamente aberto para revisão não o torna vazio.
Notice that the fact that the concept of health is open, genuinely open for revision, does not make it vacuous.
Desde então, o conceito de Casamento Aberto como casamento sexualmente não monogâmico ganhou vida própria.
By then however, the concept of open marriage as sexually non monogamous marriage had gained a life of its own.
Conceito
Vision
Conceito
Conceito ( mnemónica )
Concept ( mnemonic )
Conceito estatístico
Statistical concept
Conceito ( identificador )
oConcept ( identifier )
Inovação é um conceito do comércio, não um conceito estético.
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.
Vejam, no nível de um conceito, era um ótimo conceito.
You see, at the level of a concept, it was a great concept.
'Microfone aberto'
'Open mic'
Está aberto.
It's open.
Essa ideia conduz a outro conceito chave o conceito de estado .
This is one of the most difficult aspects of quantum systems to understand.
Nome do conceito
Concept name
Nome do conceito
Concept ( mnemonic )
Conceito Heitor Alvelos.
Concept Heitor Alvelos.
Que conceito ridículo!
What a ridiculous concept!
Conceito de lazer.
Another related concept is that of family leisure.
Resumidamente primeiramente, o conceito de equidade não é igual ao conceito de igualdade.
And just to make a long story short first of all, the concept of fairness is not the same as the concept of sameness.
Trata o conceito de desespero de Kierkegaard, equiparado ao conceito cristão de pecado.
A work of Christian existentialism, the book is about Kierkegaard's concept of despair, which he equates with the Christian concept of sin, particularly original sin.
É código aberto .
It's open source.
Já está aberto?
Is it already open?
Já está aberto.
It's already open.
Precisamos repensar esse conceito.
And so we need to rethink this idea.
É um conceito radical.
It's a wild concept.
Descrição dos edifícios Conceito
Overview Building description
Desenvolvimento do conceito paisagístico
Development of the landscaping design concept
Você entende o conceito?
Do you understand the concept?
, e descartam o conceito.
...
O conceito de ironia.
Irony in talk among friends.
na segunda e terceira colunas , a mnemónica do conceito e o nome do conceito , respectivamente
the second and third columns provide the concept mnemonic and the concept name respectively
Projecto aberto com sucesso.
File loaded successfully
tudo aberto, tudo disponível.
All open, all available.
CA Código aberto? Uáu.
CA Open source? Wow.
O banco está aberto?
Is the bank open?
Economia de acesso aberto
Open Access Economics
Operações de mercado aberto
Open market operations
OPERAÇÕES DE MERCADO ABERTO
OPEN MARKET OPERATIONS
Operações de mercado aberto
TYPE OF INSTRUMENT The Eurosystem may invite counterparties to place remunerated fixed term deposits with the national central bank in the Member State in which the counterparty is established .
Está aberto aos domingos?
Is it open on Sunday?
O tempo está aberto.
The skies are clear.
O supermercado está aberto.
The supermarket is open.
Estou aberto a sugestões.
I'm open to suggestions.
Está aberto a negociações.
It's open to negotiation.
Seu zíper está aberto.
Your zipper is open.

 

Pesquisas relacionadas : Conceito De Espaço Aberto - Aberto - Flip Aberto - Fundo Aberto - Bilhete Aberto - Bloqueado Aberto - Design Aberto - Aberto Preso - Aberto Sustentado - Agora Aberto - Continua Aberto