Tradução de "conceito de valor adicionado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Adicionado - tradução : Conceito - tradução : Valor - tradução : Adicionado - tradução : Adicionado - tradução : Valor - tradução : Conceito de valor adicionado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Primeiro grande conceito valor de uso.
First big concept use value.
Indústrias Indústrias por valor adicionado ao PIB em 2012.
Industries Industries by GDP value added 2012.
3º lugar em valor adicionado da agropecuária do Brasil.
3rd place in value added of agriculture in Brazil.
Assim em contas bancárias, adicionado 10 do seu valor.
So on the checking accounts, it added 10 of its value.
Este valor será adicionado ao valor do Ângulo Principal para definir o ângulo fino do alvo.
This value in degrees will be added to main angle value to set fine target angle.
Este valor em graus será adicionado ao valor do ângulo principal horizontal, para fazer ajustes finos.
This value in degrees will be added to main horizontal angle value to set fine adjustments.
Este valor em graus será adicionado ao valor do ângulo principal vertical, para fazer ajustes finos.
This value in degrees will be added to main vertical angle value to set fine adjustments.
É a negação de que um valor monetário pode ser adicionado a tudo.
It is a denial that a monetary value can be ascribed to everything.
Não devemos subestimar o valor deste conceito.
A large number of references have already been made here to Moses, to Martin Luther King.
Vamos falar sobre este conceito, uma mulher de valor.
Let's talk about this concept, a woman of valor.
O conceito de valor acrescentado europeu não é global.
The concept of European added value is not a global one.
É a negação de que um valor monetário pode ser adicionado a tudo. Então?
It is a denial that a monetary value can be ascribed to everything.
Ricardo usou o conceito de tempo de trabalho como valor.
Ricardo used the concept of labour time as value.
Este valor em E. V. será adicionado ao valor de compensação principal da exposição a definir num ajuste fino da mesma.
This value in E. V will be added to main exposure compensation value to set fine exposure adjustment.
Este valor em E. V. será adicionado ao valor de compensação principal da exposição a definir num ajuste fino da mesma.
This value in E. V will be used to perform an exposure compensation of the image.
reais do PIB municipal são do valor adicionado bruto da indústria (setor secundário).
The Secondary sector is 18.40 of the GDP and the Primary sector corresponds to 0.65 .
Posição na série Conceito ( mnemónica ) Nome do conceito Formato do valor Dimensões Lista de códigos ( mnemónica ) Nome da lista de códigos
Value format Dimensions Code list ( mnemonic )
Esse valor vai ser adicionado aos 20 e é 50 divido por 1.05. Esse é o valor atual de 50, porque é só um ano.
Well the present value of that is going to be so plus 50 divided by 1.05, right that's the present value of the 50, because it's 1 year out.
O teor de lípidos medido é então adicionado a este valor para obter o teor total aparente de frango.
The measured fat content is then added to this figure to give the apparent total chicken content.
O valor de referência para o crescimento monetário é um conceito de médio prazo .
The reference value for monetary growth is a medium term concept .
O valor de referência para o crescimento monetário é um conceito de médio prazo.
The reference value for monetary growth is a medium term concept.
Cor de adicionado
Added color
Cor de adicionado
Added color
adicionado
added
adicionado
nodad
Adicionado
Added
Este não é o valor acrescentado significativo que precisamos para um novo conceito qualitativo de 'vizinho?.
This is not the significant added value that we need for a new qualitative concept of 'neighbour'.
Conteúdo Adicionado
Content Added
Participante adicionado
Attendee added
Adicionado Localmente
Locally Added
Adicionado virtude.
So on. Added virtue.
Carregue neste botão para adicionar o servidor de DNS indicado no campo acima. O valor será então adicionado à lista em baixo.
Click this button to add the DNS server specified in the field above. The entry will then be added to the list below
Deve ser revisto o conceito de ultrapassagem excepcional do valor de referência resultante de uma recessão económica grave .
The concept of exceptional excess over the reference value resulting from a severe economic downturn should be revised .
O conceito de valor de Marx é algo que está internalizado nos processos do modo de produção capitalista.
Marx's concept of value is something which is internalized in the processes of a capitalist mode of production.
A quantidade de sal adicionado
The quantity of added common salt shall
Açúcar adicionado 30
Passionfruit, guavas and tamarinds, prepared or preserved, containing no spirit but with added sugar, in immediate packings of a net content of  1 kg
Mas a maneira fácil de calcular o valor absoluto, se não se importar muito com o conceito seja negativo ou positivo, o valor absoluto sempre positivo.
But the easy way to calculate absolute value signs, if you don't care too much about the concept is whether it's negative or positive, the absolute value of it is always going to be positive.
Jeannette Kawas era uma contadora cujo conceito de valor era algo mais abrangente do que as planilhas de balanço.
This post by Mike Shanahan was originally published on Ensia.com, a magazine that highlights international environmental solutions in action, and is republished here according to a content sharing agreement. Jeannette Kawas was an accountant whose concept of value was broader than any balance sheet.
Como uma ferramenta de avaliação do desempenho, permite que os bancos atribuam o capital às unidade de negócio baseado no valor econômico adicionado de cada unidade.
As a performance evaluation tool, it allows banks to assign capital to business units based on the economic value added of each unit.
Nessa altura chamou se a atenção para o facto de o valor de referência ser um conceito de médio prazo .
It was recalled at that time that the reference value is a medium term concept .
Deverá ser revisto o conceito de excesso excepcional em relação ao valor de referência, resultante de uma recessão económica grave.
The concept of exceptional excess over the reference value resulting from a severe economic downturn should be revised.
Não adicionado à lista de resultados
Not added to result list
adicionado independentemente de quaisquer outros medicamentos.
regardless of any concomitant medicinal products
O valor por omissão da opção. Para as opções não persistente, não é adicionado nada à linha de comandos se a opção tiver esse valor por omissão. Se este valor não corresponder ao valor por omissão actual do utilitário de base, torne a opção persistente para evitar efeitos indesejáveis.
The default value of the option. For non persistent options, nothing is added to the command line if the option has that default value. If this value does not correspond to the actual default value of the underlying utility, make the option persistent to avoid unwanted effects.
Pão de especiarias, mesmo adicionado de cacau
Gingerbread and the like, whether or not containing cocoa

 

Pesquisas relacionadas : Valor Adicionado - Valor Adicionado - Valor Adicionado - Valor Adicionado Criar - Valor Adicionado Mais - De Valor Global Adicionado - Conceito De Valor - Conceito De Valor - Valor Em Dinheiro Adicionado - -Demonstração Do Valor Adicionado - Conceito De Valor Accionista