Tradução de "concentrar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Deixeme concentrar. | Let me concentrate. |
Ele está começando a concentrar se. Ele pode se concentrar agora. | He's beginning to focus, he can concentrate now. |
Preciso me concentrar. | I need to concentrate. |
Deixe me concentrar. | Let me concentrate. |
concentrar se, sonolência | drowsiness |
Tenho de me concentrar. | I must concentrate. |
Tenho que me concentrar. | I must concentrate. |
Não consigo me concentrar. | I can't concentrate. |
Tenho que me concentrar | I've got to focus. |
Comecei a concentrar me. | So, I started full focus. |
Não se consegue concentrar? | Can you concentrate for just a moment? |
Não me consigo concentrar... | I can't concentrate. |
Estoume a tentar concentrar. | George, turn it off. I'm trying to concentrate. |
Tenho dificuldade para me concentrar. | I have difficulty concentrating. |
Eu tenho que me concentrar. | I must concentrate. |
Eu tenho de me concentrar. | I must concentrate. |
Tom não conseguia se concentrar. | Tom couldn't concentrate. |
Vamos nos concentrar no futuro. | Let's concentrate on the future. |
Vamos nos concentrar nos gases. | Let's start focusing on gases. |
Posso me concentrar em escrever ... | I can concentrate more on acting and writing ... |
Vou concentrar me nas críticas. | I will focus on the criticisms. |
'Toco tuba para me concentrar.' | 'I play the tuba to help me think.' |
Para concentrar os seus esforços. | To help them concentrate their efforts. Get things done in a hurry. |
Não devemos apenas concentrar nos na medicina, devemos naturalmente concentrar nos também na conversão das estruturas. | We must not only concentrate on medicine. We must, of course, also concentrate on restructuring. |
Você tinha que se concentrar muito. | You had to concentrate a whole lot. |
Então você tem que se concentrar. | So you've got to focus. |
Vamos nos concentrar no futuro, ok? | Let's concentrate on the future, OK? |
dificuldade em pensar e concentrar, depressão. | difficulty in thinking and concentrating, depression. |
É nisso que me quero concentrar. | That's what I really want to focus on. |
Estamos a concentrar nos no Pacífico. | We're focusing on the Pacific. |
Concentrar se na resistência seria errado. | Concentrating on resistance, there's something wrong with that. |
Por isso têm de se concentrar. | So you've got to focus. |
Não conseguia concentrar se, era irrequieta. | She couldn't concentrate she was fidgeting. |
Vou concentrar me nisso, por instantes. | We're going to zoom in on that a little bit. |
Dificuldade em pensar e concentrar, depressão. | Difficulty in thinking and concentrating, depression. |
É nisso que deveríamos concentrar nos. | That is what we should concentrate on. |
Concentrar me ei em dois temas | I wish to focus on two matters. |
É nisso que devemos concentrar nos. | This is what we must concentrate on. |
Paula, não se está a concentrar. | Paula, you are not concentrating. |
Está ficando difícil para mim me concentrar. | It's getting harder for me to concentrate. |
Enquanto dirige, deveria se concentrar na estrada. | While you drive, you should focus on the road. |
Eu estou tendo problemas para me concentrar. | I'm having trouble focusing. |
Hoje não posso concentrar me no trabalho. | Today I can't focus on my work. |
Fadil tentou se concentrar em sua família. | Fadil tried to focus on his family. |
Vamos nos concentrar um pouco mais nisto. | Let's focus a little bit on that. |