Tradução de "concentrar dobra" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em 3 minutos, você dobra isto. | In three minutes, you just fold this up. |
| Ele está começando a concentrar se. Ele pode se concentrar agora. | He's beginning to focus, he can concentrate now. |
| Paul Rothemund explica como se dobra DNA. | Paul Rothemund details DNA folding |
| Robert Lang dobra um origami completamente novo | Robert Lang folds way new origami |
| Bruno Bowden dobra enquanto Rufus Cappadoccia toca. | Bruno Bowden folds while Rufus Cappadocia plays |
| Preciso me concentrar. | I need to concentrate. |
| Deixe me concentrar. | Let me concentrate. |
| Meu escritório se dobra, e é facilmente escondido. | My office folds away, easily hidden. |
| Eles criaram uma régua que dobra, o que chamaríamos hoje em dia de fita métrica uma régua flexível, uma régua que dobra. | They created a ruler that bends, what we would call these days a tape measure a flexible rule, a rule that bends. |
| Tenho de me concentrar. | I must concentrate. |
| Tenho que me concentrar. | I must concentrate. |
| Não consigo me concentrar. | I can't concentrate. |
| Ver também Cosmos Dobra Espacial Espaço quadridimensional Espaço Tempo | Only organic sentient beings are capable of selecting the correct path. |
| Tenho dificuldade para me concentrar. | I have difficulty concentrating. |
| Eu tenho que me concentrar. | I must concentrate. |
| Eu tenho de me concentrar. | I must concentrate. |
| Tom não conseguia se concentrar. | Tom couldn't concentrate. |
| Vamos nos concentrar no futuro. | Let's concentrate on the future. |
| Naves em dobra podem interagir com objetos no espaço normal. | Spacecraft at warp velocity can continue to interact with objects in normal space . |
| Cada botão é posicionado sobre uma dobra juncional, uma dobra profunda na superfície da fibra muscular pós sináptica que contém os receptores para o neurotransmissor acetilcolina (ACh). | In such cases, the released neurotransmitter is acetylcholine, which binds to the acetylcholine receptor, an integral membrane protein in the membrane (the sarcolemma ) of the muscle fiber. |
| Você tinha que se concentrar muito. | You had to concentrate a whole lot. |
| Então você tem que se concentrar. | So you've got to focus. |
| Vamos nos concentrar no futuro, ok? | Let's concentrate on the future, OK? |
| A felicidade é a única coisa que dobra quando você a divide. | Happiness is the only thing that doubles when you split it. |
| Está ficando difícil para mim me concentrar. | It's getting harder for me to concentrate. |
| Enquanto dirige, deveria se concentrar na estrada. | While you drive, you should focus on the road. |
| Eu estou tendo problemas para me concentrar. | I'm having trouble focusing. |
| Hoje não posso concentrar me no trabalho. | Today I can't focus on my work. |
| Fadil tentou se concentrar em sua família. | Fadil tried to focus on his family. |
| O grupo de oficiais militares dobra a esquina e desaparece sob as árvores. | The group of military officers walk to the corner and disappear beneath the trees. |
| Em que linhas do mapa devemos nos concentrar? | What lines on the map should we focus on? |
| Nós precisamos nos concentrar na redução do petróleo. | We need to focus on reducing the oil. |
| E concentrar demais nas possibilidades da alta tecnologia. | And to focus too much on all the high technology possibilities that exist. |
| Eles são barulhentos demais, não consigo me concentrar. | They're too noisy I can't concentrate. |
| Você deveria se concentrar na estrada enquanto dirige. | You should focus on the road when you drive. |
| Em vez de concentrar se em diminuir a dimensão das frotas existentes, os líderes Europeus deviam concentrar se em extrair mais delas. | Rather than focusing on shrinking the size of existing fleets, European leaders should focus on getting more out of them. |
| E na segunda noite, ele pegou o mesmo quepe e fez mais uma dobra. | And the second night, he would take the same cap and give it another fold. |
| Ele dobra em três. É um padrão muito simples sequer chamariam isso de origami. | It folds in thirds. It's a very simple pattern you wouldn't even call that origami. |
| Em terra, a vida dobra uma esquina. Mandíbulas formaram se primeiro. Dentes vieram depois. | On land, life turned a corner. Jaws formed first teeth came later. |
| Um rotor rígido de casca simétrica tem um autoestado não peturbado formula_18com dobra de energia degenerada 2(2 J 1) para _K_ 0 e dobra de energia degenerada (2 J 1) para K 0. | A symmetric top rigid rotor has the unperturbed eigenstates formula_18with 2(2 J 1) fold degenerate energy for _K_ 0 and (2 J 1) fold degenerate energy for K 0. |
| Esse capítulo vai se concentrar nos conceitos da geometria. | This chapter will focus on the concepts of geometry. |
| O que acontece quando o número de veículos nas estradas dobra, triplica, ou mesmo quadruplica? | What happens when the number of vehicles on the road doubles, triples, or even quadruples? |
| Elas estão fazendo muito barulho eu não consigo me concentrar. | They're making too much noise. I can't concentrate. |
| Então eu decidi que iria me concentrar na minha filha | So, then I decide instead, I will concentrate on my daughter. |
| Ele é incapaz de se concentrar em seu trabalho acadêmico. | He is unable to concentrate on his academic work. |
Pesquisas relacionadas : Dobra - Dobra - Concentrar Esforços - Concentrar Fortemente - Concentrar Melhor - Operações Concentrar - Concentrar Por - Difícil Concentrar - Concentrar-se - Concentrar Deitado - Concentrar Mais - Concentrar-me
