Tradução de "concerto de caridade" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Madonna também apareceu no concerto de caridade Live Aid no ano de 1985, onde apresentou Into the Groove . | She also appeared at the 1985 Live Aid charity concert, where she performed Into the Groove . |
| O Birmingham Heartbeat Charity Concert 1986 foi um concerto de caridade organizado por Bevan na cidade natal da ELO, Birmingham, em 15 de Março de 1986. | The Birmingham Heart Beat Charity Concert 1986 was a charity concert organised by Bevan in ELO's hometown of Birmingham on 15 March 1986. |
| Filhas da Caridade de São Vicente de Paulo,Companhia das Filhas da Caridade de São Vicente de Paulo,Servas dos pobres ou aindaFilhas da Caridade, Irmãs de São Vicente de Paulo,Irmãs de Caridade ou simplesmente Vicentinas. | The Company of the Daughters of Charity of Saint Vincent de Paul (), called in English the Daughters of Charity or Sisters of Charity of Saint Vincent De Paul is a Society of Apostolic Life for women within the Catholic Church. |
| Você doa à caridade? | Do you give to charity? |
| Este concerto apresenta o recorde de maior presença em qualquer concerto na história mexicana. | This concert sets the record for the highest attendance of any concert in Mexican history. |
| Você contribui para alguma instituição de caridade? | Do you give money to any of the charities? |
| Ela se referia a toda a experiência no concerto de caridade Live Aid de 1985, dizendo que não iria falar sobre o caso, porque a mídia pode segurá la contra mim daqui a dez anos agora . | She referred to the whole experience at the 1985 outdoor Live Aid charity concert saying that she would not take her jacket off because media might hold it against me ten years from now. |
| Gostou do concerto? | What did you think about the concert? |
| Yzeures'n'Rock Concerto gratuito. | Yzeures'n'Rock Free Concert. |
| De toda a caridade que fizerdes Deus saberá. | God is surely cognisant of good things that you spend. |
| Gostaria de poder ir ao concerto. | I wish I could go to the concert. |
| (1991) Vest Norsk Plateselskap 0091 0023 Grieg Piano Concerto Liszt Piano Concerto No. | (1991) Vest Norsk Plateselskap 0091 0023 Grieg Piano Concerto Liszt Piano Concerto No. |
| Sabem, esqueça da caridade, não funciona | You know, forget about charity it doesn't work. |
| A parceria continuou até 2010, quando um patrocinador comercial substituiu a caridade, que se tornou o Parceiro Oficial de caridade do clube. | The partnership continued until 2010 when a commercial sponsor replaced Acorns, with the hospice becoming the club's Official Charity Partner. |
| Michel Teló em concerto. | Michel Teló in concert. |
| Queria ir ao concerto. | I wanted to go to the concert. |
| Como foi o concerto? | How was the concert? |
| Que o concerto comece! | Let the concert begin! |
| Você estava no concerto? | Were you at the concert? |
| Gostei muito do concerto. | I enjoyed the concert a lot. |
| Gostaria de ir ao concerto com você. | I would like to go to the concert with you. |
| Mais de 3.000 pessoas estiveram no concerto. | More than 3,000 people were at the concert. |
| Lista de concertos e movimentos Concerto No. | List of concertos and movements Concerto No. |
| Não é sobre caridade. É sobre justiça. | This is not about charity. This is about justice. |
| a saber. Seu foco isto é caridade | I know what they were briefly. His focus was This is charity. |
| Por tantos anos fomos alimentados por caridade. | For so many years we have fed on aid. |
| Tom doou muito dinheiro para a caridade. | Tom contributed a lot of money to charity. |
| Tom doou toda sua fortuna à caridade. | Tom donated his entire fortune to charity. |
| Em 8 de dezembro de 1617 cria as Confrarias da Caridade. | St. Vincent de Paul is the patron of all works of charity. |
| O concerto está quase começando. | The concert is about to start. |
| A multidão adorou o concerto. | The crowd loved the concert. |
| Havia gente demais no concerto. | There were too many people at the concert. |
| Tinha gente demais no concerto. | There were too many people at the concert. |
| Você vai comigo ao concerto? | Will you come with me to the concert? |
| Mais de três mil pessoas foram ao concerto. | Over three thousand people attended the concert. |
| Houve um grande concerto de rock em 1970. | There was a big rock concert in 1970. |
| Diga me de novo quando o concerto começa. | Tell me again when the concert begins. |
| Chegamos cinco minutos antes de começar o concerto. | We arrived five minutes before the concert. |
| Acho que todos vão gostar de nosso concerto. | I think everyone will enjoy our concert. |
| 2) Yngwie Malmsteen O Concerto de violino No. | 2) Yngwie Malmsteen Paganini's Violin Concerto No. |
| Ele estava morrendo de leucemia e sabia disso, e dedicou o concerto a sua esposa, Dita, que era uma pianista de concerto. | He was dying of leukemia and he knew it, and he dedicated this concerto to his wife, Dita, who was herself a concert pianist. |
| Perguntam te que parte devem gastar (em caridade). | They ask you of what they should give in charity. |
| Perguntam te o que devem gastar (em caridade). | And they ask you what they should give. |
| Mostramos que ela aumenta doações de caridade em 50 por cento. | We showed it increases donations to charity by 50 percent. |
| Um evento de caridade em 2007, no entanto, seria um fracasso. | It ...vanished after being posted from London to Leicestershire, England. |
Pesquisas relacionadas : Concerto - Concerto - Concerto De - Um Concerto - Concerto Carol - Próximo Concerto - Pequeno Concerto - Grande Concerto - Promotor Concerto - Partido Concerto - Num Concerto - Concerto Inaugural