Tradução de "concertos que visitam" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Muitos turistas canadenses visitam Boston.
A lot of Canadian tourists visit Boston.
É a primeira vez que os senhores visitam a Austrália?
Is this your first time to visit Australia?
Raramente as nuvens visitam essa região.
Clouds seldom visit this area.
Muitos turistas visitam Kyoto na primavera.
A great many tourists visit Kyoto in spring.
Visitam nos de vez em quando.
They visit us from time to time.
Amigos ainda a visitam com frequência.
...
As pessoas não visitam Boston com a frequência que costumavam visitar.
People don't visit Boston as often as they used to.
Poucas pessoas me visitam hoje em dia.
Few people visit me these days.
Um monte de turistas canadenses visitam Boston.
A lot of Canadian tourists visit Boston.
Muitos canadenses visitam Boston todos os anos.
Many Canadians visit Boston every year.
Anualmente, milhões de turistas visitam o estado.
The Missouri River is the largest and longest river in the state.
Sylvia adorava concertos.
Sylvia loved concerts.
Dos concertos à sede do parlamento e outra vez de volta aos concertos
From concerts to the Chamber of Deputies and back
O número de europeus que visitam a Tailândia a cada ano é muito elevado.
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.
De pessoas que construíram essa sala de concertos linda.
People who build this wonderful concert hall.
Devido à velocidade em que os concertos da turnê foram vendidos, a banda adicionou sete concertos extras para sua turnê escandinava.
Due to the speed in which the tour's concerts were sold out, the band have added seven extra concerts to their Scandinavian tour.
Jovens visitam o BCE em 13 de Maio de 2002 .
Young people visiting the ECB on 13 May 2002 .
Mais de 14 milhões de turistas visitam a cidade anualmente.
It incorporated as a town in 1938 and as a city in 1957.
Nós sentimos em concertos musicais.
We feel it at concerts.
Cerca de 65 milhões de turistas estrangeiros visitam o país anualmente.
The number of workers and, more importantly, their productivity help determine the health of the U.S. economy.
Não quero dizer com isso que alguns turistas que visitam o país conhecem mais sobre os lugares do que outras pessoas.
I do not want to say that some tourists who visit the country know more about sites than about people.
Lista de concertos e movimentos Concerto No.
List of concertos and movements Concerto No.
Cerca de 20 milhões de turistas visitam o mausoléu de al Rida anualmente.
There are also over 20 million pilgrims who visit the city every year.
Escutei os concertos de Beethoven não só uma hora, mas mais que uma!
I listened to Beethoven's piano concertos not only for an hour, but more than that!
Anualmente mais de 13 milhões de muçulmanos a visitam, incluindo os milhões que realizam a peregrinação conhecida como Hajj .
Today, more than 15 million Muslims visit Mecca annually, including several million during the few days of the Hajj.
Atualmente, ele está envolvido com concertos MTV EXIT.
He is currently involved with MTV EXIT concerts.
Na atração, os usuários visitam um parque temático chamado Krustyland , voltado ao personagem Krusty.
In the ride, patrons are introduced to a cartoon theme park called Krustyland built by Krusty the Clown.
Mais de 2 milhões de visitantes e pelegrinos visitam o Oratório todos os anos.
More than 2 million visitors and pilgrims visit the Oratory every year.
Durante o verão, é ponto de encontro de muitas tribos que visitam a cidade pelas lindas praias e águas cristalinas.
In 2012, the city was listed among the 10 best places to retire in the U.S., by U.S. News.
Em uma de suas últimas obras escritas, Sagan explicou que a probabilidade de que naves espaciais extraterrestres visitam a Terra é muito pequena.
In one of his last written works, Sagan argued that the chances of extraterrestrial spacecraft visiting Earth are vanishingly small.
Este é o Disney Hall a sala de concertos.
This is the Disney Hall the concert hall.
E o plano disso é uma sala de concertos.
And the plan of this it's a concert hall.
É usada principalmente para concertos e jogos de Netball.
It is primarily used for concerts and international netball matches.
Os concertos se começaram a realizar em grandes espaços.
Concerts began to be held in the bigger halls.
As pessoas não fumam tanta maconha, ou visitam prostitutas com tanta frequência durante a recessão.
People don't smoke as much dope, or visit prostitutes quite so frequently during a recession.
Turistas de todo o Brasil e do mundo visitam anualmente seus 22 km de praias.
Tourists from many different places in Brazil and the world visit annually its 22 km of beaches.
A visita a templos não é obrigatória, e muitos os visitam apenas durante os festivais religiosos.
Visiting temples is not obligatory, and many visit temples only during religious festivals.
Pessoas do mundo inteiro visitam os locais para caminhar, acampar, ou praticar atividades esportivas de montanha.
People from all over the world visit the sites to hike, camp, or engage in mountain sports.
Tom viaja por todo o mundo, apresentando se em concertos.
Tom travels around the world playing concerts.
Nos concertos, o Celtic Frost tocou com um guitarrista adicional.
On stage, Celtic Frost play with an additional tour guitar player.
No total, a banda fez 110 concertos para promover War .
In total, the band played 110 gigs to promote War .
Ele não se vê como um blogueiro, embora as alegrias de receber comentários de amigos e leitores que regularmente visitam seu blogue.
He doesn't see himself as a blogger, though he enjoys receiving comments from his friends and readers who regularly visit the weblog.
Em 2007, ele colocou a árvore para que todos os que visitam podem desfrutar da paisagem agreste e bela de La Mancha, na sua sombra.
In 2007 he placed the tree so that all who visit can enjoy the rustic and beautiful landscape of La Mancha in its shadow.
Milhares de pessoas visitam diáriamente, para fazer compras, comer, passear e desfrutar do clima tropical da cidade.
Thousands of people visit daily, to shop, dine, sightsee and to enjoy the tropical climate of the city.
Vamos a concertos ao vivo, e obtemos isso tanto quanto possível.
And we go to live concerts, and we get that as much as we can.