Tradução de "condição superfície" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Condição - tradução :

Condition

Condição superfície - tradução :

Surface condition

Superfície - tradução :

Surface

Palavras-chave : Condition Status Physical Medical Surface Beneath Below Above Ground

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A diminuição da superfície do intestino e a diminuição da produção de lactase podem também causar intolerância à lactose, embora desapareça quando a condição é tratada.	Lactose intolerance may be present due to the decreased bowel surface and reduced production of lactase but typically resolves once the condition is treated.
Vamos refazer a superfície com uma superfície completamente nova.	We're going to resurface it with a completely new surface.
Bem, há uma condição.	Well, there is one proviso.
É uma condição rara.	It's a rare condition.
A condição parece favorável.	The condition looks favourable.
A condição pós moderna.	1981. trans.
Estes bens estão sob condição.	Those goods are on approval.
A condição do Tom piorou.	Tom's condition worsened.
A condição do paciente piorou.	The patient's condition worsened.
A condição deve possuir tratamento.	There should be a treatment for the condition.
Sua condição presente é passageira.	Anti Bullying Day (a.k.a.
O advento do superfície ar e do míssil superfície superfície, no início da década de 1960 mudou, radicalmente, a guerra naval.	The advent of surface to air missiles and surface to surface missiles, such as the Exocet, in the early 1960s changed naval warfare.
Então é uma condição bem simples.	So it's a very simple condition.
Feito, mas só sob uma condição.	Agreed, but only on one condition.
Nós só concordaremos sob aquela condição.	We will agree only under that condition.
Porto Alegre Ensaios A condição judaica .	Porto Alegre Essays A condição judaica .
A sela também é conhecida como superfície parabolóide hiperbólica, ou uma superfície anticlástica.	The saddle shaped structure is also known as a hyperbolic paraboloid surface, or an anticlastic surface.
As ondas oceânicas de superfície são ondas de superfície que ocorrem nos oceanos.	Wind waves in the ocean are called ocean surface waves.
Não tem nenhuma bactéria na sua superfície, sem sujar a sua superfície, sem cracas.	It has no bacteria on its surface, no fouling on its surface, no barnacles.
Eles se alimentam na superfície e preferem receber o alimento na superfície da água.	They are surface feeders and prefer to take food in the upper parts of the water column.
Condições médicas não impedem a condição humana.	Medical conditions don't negate the human condition.
esta fraqueza herdada, esta condição hereditária evaporou.	That inherited weakness, that inherited condition has evaporated.
Eu aceito, mas apenas sob uma condição.	I accept, but only under one condition.
Tom ainda está em uma condição crítica.	Tom is still in critical condition.
O rapaz está em boa condição física!	The boy's as fit as a fiddle!
Adiciona rugosidade à superfície da duna, à textura da superfície da duna, unindo os grãos.	It adds roughness to the dune's surface, to the texture of the dune's surface, binding the grains.
Pense na superfície de uma esfera como uma bola de praia, a superfície da Terra.	Think of the surface of a sphere just like a beach ball, the surface of the Earth.
As mãos devem ser trazidas para trás na superfície ou abaixo da superfície da água.	The hands shall be brought back on or under the surface of the water.
No primeiro caso, a superfície é orientável e no segundo a superfície é não orientável.	The genus of a compact surface is defined as the genus of the corresponding closed surface.
Um míssil superfície superfície ou SSM (sigla do Inglês surface surface missile ) é um míssil projetado para ser lançado a partir da superfície (terra ou mar) para atingir um objetivo situado também na superfície (terra ou mar).	A surface to surface missile (SSM) or ground to ground missile (GGM) is a missile designed to be launched from the ground or the sea and strike targets on land or at sea.
Precisamos ver além da superfície.	We need to see beyond the surface.
Nós vemos minas de superfície .	We see above ground mines.
Geologia da superfície A maior parte da superfície venusiana parece ter sido formada por atividade vulcânica.	Surface geology Much of the Venusian surface appears to have been shaped by volcanic activity.
Mineração à superfície Cerca de 90 da produção de minerais do mundo tem origem na superfície.	Surface mining Surface comprises 90 of the world's mineral tonnage output.
Pessoas mandarão doações se você estiver nessa condição.	People will send you donations when you're in that condition.
Cada pessoa deve saber sua condição de HIV.	Each person must know their HIV status.
E se, sabe, apenas criarmos uma melhor condição.	What about, you know, if we just create better conditions.
Jornal Oficial das Comunidades Europeias Condição dos dados	Official Journal of the European Communities Reporting day Status of data
A condição dos pacientes muda todos os dias.	The condition of the patients changes every day.
Boa saúde é importante condição para o sucesso.	Health is an important condition of success.
Eu vou fazer isso, mas com uma condição.	I'll do it, but there's one condition.
Deve haver um exame diagnóstico para a condição.	There should be a test or examination for the condition.
Esta prática é uma condição prévia do casamento.	There is no mention of it in the Quran.
Sua condição de deterioração estabilizou se em 1997.	His medical condition has remained stable since 1997.
Algumas pessoas podem definir se como a melhor condição que um ser humano pode ter, uma condição de saúde física e mental.	Some people might define it as the best condition that a human can have a condition of mental and physical health.

Pesquisas relacionadas : Superfície - Superfície Para Superfície - Condição Genética - Condição Essencial - Condição Real - Condição Psicológica - Condição Suspensiva - Condição Padrão - Condição Conheceu - Condição Vendável - Condição Obrigatória - Condição Saudável

Display this page in English