Tradução de "condições ao ar livre" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Livre - tradução : Livre - tradução : Livre - tradução : Condições ao ar livre - tradução : Condições - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ao ar livre.
Outdoor, of course.
Todos tinham experiência de vida ao ar livre em condições extremas, e eram excelentes esquiadores.
All had experience of outdoor life in extreme conditions, and were experienced skiers.
Faça exercícios ao ar livre.
Exercise outdoors.
Ficaria ao ar livre? Não.
Would I stay out in the open?
Muitas coisas ao ar livre.
Lots of outdoor stuff.
Coberta ou ao ar livre?
Indoor or outdoor?
A galeria barroca ao ar livre
A Baroque gallery in the open air
Passamos o dia ao ar livre.
We spent the day in the open air.
É da vida ao ar livre.
Openair life, Mother.
Vedámos e faremos ao ar livre.
Well sidewall it, set up in the open.
Pepinos (protegidos e ao ar livre)
Cucumber (protected and open field)
Morangos e framboesas (ao ar livre)
Strawberry fruit and raspberry (open field)
Morangos e framboesas (ao ar livre)
Strawberry fruit (protected and open field)
Ovos de galinhas criadas ao ar livre
Free range eggs
Cultura de espargos brancos ao ar livre
Open field white asparagus cultivation
São mantidos em condições de exploração extensiva e ao ar livre, permanecendo os vitelos sempre em companhia das mães.
They are kept under extensive holding conditions and in free range where calves stay always close to their mother.
A exploração é uma exploração ao ar livre, na qual as vacas em aleitamento são criadas em condições extensivas
the holding is a free range farm where suckler cows are reared under extensive conditions
Você gosta de se movimentar ao ar livre?
Are you a fresh air fanatic?
Cultura no solo em viveiro, ao ar livre
Open field, soil bound nursery stock cultivation
Viveiro de árvores no solo, ao ar livre
Open field, soil bound tree nursery
Tomates e beringelas (protegidos e ao ar livre)
Tomato and eggplant (protected and open field)
Flores de corte (protegidas e ao ar livre)
Cut flowers (protected and open field)
Ar livre
Free Range
Ar livre
Free range
Mostrei ao Dr. Edwardes as nossas diversões ao ar livre.
I pointed out to Dr. Edwardes our various openair diversions for the patients.
É na prática um salão público ao ar livre.
It is emphatically an outdoor public room.
A Itália é um grande museu ao ar livre.
Italy is a large open air museum.
Ele lentamente torna se em mirabilita ao ar livre.
It slowly turns to mirabilite in damp air.
Ao ar livre e fresco posso ouvir o rouxinol.
ln the cool open air, I'll listen to the nightingale.
Três dias ao ar livre a disparar balas falsas.
Exercise! Three days in the open, firing blanks.
Com noites bonitas, fazse o espectáculo ao ar livre.
On a fine evening, vve can do the show in the open air.
Vamos dormir ao ar livre, fazer as nossas refeições...
Let sleeping outdoors, make our meals...
Vou dar minha aula de ginástica ao ar livre.
I'll have to teach gym outside.
Você está precisando de umas férias... tomar ar fresco... fazer exercício ao ar livre.
You need a holiday. Fresh air. A little outdoor exercise.
Hoje em dia as crianças não brincam ao ar livre.
Nowadays children do not play outdoors.
14 Ao ar livre ou sob abrigo baixo (não acessível)
Outdoor or under low (not accessible) protective cover
Ranúnculos, anémonas, peónias e lírios do vale, ao ar livre
Ranunculus, anemone, paeonia and lily of the valley open field
Flores de corte (Catalunha, cravos, protegidos e ao ar livre)
Cut flowers (Cataluña, carnation, protected and open field)
Gosto do ar livre.
I like the open.
Livre como o ar.
Fired. Canned.
Plantas de ar livre
Rhododendrons and azaleas, grafted or not
Plantas de ar livre
62 EUR 100 kg
Plantas de ar livre
142,3 EUR 100 kg
Plantas de ar livre
Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant, in growth or in flower chicory plants and roots other than roots of heading 1212
A sugestão é que não é bom sair ao ar livre.
So a suggestion, it's not good to go outside.

 

Pesquisas relacionadas : Condições Hostis Ao Ar Livre - Condições Meteorológicas Ao Ar Livre - Ao Ar Livre - Ao Ar Livre - Ao Ar Livre - Ao Ar Livre - Ao Ar Livre - Educação Ao Ar Livre - Instalação Ao Ar Livre - Lugares Ao Ar Livre - Refeições Ao Ar Livre - Entusiasta Ao Ar Livre - Desgaste Ao Ar Livre - Pátio Ao Ar Livre