Eu sinto, ainda, uma conexão muito forte de amor por todas essas pessoas e pela terra.	I feel, still, a very strong connection of love for all of these people and for the land.
Portanto a quantidade chave é a do desequilibrio de energia da Terra.	So the key quantity is Earth's energy imbalance.
Eles tentaram traçar alguma conexão significativa entre essa curiosidade e Temelín, como um componente da indústria de energia nuclear.	They attempted to draw some sort of meaningful connection between this bit of trivia and Temelín as part of the nuclear energy industry.
Agora finalmente, podemos medir precisamente o desequilíbrio de energia da Terra. medindo a quantidade de calor nos reservatórios de calor da Terra.	Now finally, we can measure Earth's energy imbalance precisely by measuring the heat content in Earth's heat reservoirs.
Energia interna A energia térmica da Terra provém de uma combinação de energia térmica residual oriunda da acreção planetária (cerca de 20 ) e calor produzido via decaimento radioativo (80 ).	Heat Earth's internal heat comes from a combination of residual heat from planetary accretion (about 20 ) and heat produced through radioactive decay (80 ).
Porque queremos energia de fusão equivalente a 30 milhões de anos de consumo da Terra.	Because we want 30 million years worth of fusion power for the Earth.
Este é o tanto de energia extra que a Terra ganha por dia.	That's how much extra energy Earth is gaining each day.
A quantidade de energia solar que atinge a Terra diminui com o aumento da latitude.	The amount of solar energy reaching Earth's surface decreases with increasing latitude.
Reduz a radiação de calor da Terra para o espaço, portanto há um desequilíbrio momentaneo de energia.	It reduces Earth's heat radiation to space, so there's a temporary energy imbalance.
Sismo, também chamado de abalo sísmico, tremor de terra, , é o resultado de uma súbita liberação de energia na crosta do planeta Terra, o que cria ondas sísmicas.	An earthquake (also known as a quake, tremor or temblor) is the result of a sudden release of energy in the Earth's crust that creates seismic waves.
O Dia Mais Claro Deadman usa a conexão com seu anel de energia da vida e cria uma floresta enorme nas ruínas de Star City.	Brightest Day Following the events of Blackest Night , Deadman was brought to the ruins of Star City by his white ring.
Toda a energia que sustenta esta formas de vida está vindo de dentro da Terra ou seja, quimiossíntese.	All the energy to support these life forms is coming from inside the Earth so, chemosynthesis.
Acoplamentos, em mecânica e engenharia mecânica, é uma conexão ou interação entre dois sistemas, mediante o que se transfere energia de um para outro.	It may be used to connect two separate systems, such as a motor and a generator, or to repair a connection within a single system.
Ao passar de milhares de anos, mudanças na órbita da Terra afetou a quantidade e distribuição de energia solar recebida pela Terra e influenciou o clima a longo prazo.	Over thousands of years, changes in the Earth's orbit have affected the amount and distribution of solar energy received by the Earth and influence long term climateSurface temperature differences in turn cause pressure differences.
Deveríamos ser as últimas pessoas na Terra a aprovar o uso de energia atômica para fins militares.	We should be the last people on earth to approve of the use of atomic energy for military purposes.
Raios cósmicos consistindo de partículas de energia muito elevada podem ser observadas chocando se com a atmosfera da terra.	Cosmic rays, which consist of very high energy particles that can decay or be absorbed when they enter the Earth's atmosphere, result in a cascade of particles which can be detected by current observatories.
A floresta amazônica é visada como terra para a agropecuária e como fonte de matéria prima e de energia.	The Amazon rainforest is seen as potential land for agriculture and as a source of raw materials and energy.
Ele pensava que a Terra era, como um corpo completamente insulado, com nada dentro dela, sério, só energia entrando, energia saindo.	He was thinking of the earth as, kind of like, you know, like a completely insulated thing with no stuff in it, really, just energy coming down, energy leaving.
Energia do Sol A Terra recebe 174 petawatts (GT) de radiação solar (insolação) na zona superior da atmosfera.	Energy from the Sun The Earth receives 174 petawatts (PW) of incoming solar radiation (insolation) at the upper atmosphere.
Sendo assim a energia radiante é uma luz que reflete sobre a terra.	Radiant energy is produced in the sun as a result of nuclear fusion.
Começa com pontos de conexão globais	It starts with the global hubs.
Minha conexão de Internet foi cortada.	My internet connection was cut off.
O tempo é basicamente criado pela energia solar, e Netuno recebe apenas cerca de 1 900 da energia recebida pela Terra, mesmo assim a intensidade do fenômeno meteorológico em Netuno é muito maior do que o observado na Terra.	The weather is ultimately created by solar energy and the amount of energy received by Neptune is only about of that received by Earth, yet the intensity of weather phenomena on Neptune is far greater than on Earth.
Estabelecimento da conexão Para estabelecer uma conexão, o TCP usa um handshake (aperto de mão) de três vias.	Options have up to three fields Option Kind (1 byte), Option Length (1 byte), Option Data (variable).
Conexão O Nintendo DS possui uma conexão wireless IEEE 802.11, e um jogador pode acessar o serviço através de qualquer conexão Wi Fi compatível.	Connection options Nintendo DS The Nintendo DS has an 802.11 wireless adapter built in allowing the DS to access the service via a compatible wireless network.
A energia do Sol origina se da fusão nuclear de hidrogênio, mas este processo é difícil de alcançar controlavelmente na Terra.	The Sun's energy comes from nuclear fusion of hydrogen, but this process is difficult to achieve controllably on Earth.
De um ponto de vista arquitetural Uma conexão SSL TLS é gerenciada pela máquina que inicializa a conexão SSL.	From an architectural point of view An SSL TLS connection is managed by the first front machine that initiates the SSL connection.
O total de energia solar absorvida pela atmosfera terrestre, oceanos e as massas de terra é de aproximadamente 3.850.000 exajoules (EJ) por ano.	The total solar energy absorbed by Earth's atmosphere, oceans and land masses is approximately 3,850,000 exajoules (EJ) per year.
A minha conexão de internet está lenta.	My Internet connection is slow.
A minha conexão de internet está lenta.	My internet connection is slow.
O acoplamento gravitacional entre a Lua e a protuberância de maré mais próxima de si atua como torque na rotação da Terra, roubando momento angular e energia cinética à rotação da Terra.	Gravitational coupling between the Moon and the bulge nearest the Moon acts as a torque on Earth's rotation, draining angular momentum and rotational kinetic energy from Earth's spin.
Talvez haja uma conexão, uma conexão comercial, entre estas organizações.	Maybe there is a link, a commercial link, between one organization and another one.
Nações com economias menores (consumo de energia, portanto, menor) e mais terra arável podem estar em situação melhor, apesar de muitas regiões não poderem se dar ao luxo de desviar a terra da produção de alimentos.	Nations with smaller economies (hence less energy consumption) and more arable land may be in better situations, although many regions cannot afford to divert land away from food production.
Eu conto essa estória, porque ela serviu e continua a servir como uma metáfora para mim sobre o nível de conexão que todos nós temos nesta Terra.	I tell that story, because it has served and continues to serve as a metaphor to me about the level of connectedness that we all have on this Earth.
O que muda de um caso para outro é a quantidade de energia necessária para acelerar a massa até a velocidade de escape a energia necessária para um objeto de massa m escapar do campo gravitacional da Terra é formula_1, uma função da massa do objeto (onde formula_2 é o raio da Terra).	For an object of mass formula_6 the energy required to escape the Earth's gravitational field is GMm r , a function of the object's mass (where r is the radius of the Earth, G is the gravitational constant, and M is the mass of the Earth, M 5.9736 1024 kg).
Deixe me descrever as conclusões mais importantes da física primeiro, do equílibrio da energia da Terra e, segundo, da história do clima da Terra.	Let me describe the most important conclusion from the physics first, from Earth's energy balance and, second, from Earth's climate history.
O Tom tem uma conexão de Internet rápida.	Tom has a fast internet connection.
Uma transferência de arquivo em progresso, sobre uma conexão de dados, pode ser abortada utilizando uma mensagem de interrupção enviada sobre a conexão de controle.	An ongoing transfer of file data over the data connection can be aborted using an interrupt message sent over the control connection.
Fenômenos ópticos A radiação (ou luz) solar é a energia que a Terra recebe do sol.	Optical properties Solar radiation (or sunlight) is the energy Earth receives from the Sun.
Mais energia entra do que sai, até que a Terra esquenta o suficiente para novamente irradiar para o espaço tanta energia quanto ela absorve do Sol.	More energy is coming in than going out, until Earth warms up enough to again radiate to space as much energy as it absorbs from the Sun.
A conexão caiu.	The line went dead.
Não tem conexão.	There is no connection.
Segurança real é desejar conexão ao invés de poder.	Real security is hungering for connection rather than power.
Como um conexão absoluta só funciona de uma maneira.	As an absolute connection, it only works one way.
E a conexão de número 3 nós iremos apenas	And the number 3 connection we're going to just clamp that down, and then we'll go ahead and heat it up, and we've got that soldered in place too.

Pesquisas relacionadas : Conexão Terra - Conexão Terra - Conexão De Energia - Conexão Terra De Proteção - Conexão De Energia Ac - Conexão De Energia Principal - Conexão De Fonte De Energia - Conexão De Rede De Energia - Terra Da Energia - Conexão Internacional Para Terra - Terra De - Conexão - Conexão

Display this page in English