Tradução de "confiar em que" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Confiar - tradução : Confiar - tradução : Confiar - tradução :
Palavras-chave : Trusting Rely Trusted Each Gotta

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tenho que confiar na orquestra e, mais crucial ainda, tenho que confiar em mim mesmo.
I have to trust the orchestra, and, even more crucially, I have to trust myself.
Você tem que confiar em mim.
You've got to trust me.
Por que fui confiar em você?
Why did I trust you?
Por que fui confiar em vós?
Why did I trust you?
E por que devemos confiar em você?
Why should we trust you and WikiLeaks?
Eu sabia que podia confiar em Tom.
I knew I could trust Tom.
Você vai ter que confiar em mim.
You'll have to trust me.
Eu sabia que não poderíamos confiar em Tom.
I knew we couldn't trust Tom.
Essa é uma mulher em que podemos confiar.
This is a woman who we can trust.
Vou confiar em você.
I'll trust you.
Podemos confiar em você?
Can we trust you?
Em quem podemos confiar?
Who can we trust?
Eu quero que você saiba que pode confiar em mim.
I want you to know that you can trust me.
Tenho quase certeza de que podemos confiar em Tom.
I'm almost certain that we can trust Tom.
Você pode confiar em mim.
You can rely on me.
Pode se confiar em Tom.
Tom can be trusted.
Você pode confiar em mim.
You can lean on me.
Vocês deveriam confiar em mim.
You ought to trust me.
Você deveria confiar em mim.
You ought to trust me.
Não posso confiar em ti.
I can't trust you.
Não consigo confiar em ti.
I can't trust you.
Eu quero confiar em você.
I want to trust you.
Eu vou confiar em você.
I'll trust you.
Não podemos confiar em Tom.
We can't trust Tom.
Vocês podem confiar em mim.
You can lean on me.
Como posso confiar em você?
How can I trust you?
Como posso confiar em Tom?
How can I trust Tom?
Você deveria confiar em mim.
You should trust me.
Será que podemos confiar nele?
Can we trust him?
Sabia que podia confiar nele.
I knew I could trust him.
Tom me disse que eu não deveria confiar em você.
Tom told me that I shouldn't trust you.
Ele é um homem em que você pode confiar sempre.
He's a man you can always trust.
Você pode sempre confiar em Tom.
You can always count on Tom.
Vocês não podem confiar em ninguém.
You can't trust anybody.
Você não deveria confiar em Tom.
You shouldn't trust Tom.
Ninguém queria confiar em meu país.
Nobody wanted to trust my country.
Ninguém quer confiar em meu país.
Nobody wants to trust my country.
Eu não posso confiar em você.
I can't trust you.
Eu não posso confiar em vocês.
I can't trust you.
Eu não consigo confiar em vocês.
I can't trust you.
Eles não deveriam confiar em Tom.
They shouldn't trust Tom.
Eu tive de confiar em Tom.
I had to trust Tom.
Eu não sei em quem confiar.
I don't know who to trust.
Eu vou confiar em meus instintos.
I'm going to trust my instincts.
Você pode confiar em todos nós.
You can trust all of us.

 

Pesquisas relacionadas : Confiar Que - Confiar Em - Confiar Em - Em Confiar - Tem Que Confiar - Deve Confiar Em - Confiar Em Evidências - Em Confiar A - Confiar Em Você - Confiar Inteiramente Em - Confiar Em Você