Tradução de "confiar no seu entendimento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Confiar no servidor | Trust server |
| Podemos confiar no Tom? | Can we trust Tom? |
| Não se pode confiar no Tom. | Tom can't be trusted. |
| Por que fui confiar no senhor? | Why did I trust you? |
| Sei que podemos confiar no Tom. | I know we can trust Tom. |
| À semelhança dos demais seres humanos, os sociólogos têm tendência para confiar excessivamente no seu modelo favorito. | Like other humans, social scientists are prone to over confidence in their preferred model of the day. |
| Não posso confiar no que ela diz. | I can't trust what she says. |
| Não podemos confiar no que ela diz. | We can't trust what she says. |
| Nós não podemos mais confiar no Tom. | We can't trust Tom anymore. |
| Eu sei que podemos confiar no Tom. | I know we can trust Tom. |
| A importância dos escritos de Constant sobre a Liberdade dos Antigos dominou um entendimento no seu trabalho. | The importance of Constant's writings on the liberty of the ancients has dominated understanding of his work. |
| Pedro II considerava Rio Branco como seu político favorito e um segundo no comendo que ele podia confiar. | Pedro II regarded Rio Branco as his favorite politician and a second in command on whom he could rely. |
| Não se pode confiar no que ela diz. | You can't trust what she says. |
| Porque ele presta atenção naquilo que estiver vendo e interagindo, e no seu entendimento das ações que ele realiza. | Because what it pays attention to is what it's seeing and interacting with, and what you're understanding what it's doing. |
| No final do depoimento, o presidente deposto recusou se a assinar o documento que confirmava seu entendimento das acusações. | Towards the end of the first hearing, the deposed president refused to sign the legal document confirming his understanding of the charges. |
| Ele é um homem no qual pode se confiar. | He is a man to be trusted. |
| Eu faço isto porque penso que seu entendimento é essencial para o entendimento da vida do oceano, onde a maior parte da bioluminescência ocorre. | I study it because I think understanding it is critical to understanding life in the ocean where most bioluminescence occurs. |
| Tudo que vocês podem fazer é confiar um no outro. | All you can do is trust one another. |
| Você está dizendo que eu não deveria confiar no Tom? | Are you saying I shouldn't trust Tom? |
| Pode confiar nele. | You can rely on him. |
| Pode confiar nela. | You can rely on her. |
| Podemos confiar nela? | Can we trust her? |
| No entanto, o excesso de reverberação pode atrapalhar o entendimento. | From the impulse response, the reverberation time can be calculated. |
| Tu podes confiar nele. | You can trust him. |
| Vou confiar em você. | I'll trust you. |
| Temos de confiar neles. | We have to trust them. |
| Temos de confiar nelas. | We have to trust them. |
| Aprendi a confiar neles. | I've learned to trust them. |
| Como posso confiar neles? | How can I trust them? |
| Como posso confiar nelas? | How can I trust them? |
| Como posso confiar nele? | How can I trust him? |
| Como posso confiar nela? | How can I trust her? |
| Podemos confiar em você? | Can we trust you? |
| Em quem podemos confiar? | Who can we trust? |
| As duas companhias tentaram um novo entendimento no começo de 2004. | The two companies attempted to reach a new agreement in early 2004. |
| Tenho que confiar na orquestra e, mais crucial ainda, tenho que confiar em mim mesmo. | I have to trust the orchestra, and, even more crucially, I have to trust myself. |
| Nós certamente não podemos confiar nos banqueiros, e nós certamente não podemos confiar nos intermediários. | We certainly can't trust the bankers, and we certainly can't trust the brokers. |
| E vocês podem confiar nisso. | And you can trust it. |
| Charles Hazlewood Confiar nos músicos | Charles Hazlewood Trusting the ensemble |
| Você pode confiar em mim. | You can rely on me. |
| Você não deveria confiar nele. | You should not trust him. |
| Você não deve confiar nele. | You should not trust him. |
| Ela só pode confiar nele. | She can only trust him. |
| Pode se confiar em Tom. | Tom can be trusted. |
| Não se pode confiar nele. | He can't be trusted. |
Pesquisas relacionadas : No Seu Entendimento - Seu Entendimento - No Entendimento - Em Seu Entendimento - Em Seu Entendimento - Para Seu Entendimento - Esclarecer Seu Entendimento - Confiar No Julgamento - Confiar No Conselho - No Meu Entendimento - No Meu Entendimento
