Tradução de "confirmou o compromisso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Compromisso - tradução : Compromisso - tradução : Confirmou - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O experimento confirmou sua teoria.
The experiment confirmed his theory.
Ele não confirmou.
He didn't confirm.
A polícia confirmou o álibi de Sami.
The police confirmed Sami's alibi.
Cumpri o vosso compromisso, que cumprirei oMeu compromisso, e temei somente a Mim.
So keep your pledge to Me, and I will mine to you, and be fearful of Me,
O Senado confirmou a nomeação no dia seguinte.
Harrison was confirmed by the Senate the following day.
E o terceiro é compromisso.
And the third is commitment.
Mas o compromisso é importante.
But the commitment is important.
O casal rompeu seu compromisso.
The couple broke off their engagement.
A notícia não se confirmou.
The news was not confirmed.
Eu devo cancelar o nosso compromisso.
I must cancel our appointment.
Tom não apareceu para o compromisso.
Tom didn't show up for the appointment.
E envolve também a palavra suja compromisso . Compromisso não é ruim.
And it is about the dirty word compromise. Compromise is not bad.
Tom confirmou a história de Mary.
Tom corroborated Mary's story.
Eu tive de adiar o meu compromisso.
I had to postpone my appointment.
Eu tive que adiar o meu compromisso.
I had to postpone my appointment.
Ela tinha um compromisso com o médico.
She had an appointment with the doctor.
A que horas é o seu compromisso?
What time is your appointment?
A que horas foi o seu compromisso?
What time was your appointment?
Há um compromisso.
The commitment is there.
Você tem compromisso?
Do you have an appointment?
Era um compromisso.
It was a compromise.
Hoje , o Conselho do BCE confirmou esta definição ( anunciada em 1998 ) .
Today , the Governing Council confirmed this definition ( which it announced in 1998 ) .
E, ao fazê lo, confirmou o seu estatuto de estado pária.
And, by doing so, it has cemented its status as a rogue state.
Ela não protestou e confirmou que o casamento jamais fora consumado.
Anne did not argue, and confirmed that the marriage had never been consummated.
Tenho um compromisso com o meu tio amanhã.
I have an appointment with my uncle tomorrow.
Eu vou ter que cancelar o meu compromisso.
I'm going to have to cancel my appointment.
O senado confirmou o novo imperador e a maioria das províncias ficaram contentes.
The senate confirmed the new emperor on 2 April and many of the provinces gladly sided with Gordian.
Isso é um compromisso.
That's an appointment.
Eu tenho um compromisso.
I've got an appointment.
Doentes com compromisso renal não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso renal.
Patients with renal impairment no dosage adjustment is required in patients with renal impairment.
Friedrich Wöhler confirmou posteriormente que vanádio e eritrônio eram o mesmo elemento.
Friedrich Wöhler later confirmed that vanadium and erythronium were the same substance.
O produtor Aaron Rubin confirmou que esta versão ainda não foi oficial.
Engineer Aaron Rubin confirmed that this version was not yet mastered.
Em 2004, o Seimas confirmou o novo símbolo nacional a histórica bandeira da Lituânia.
In 2004, the Seimas confirmed the new national symbol and the historical flag of Lithuania.
O reconhecimento profissional inclui o compromisso de continuar o desenvolvimento profissional.
Professional recognition includes a commitment to continue professional development.
Pois sabei que Deus jamais quebra o Seu compromisso.
Then surely God will not withdraw His pledge.
O compromisso também é exigido noutras partes da região.
Engagement is demanded elsewhere in the region as well.
Ela ficou muito zangada comigo quando esqueci o compromisso.
She was very angry with me when I forgot the appointment.
A Comissão Europeia, no entanto, confirmou que o gouda holandês deverá ser protegido.
It was at Gouda that all the cheeses would be laid onto the market square to sell.
Eles têm motivação, paixão, compromisso.
They have drive, passion, commitment.
Você quer compromisso, não quer?
You want commitment, don't you?
Nós chegámos a um compromisso.
We arrived at a compromise.
Eu devo cancelar nosso compromisso.
I must cancel our appointment.
Tenho um compromisso às três.
I have an appointment at three.
Infelizmente, eu tive outro compromisso.
Unfortunately, I had another commitment.
Infelizmente, eu tenho um compromisso.
Unfortunately, I have a commitment.

 

Pesquisas relacionadas : Confirmou O Seguinte - O Tribunal Confirmou - Confirmou O Pagamento - Confirmou O Convite - Confirmou Que - Se Confirmou - Ele Confirmou - Acordo Confirmou - Também Confirmou - Ela Confirmou - Confirmou Novamente - Confirmou Final, - Que Confirmou