Tradução de "conformação nativa" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Conformação - tradução :

Palavras-chave : Native Native Indigenous Rituals Population

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A forma para a qual uma proteína se enovela naturalmente é denominada conformação nativa.	The shape into which a protein naturally folds is known as its native conformation.
Tintas fotocrómicas contêm pigmentos que mudam de conformação quando são expostas à RAdiação ultravioleta.	Photochromic paints and coatings contain dyes that change conformation when the film is exposed to UV light, and so they change color.
Expressão e caracterização O que exprime e caracteriza a raça em sua cabeça, aparência geral e conformação.	There are Marchador breeders and owners in a number of U.S. states, and in 2007 the breed was introduced to Canada.
Esta é a planta nativa imbé.	This is the philodendron selloum.
Inglês não é minha língua nativa.	English is not my native language.
Qual é a sua língua nativa?	What is your mother tongue?
É uma falante nativa de francês.	She is a native speaker of French.
Minha língua nativa é o espanhol.	My native language is Spanish.
Qual é a sua língua nativa?	What's your native language?
Qual é a sua língua nativa?	What is your native language?
Francês não é minha língua nativa.	French isn't my native language.
Minha língua nativa é o Francês.	My native language is French.
Esta planta é nativa do Canadá.	This plant is native to Canada.
Nós, humanos, somos muito superficiais e escolhemos nossos parceiros tomando como base três fatores cor, conformação física, beleza.	I mean, we as humans, our shallowness when we choose a life mate based on the three Cs coat color, conformation, cuteness.
A proteína muda de conformação capturando as moléculas e liga as de forma fraca (estado de ligação fraca).	The protein then closes up around the molecules and binds them loosely the loose state (shown in red).
Aqui está, alguma vida nativa aqui embaixo.	Here it is, some indigenous life down here.
Ela é uma falante nativa de francês.	She is a native speaker of French.
A minha língua nativa é o português.	My native language is Portuguese.
Ela é uma falante nativa de russo.	She is a native speaker of Russian.
Ela é uma falante nativa de holandês.	She is a native speaker of Dutch.
Ela é uma falante nativa de sérvio.	She is a native speaker of Serbian.
A ligação dissulfeto ( S S ) desempenha uma papel maior na conformação de proteínas e na atividade catalítica de enzimas.	The disulfide bond ( S S ) plays a major role in the conformation of proteins and in the catalytic activity of enzymes.
A sua língua nativa é a sua vida.	Your native language is your life.
O francês é a língua nativa de Tom.	French is Tom's native language.
Afrocarpus gaussenii , nativa da parte leste de Madagascar.	Afrocarpus gaussenii is native to the eastern plateau of Madagascar.
Afrocarpus mannii , nativa de São Tomé e Príncipe.	Afrocarpus mannii is native to São Tomé Island in the Gulf of Guinea.
Annonaceae) é uma árvore brasileira nativa do cerrado.	Xylopia aromatica is a species of plant in the Annonaceae family.
O coelho europeu não tem predadores naturais na Austrália e compete com a fauna nativa, destrói a flora nativa e degrada a terra.	The European rabbit has no natural predators in Australia, and it competes with native wildlife and damages native plants and degrades the land.
Até escrever na sua língua nativa é um desafio.	Even writing in one's native language is a challenge.
Como se diz 'pine cones' em sua língua nativa?	How do you say 'pine cones' in your native language?
A receita de chouriço verde é nativa de Toluca.	The green chorizo recipe is native to Toluca.
Isto teve um efeito enorme na aquisição da língua nativa.	This had an immense effect on Native language acquisition.
Há outros vídeos coletados no blog Notícias da nativa Califórnia.	There are other videos collected on the blog News From Native California.
O estrangeiro fala japonês como se fosse sua língua nativa.	The foreigner speaks Japanese as if it were his native language.
Aquele estrangeiro falava japonês como se fosse sua língua nativa.	That foreigner spoke Japanese as if it were his native language.
Ele começou a escrever o dicionário em sua língua nativa.	He has started writing the dictionary in his native language.
Tom sabe falar vietnamita, a língua nativa da sua esposa.	Tom speaks Vietnamese, his wife's native language.
Facilmente suscetíveis a doenças européias, a população nativa caiu rapidamente.	Easily susceptible to European diseases, the native population decreased rapidly.
Produtos Bridge que davam gradativamente uma função a nativa SATA .	Native SATA products quickly eclipsed bridged products with the introduction of the second generation of SATA drives.
Segundo alguns autores, é nativa do norte temperado da Europa.	The plant is probably native to southeastern Europe and western Asia.
Eu consigo falar o esperanto como se fosse minha língua nativa.	I can speak Esperanto as if it's my mother tongue.
É nativa de áreas mais áridas da Europa, Ásia e África.	The family is native to drier areas of Europe, Asia and Africa.
Como explica a liderança nativa Ruth Buendía no blog de Ideele Radio	Ruth Buendia, a native leader, explains this situation in the Ideele Radio blog
Eu não posso cometer tal erro. Russo é a minha língua nativa.	I cannot make such a mistake. Russian is my native tongue.
Melão ( Cucumis melo L.) é uma fruta provavelmente nativa do Oriente Médio.	Muskmelon (Cucumis melo) is a species of melon that has been developed into many cultivated varieties.

Pesquisas relacionadas : Conformação Fim - Para Conformação - Mudança Conformação - Conformação Corporal - Conformação Molecular - Conformação Estendida - Boa Conformação - Características De Conformação - Conformação Da Proteína - Conformação De Cadeia - Cabeça De Conformação - Puncionamento E Conformação - Técnica De Conformação

Display this page in English