Tradução de "confraternizar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Confraternizar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Confraternizar, em seguida, FourPlay. | HobNob, then FourPlay. |
| Confraternizar foi positivamente inclinada. | Hobnob was positively skewed. |
| O positivamente inclinada para confraternizar. | The positively skewed for HobNob. |
| Classificações de histograma WoopWoop, RedTruck, confraternizar, FourPlay assim. | So histogram ratings WoopWoop, RedTruck, HobNob, FourPlay. |
| Assim, para confraternizar, havia apenas alguns avaliadores, o que realmente gostaram dele. | So, for Hobnob, there were just a few raters, who really liked it. |
| Confraternizar é Mostrando uma inclinação positiva e Four Play está mostrando a inclinação negativa. | Hobnob is showing a positive skew and Four Play is showing a negative skew. |
| Hum, então, os quatro que escolhi são WoopWoop, caminhão vermelho, confraternizar, e o jogo de quatro. | Um, so, the four that I picked are WoopWoop, Red Truck, Hobnob, and Four Play. |
| Assim que ele organiza as variáveis em linhas, então nós tem vermelho caminhão, Woop Woop, confraternizar. | So it organizes the variables into rows, so we have Red Truck, Woop Woop, Hobnob. Foreplay. |
| E lembre se de quatro diferentes vinhos que Nós estamos olhando são RedTruck, WoopWoop, confraternizar e entrou. | And remember, the four different wines that we're looking at are RedTruck, WoopWoop, HobNob, and FourPlay. |
| Eu sou não sou um grande fã do caminhão vermelho, mas WoopWoop, confraternizar, jogar quatro, eles são tudo de bom. | I'm not a big fan of Red Truck, but WoopWoop, Hobnob, Four Play, they're all good. |
| Sempre que virem jovens na frente das manifestações a tentarem confraternizar com polícias ou militares, é porque alguém pensou nisso anteriormente. | Whenever you see young people in front of the row trying to fraternize with the police or military, somebody was thinking about it before. |
| Caminhão foi de 5,5 e média do writ para Woop Woop foi de 5,5, confraternizar, novamente, é um pouco menor como que tem uma inclinação positiva e Four Play um superior tem uma inclinação negativa. | Truck was 5.5 and writ mean for Woop Woop was 5.5, Hobnob again is a little lower like that it has a positive skew and Four Play a higher it has a negative skew. |
| Mais tarde, quando começou a confraternizar mais com os opositores políticos do pai, Guilherme começou a adoptar uma atitude mais ambivalente em relação a ele, tendo em conta a influência na mãe de Guilherme numa figura que devia possuir independência e forças masculinas. | Later, as he came into contact with the Crown Prince's political opponents, Wilhelm came to adopt more ambivalent feelings toward his father, perceiving the influence of Wilhelm's mother over a figure who should have been possessed of masculine independence and strength. |
| Só a esse preço poderemos romper com a inaceitável hipocrisia que nos permite confraternizar calmamente sobre os direitos humanos, fechando os olhos a um sistema económico e comercial que, em nome do dogma do comércio livre, encoraja a exploração das crianças em muitos países do terceiro mundo. | It is only at that price that we can reject the unacceptable hypocrisy of chatting peacefully about human rights while closing our eyes to an economic and commercial system which, in the name of the dogma of free trade, encourages child exploitation in many third world countries. |
| O derrube da estátua de Enver Hoxha na praça Skanderberg, em Tirana, e nas praças de outras cidades, o afastamento do primeiro ministro Karkani, e as imagens que nos mostraram a polícia a confraternizar com os manifestantes são sinais visíveis de que a via para a mudança e para a democratização está já traçada com clareza. | The toppling of the statues of Enver Hoxha in Skanderberg Square in Tirana and in the squares of other cities, the dismissal of Prime Minister Karkani, the pictures we have seen of police fraternizing with the demonstrators, are all tangible signs that the road to change and democratization is clearly signposted from now on. |
