Tradução de "conhecê la" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quero conhecê la. | I want to know you. |
| Vamos conhecê la. | She's over there. |
| Prazer em conhecê la. Rand, prazer em conhecê lo. | Rand, nice to meet you. |
| Prazer em conhecê la. | Nice to meet you. |
| Prazer em conhecê la. | Pleased to meet you. |
| Gostaria de conhecê la. | I would like to meet you. |
| Eles querem conhecê la. | They want to meet you. |
| Prazer em conhecê la. | Jennifer Lin Nice to meet you. |
| Estou encantado em conhecê la. | I'm pleased to meet you. |
| É um prazer conhecê la. | It's nice to meet you. |
| Gostaria de conhecê la melhor. | I'd like to get to know you better. |
| É uma honra conhecê la. | It's an honor to meet you. |
| Hey, prazer em conhecê la. | Cooper Hey, nice to meet you. |
| É hora de conhecê la. | It is time to get acquainted. |
| Como você veio a conhecê la? | How did you come to know her? |
| Tenho muito prazer em conhecê la. | It's my great pleasure to meet you. |
| É uma honra conhecê la, senhorita. | It is an honor to meet you, miss. |
| É uma honra conhecê la, senhorita. | It's an honor to meet you, miss. |
| É uma honra enorme conhecê la. | It is a great honor to meet you. |
| Foi um prazer conhecê la também. | It has been a pleasure to know you too. |
| Foi uma honra conhecê la também. | It has also been my honour to meet you. |
| Estou muito feliz em conhecê la! | I am very glad to know you. |
| É tão bom finalmente conhecê la. | It's so nice to finally meet you. |
| É um prazer conhecê la, senhora. | It's a pleasure to meet you, ma'am. |
| É uma grande honra conhecê la. | It is a great honor to become acquainted with her. |
| Olá Amanda, prazer em conhecê la. | Nice to meet you. |
| Seria para nós importante conhecê la. | If so, it is important that we should know it. |
| Estou morrendo de vontade de conhecê la. | I'm dying to meet her. |
| Quando e onde você veio a conhecê la? | When and where did you come to know her? |
| Meu nome é Cyril. Prazer em conhecê la. | My name's Cyril pleased to meet you! |
| Meu nome é Cyril. Prazer em conhecê la. | My name's Cyril. Nice to meet you. |
| Estou muito feliz e honrado em conhecê la. | I'm very happy and honored to know you. |
| Devemos estar em Briony Lodge para conhecê la. | We must be at Briony Lodge to meet her. |
| Estou muito feliz e honrado em conhecê la pessoalmente. | I am very happy and honored to meet you in person. |
| Esta é minha mulher. É um prazer conhecê la. | Don Gianni, this is my wife, Gemmata. |
| Eu não conheço a prefeita, mas gostaria de conhecê la. | I don't know the mayor but I'd like to meet him. |
| Tom não conhece a Mary, mas gostaria de conhecê la. | Tom doesn't know Mary, but he'd like to meet her. |
| Estou muito feliz e honrado em finalmente conhecê la pessoalmente. | I am so happy and honored to finally meet her in person. |
| Os meus pais não veem a hora de conhecê la. | My parents can't wait to meet you. |
| Eddie e eu Chelsea íamos voar para fora e conhecê la. | Eddie and Chelsea were going to fly out and meet her. |
| E encontra alguém de quem você realmente gosta, você quer conhecê la melhor. | And you meet someone you really like, you get to know her. |
| E por ser imperfeita, como qualquer outra língua, você realmente precisa conhecê la. | And because it's imperfect, like every other language, you really have to know it. |
| Yuuichi começa a falar mais com ela ao notá la no pátio da escola no dia seguinte ao conhecê la. | Yuichi starts to talk with her more after noticing her in the school courtyard one day. |
| Poderia ser algo surpreendente, e eu tenho que passar algum tempo tentando chegar ao conhecê la. | It could be something amazing, and I've got to spend some time trying to get to know it. |
| Logo que encontrámos esta leoparda, percebemos que tínhamos que nos aproximar. E seguimos esta leoparda durante os quatro anos e meio que se seguiram, acompanhando a todos os dias, procurando conhecê la, a sua personalidade individual, e acabando por conhecê la. | And the minute we found this leopard, we realized that we needed to move in, and so we basically stayed with this leopard for the next four and a half years following her every day, getting to know her, that individual personality of hers, and really coming to know her. |
