Tradução de "conhece se" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela se conhece bem. | She knows herself well. |
| Pelo fruto se conhece a árvore. | A tree is known by its fruit. |
| Conhece Remedios Moscote e se apaixona. | Remedios MoscoteRemedios was the youngest daughter of the town's Conservative administrator, Don Apolinar Moscote. |
| Só se vê aquilo que já se conhece. | You only see what you know. |
| Não se pode desejar aquilo que não se conhece. | You cannot want what you do not know. |
| Você não me conhece, conhece? | You don't know me, do you? |
| Você não conhece Tom, conhece? | You don't know Tom, do you? |
| Uma delas é que este livro se conhece. | One is that this book knows about itself. |
| Eu me pergunto se Tom conhece algum francês. | I wonder if Tom knows any French. |
| Você não conhece o meu pai, conhece? | You don't know my dad, do you? |
| Ninguém me conhece como você me conhece. | No one knows me like you do. |
| Ele nem me conhece, nem conhece você. | He knows neither me, nor you. |
| O homem se conhece pela companhia que ele organiza. | A man is known by the company he organizes. |
| Você já conhece o Sr. Smith, não conhece? | You've met Mr. Smith already, haven't you? |
| O senhor não conhece o meu pai, conhece? | You don't know my dad, do you? |
| Uma coisa chamada de lei da difusão da inovação. E se você não conhece a lei, você definitivamente conhece a terminologia. | Something called the law of diffusion of innovation, and if you don't know the law, you definitely know the terminology. |
| Porém, se desdenharem, saibam que Deus bem conhece os corruptores. | If they turn away (remember) God knows the mischief mongers. |
| Tom se apaixona por qualquer garota bonita que ele conhece. | Tom falls in love with every beautiful girl he meets. |
| Não se conhece uma cura eficaz contra a esclerose múltipla. | There is no known cure for multiple sclerosis. |
| (Agora esta escola se conhece como Colégio Japonês de Shiatsu. | There is no evidence that shiatsu is an effective medical treatment. |
| Se você não conhece inglês, você não tem acesso a ela. | If you don't know any English, you can't access it. |
| No aperto e no perigo é que se conhece o amigo. | A friend in need is a friend indeed. |
| O Tom se apaixona por qualquer garota bonita que ele conhece. | Tom falls in love with every beautiful girl he meets. |
| Durante a viagem, conhece um jovem e os dois se apaixonam. | She suggests they can be together now that she is to be single. |
| O jogador conhece um Pikachu selvagem e se torna amigo dele. | The player soon meets a wild Pikachu and befriends it. |
| Você o conhece? | Do you know him? |
| Você me conhece? | Do you know me? |
| Você os conhece? | Do you know them? |
| Ele conhece me? | Does he know me? |
| Ela o conhece? | Does she know you? |
| Ela te conhece? | Does she know you? |
| Ela me conhece. | She knows me. |
| Você a conhece? | Do you know her? |
| Conhece alguém aqui? | Do you know anyone here? |
| Tom o conhece. | Tom knows him. |
| Tom conhece Maria. | Tom knows Mary. |
| Tom me conhece. | Tom knows me. |
| Tom o conhece. | Tom knows you. |
| Tom te conhece. | Tom knows you. |
| Tom a conhece. | Tom knows you. |
| Você a conhece. | You know her. |
| Você me conhece. | You know me. |
| Tom conhece Boston. | Tom knows Boston. |
| Tom nos conhece. | Tom knows us. |
| Ela conhece Maria. | She knows Mary. |
