Tradução de "consegue" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E consegue, não consegue? | And it does, doesn't it? |
| Você consegue fazê lo, não consegue? | You can do it, can't you? |
| Você não consegue se lembrar, consegue? | You can't remember, can you? |
| Consegue entender o que eusentia? Consegue? | You can't understand what my feelings were, can you? |
| Consegue entender o que eu sentia? Consegue? | You can't understand what my feelings were, can you ? |
| Consegue? | Can you make it? I'll be all right. |
| Consegue? | You can? |
| Consegue? | Well, do you? |
| Quem consegue a cirurgia e quem não consegue? | Who gets surgery and who doesn't? |
| Quem consegue cirurgia segura e quem não consegue? | Who gets safe surgery and who doesn't? |
| Ok, consegue vendê lo? Consegue cuidar do dinheiro? | Can you look after the money? |
| Você consegue! | You can do it. |
| Você consegue? | Can you go there? |
| Você consegue! | You can make it. |
| Consegue ouvir? | Can you hear? |
| Consegue ver? | See this? |
| Consegue ver? | You see? |
| Você consegue? | Wait for us! Can't you make it? |
| Consegue compreender? | When we get too close to the Sun, we burn. |
| Consegue compreender? | Even within my research, because I ignored one of the most principle things which leads to production of MS. |
| Não consegue. | You can't. |
| Consegue ouvirme? | Can you hear me? |
| Consegue ouvirme? | Do you hear me? |
| Consegue ouvir? | Can you hear? |
| Consegue ler? | Can you read? |
| Consegue descrevêla? | Can you describe her? |
| Como consegue? | How does he manage? |
| Consegue, sim. | I can't go to sleep, Mother. Yes, you can, if you try. |
| Consegue ouvirme? | Your transmission is still breaking up. |
| Consegue trepar? | Can you climb? |
| Consegue adivinhar? | Can you guess? |
| Você consegue? | Who can? Can you? |
| Ele consegue. | He can fight. |
| Consegue sempre . | Always gets you out. |
| Não consegue. | You want to, but you can't. |
| Dalila consegue. | Delilah can. |
| Consegue, sim. | She could do it, Doris could. |
| E consegue. | And he does |
| Consegue aguentarse? | Will she stand up? |
| Consegue este? | Get it? |
| Consegue montar? | Can he ride? |
| Se você consegue duas vezes esse, você não consegue esse. | If you get twice this, you don't get this. |
| Como é que vai viver? O Muley consegue, não consegue? | Muley's living, ain't he? |
| Você está numa luta contra um oponente que não consegue enxergar mas que consegue sentir na sua nuca, não consegue? | You're in a fight against an opponent you can't see but you can feel him on your heels can't you? |
| Você consegue enxergar? | Can you even see? |
