Tradução de "conseguem agarrar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Agarrar - tradução : Agarrar - tradução : Agarrar - tradução : Agarrar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Devíamos agarrar esta oportunidade.
We should seize this opportunity.
Agarrar e largar cartas clicando lhes
Pick up and drop cards by clicking
Ele vai agarrar em qualquer palha.
He'll clutch at any straw.
Só precisam de agarrar o momento G Zero.
It need only seize the G Zero moment.
Nenhum deles tentou agarrar o papel da chefia.
None tried to seize a leadership role.
Vocês conseguem!
You can do it.
Possuía também um bico córneo, próprio para agarrar brotos de samambaias.
Specimen CAMSMX.39256 is part of the collection of the Sedgwick Museum at Cambridge.
Vocês conseguem ler?
Can you read it?
Vocês não conseguem.
You don't.
Vocês conseguem ver?
Can you see it?
Eu podia agarrar a grama e deixar que as borboletas me cercassem.
I could grab the grass and let the butterflies surround me.
E poucas pessoas conseguem.
And only a few people can do it.
Onde eles conseguem dinheiro?
Where do they get their money?
Vocês conseguem ouvir isto?
Can you hear that?
Será que vocês conseguem?
Could you do it?
Avestruzes não conseguem voar.
Ostriches are incapable of flight.
Vocês conseguem vê los?
Can you see them?
Vocês conseguem vê las?
Can you see them?
Vocês conseguem ver algo?
Can you see anything?
DH Agarrar as lâminas no ar. Desçer aqui em uma poça de sangue.
DH Grab the blades in mid air, land right there in a pool of blood ...
Então elas copiam umas às outras. Elas conseguem contar até cinco. Elas conseguem reconhecer rostos.
So they copy each other. They can count to five. They can recognize faces.
Vocês conseguem ouvir alguma coisa?
Can you hear anything?
E agora vocês conseguem ver.
And now you see it.
Conseguem ter uma visão geral?
You see the whole big picture?
Ursos conseguem subir em árvores.
A bear can climb a tree.
Conseguem imaginar? É muito simbólico.
Can you imagine? It's very symbolic.
Vocês conseguem amarrar estas cordas?
Would you tie those two strings together?
Vejamos como conseguem fazer isso.
Let's see how they can do it.
Conseguem quantificar a vossa abertura?
Can you quantify your openness?
Nem todos conseguem ser poetas.
Not everybody can be a poet.
Ursos conseguem subir em árvores.
Bears can climb trees.
Vocês conseguem pegar o frango?
Can you catch the chicken?
Vocês conseguem ver o Tom?
Can you see Tom?
Vocês conseguem comer estas coisas?
Can you eat these?
Vocês conseguem guardar um segredo?
Can you guys keep a secret?
Vocês conseguem sentir a tensão?
Can you feel the tension?
Elas são usadas para ajudá la a agarrar se a superfícies usando forças intermoleculares.
They are used to help it grip to surfaces using intermolecular forces.
DH Eu pego esse. Alcançar e agarrar o malabar com minha garra de aço.
DH I got that to reach down and grab that club in my grip of steel.
Neste universo sem gravidade, tudo ao que podemos nos agarrar é a nossa vulnerabilidade.
In this universe without gravity, all we can hold on to is our vulnerability.
Os girinos destas espécies têm otários que lhes permitem agarrar pedras depois que chocam.
The tadpoles of these species have suckers enabling them to hold on to rocks after they hatch.
Vermes não conseguem alcançar as manchetes.
Worms have a little bit of a problem grabbing the headlines.
Eles sabem que conseguem ressuscitá la.
But what they know is they know how to resurrect it.
Os ursos conseguem subir em árvores.
A bear can climb a tree.
E conseguem fabricar produtos mais sustentáveis.
And they get to make more sustainable products.
Agora conseguem três cubos de maçã.
Now they get three apple cubes.

 

Pesquisas relacionadas : Agarrar - Agarrar - Agarrar - Conseguem Convencer - Eles Conseguem - Conseguem Escapar - Conseguem Alcançar - Conseguem Terminar - Conseguem Preparar - Conseguem Chegar