Tradução de "considera me" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele disse, Acho que ele me considera mais agora.
He said, I think he thinks better of me now.
( Considera o fim ).
( Consider the end ), the Romans used to say.
Considera os activos?
Do you think they are effective?
Você se considera bonito?
Do you consider yourself beautiful?
Você se considera bonita?
Do you consider yourself beautiful?
Ok, a maioria se considera.
Okay, that's the majority.
O professor Tulio Vianna considera
Teacher Tulio Vianna considers
Você se considera sábia, Caty?
Do you consider yourself wise, Caty?
Você se considera um servo delas.
You think of yourself as the servant.
O BCE considera prudente esta abordagem .
The ECB considers this approach to be prudent .
O BCE considera que , na prática ,
The second requirement is that a member of the very same group structure retains the whole first loss tranche supporting those senior units . In the ECB 's view , even if the first loss tranche is being retained within the group , entities may easily circumvent
A Comunidade considera esta data aceitável .
This date is acceptable to the Community .
Considera se haver duas operações financeiras
Considered as two financial transactions
Considera que estes objectivos são suficientes ?
Do you consider that these objectives are sufficient ?
Você se considera um cara perigoso?
Do you consider yourself as a dangerous guy?
Você se considera um homem perigoso?
Do you consider yourself as a dangerous guy?
Ele considera seu trabalho um jogo.
He looks upon his work as a game.
A polícia considera o Tom suspeito.
The police consider Tom a suspect.
Respondeu lhe Considera te entre os tolerados!
And God said You have the respite.
E ele se considera um dos loucos.
And he considers himself one of the inmates.
( 41 ) Considera se haver duas operações financeiras
( 41 ) Considered as two financial transactions
Ela se considera uma pessoa de sorte.
She thinks herself lucky.
O treinador considera Bob um bom jogador.
The coach considers Bob a good player.
Decida você mesmo o que considera normal.
Decide for yourself what you think is normal.
Ele se considera o centro do Universo.
He considers himself the center of the universe.
Tom se considera um cidadão do mundo.
Tom considers himself to be a citizen of the world.
A semântica considera o conteúdo da comunicação.
Semantics considers the content of communication.
Aristóteles o considera o criador da dialética.
Aristotle called him the inventor of the dialectic.
Como exemplo, considera se o Médio Oriente.
REDIRECT Continent Subcontinents
Você não se considera o mestre dessas forças.
You don't think of yourself as the master of these forces.
Ela considera que a amostra não é representativa.
She considers that the sample is not representative.
O partido considera se também patriótico e internacionalista.
The party also considers itself to be patriotic and internationalist.
Ele considera seus inimigos quem interrompe seus planos.
He considers those who would interrupt his plans a prime threat.
Tal como Adam Smith, considera o mercado essencial.
The pattern is the same in each case...
Apesar disso, considera se uma bactéria Gram positiva.
Despite this, it is considered a Gram positive bacterium.
Se considera a obra prima do Dr. Hinelar.
Considers herself the masterpiece of Dr. Hinelar's work.
Quando é que se considera arriscada a dívida pública?
When Is Government Debt Risky?
A Comissão considera que foram respeitadas as condições necessárias .
The Commission considers that the conditions have now been met .
Vinícius Juberte Você se considera um homem de esquerda?
Vinícius Juberte Do you consider yourself a man of the left?
Então, Danicar considera dois meios de se combater o cibercrime
Then Danicar considers two ways of fighting cybercrime
Assim, nenhuma dessas pessoas está fazendo o que considera correto.
So, none of these people are doing what they think is right.
Não tiver deliberado , considera se que o orçamento foi adoptado
( b ) has not taken a decision , the budget shall be deemed to have been adopted
Considera se que o orçamento foi definitivamente adoptado nesta base .
The budget shall be deemed to be definitively adopted on this basis .
Considera se fundamental a utilização mais alargada possível destes códigos .
The widest use of these codes is considered to be essential .
P Por alguns motivos, você não se considera um blogueiro.
Q For a couple of reasons, you don't consider yourself as a blogger.