Tradução de "consideramos suficiente" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Suficiente - tradução :

Palavras-chave : Commonwealth Consider Versus Considered Enough Enough Wasn

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nós consideramos.	We considered it.
Nós consideramos isso.	We considered that.
Consideramos muito sua primeira novela.	We thought much of his first novel.
Consideramos que Tom seja honesto.	We consider Tom to be honest.
Desse modo, consideramos nossas 15 commodities.	So, we went through our 15 commodities.
Nós consideramos muito sua primeira novela.	We thought much of his first novel.
Primeiro consideramos que vida tem um corpo.	We consider first that life has a body.
Nós consideramos muito a primeira novela dele.	We thought much of his first novel.
Porque nós não consideramos de onde eles vêm.	Because we don't consider where they came from.
Tivemos muitas reuniões e nós o consideramos seriamente.	We took a lot of meetings and we seriously considered it.
Mas nós não consideramos o crocodilo muito inteligente	But we don't consider the alligator very intelligent, not like in a human sort of way.
Nós consideramos isto como parte do espírito do TED.	We consider this to be sort of the spirit of TED.
E esta é realmente a característica do que consideramos boa vida.	And this is indeed the characteristic of what we think of as the good life.
Consideramos que o terrorismo cibernético representa séria ameaça à segurança internacional.	We consider cyber terrorism to pose a serious threat to international security.
Nós consideramos isso uma cena de sexo , disse Joel Coen em 2001.	We consider that a sex scene , Joel Coen said in 2001.
Ele é o responsável por muito do que consideramos moderno nos dicionários atuais.	So he's really responsible for a lot of what we consider modern in dictionaries today.
Quando consideramos novas abordagens de ajuda, é impossível não falar sobre o Paquistão.	When we think about new approaches to aid, it's impossible not to talk about Pakistan.
O que serve de base para essa vergonha, esse Não sou boa o suficiente, que todos conhecemos esse sentimento Não sou pálida o suficiente, não sou magra o suficiente, rica o suficiente, bonita o suficiente, inteligente o suficiente, promovida o suficiente.	What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough.
Tal problema só pode ser solucionado quando consideramos a teoria quântica do transporte em sólidos .	This confusion, however, can only be resolved by modern quantum mechanical theory of transport in solids.
É suficiente.	That's enough.
Assim, ao invés de ser a Grand Opera , essa se transformará no que consideramos uma ópera pessoal.	So instead of being grand opera, this opera will turn into what we're thinking of as personal opera.
E creio que todos nós consideramos aquilo, simultaneamente, um abrir de olhos e uma experiência muito frustrante.	And I think we all found it, simultaneously, an eye opening and a very frustrating experience.
E esse é o oceano profundo, o ambiente que consideramos estar entre os mais antigos na Terra.	And that's the deep sea, that's the environment that we consider to be among the most pristine left on Earth.
de que eu não era boa o suficiente, esperta o suficiente,	I wasn't good enough I wasn't smart enough.
E se existe uma violação fundamental de nossa dignidade humana que todos nós consideramos horrorosa é a escravidão.	And if there is a fundamental violation of our human dignity that we would all say is horrific, it's slavery.
Transferimos energia suficiente.	We have transferred enough energy.
Isso é suficiente.	That's enough.
Tens dinheiro suficiente?	Do you have enough money?
Durma o suficiente.	Get enough sleep.
Não é suficiente.	It's not enough.
Sabemos o suficiente.	We know enough.
Temos tempo suficiente?	Do we have enough time?
Isso será suficiente?	Will this be enough?
A outra coisa que não consideramos é que não é só no momento da produção que as pessoas sofrem.	The other thing that we don't often appreciate is it's not just at the point of production that poor people suffer.
Certamente, sabemos o suficiente.	Surely, we know enough.
Parece inofensivo o suficiente.	It looks harmless enough.
Eu divaguei o suficiente?	Have I rambled enough?
Repetições, só o suficiente.	Just enough repetition.
Mas não é suficiente.	But this is not enough.
Isso seria o suficiente.	That would be sufficient.
É grande o suficiente?	Is it large enough?
Não temos tempo suficiente.	We don't have enough time.
Já tive o suficiente.	I've had enough.
Você tem comida suficiente?	Do you have enough food?
É suficiente para hoje.	It is enough for today.

Pesquisas relacionadas : Nós Consideramos - Consideramos Essencial - Consideramos Essencial - Consideramos, Portanto, - Ainda Consideramos - Nós Consideramos - Nós Consideramos - Consideramos Importante - Nos Consideramos - Quando Consideramos - Consideramos Essencial - Que Consideramos - Consideramos Que - Consideramos Que

Display this page in English