Tradução de "constelações" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Essas são as constelações essas são as constelações de hoje.
And those are the constellations of today.
As vinte e oito constelações chinesas (宿 xìu ) são bastante diferentes das oitenta e oito constelações ocidentais.
The 28 Chinese constellations, Xiu (), are quite different from Western constellations.
Podemos fazer suas constelações emergirem aqui.
We can have his constellations emerge here.
Estou tentando decorar os nomes das constelações.
I'm trying to memorize the names of constellations.
Constelações da UAI Em 1922, Henry Norris Russell ajudou a UAI a dividir a esfera celestial em 88 constelações oficiais.
IAU constellations In 1922, Henry Norris Russell aided the IAU (International Astronomical Union) in dividing the celestial sphere into 88 official constellations.
Eu estou tentando memorizar os nomes das constelações.
I am trying to memorise the names of constellations.
As constelações vizinhas são Virgo, Crater e Hydra.
It is bordered by Virgo to the north and east, Hydra to the south, and Crater to the west.
Foi uma das 48 constelações listadas por Ptolomeu, que contou apenas 7 estrelas, e continua a ser uma das 88 constelações modernas.
One of the 48 constellations listed by the 2nd century astronomer Ptolemy, it remains one of the 88 modern constellations.
Órion é uma das constelações mais fáceis de reconhecer.
Orion is one of the most recognizable constellations.
As constelações vizinhas são Hydra, Pyxis, Vela e Centaurus.
Antlia is bordered by Hydra the sea snake, Pyxis the compass, Vela the sails, and Centaurus the centaur.
As constelações vizinhas são Hercules, Boötes e Serpens Caput.
It is bordered by Boötes to the north and west, Serpens Caput to the south, and Hercules to the east.
As constelações vizinhas são Cygnus, Draco, Hércules e Vulpecula.
Beginning at the north, Lyra is bordered by Draco, Hercules, Vulpecula, and Cygnus.
As sete constelações setentrionais são denominadas xúanwǔ (玄武).
The seven northern constellations are referred to as Xuan Wu ().
A história se refere a constelações no céu noturno.
The story refers to constellations in the night sky.
Colocamos constelações no firmamento e o adornamos para os contempladores.
We have placed the signs of the Zodiac in the sky, and decked it out for those who can see
As constelações vizinhas, são Volans, Dorado, Hydrus, Octans e Chamaeleon.
Besides those already mentioned, its other neighbouring constellations are Chamaeleon, Dorado, Hydrus, and Volans.
Corona Australis foi um dos originais de Ptolomeu 48 constelações.
Corona Australis has been associated with the myth of Bacchus and Stimula.
As constelações vizinhas são Antlia, Pyxis, Puppis, Carina e Centaurus.
Characteristics Vela is bordered by Antlia and Pyxis to the north, Puppis to the northwest, Carina to the south and southwest, and Centaurus to the east.
As constelações vizinhas são Virgo, Leo, Sextans, Hydra e Corvus.
The constellations of Corvus the crow and Hydra the water snake are also identified with this myth.
As constelações vizinhas são Cassiopeia, Cepheus, Cygnus, Pegasus e Andromeda.
It is located between Cygnus, Cassiopeia and Andromeda on the northern celestial sphere.
Zeus, admirando a sua esperteza, o colocou entre as constelações.
References Citations Sources External links
As constelações vizinhas são Camelopardalis, Cepheus, Lacerta, Andrômeda e Perseus.
Cepheus and Cassiopeia were placed next to each other among the stars, along with Andromeda.
As constelações vizinhas são Lepus, Eridanus, Horologium, Dorado, Pictor e Columba.
Characteristics Caelum is bordered by Dorado and Pictor to the south, Horologium and Eridanus to the east, Lepus to the north, and Columba to the west.
Esta é, com 1303 graus quadrados, a maior das 88 constelações.
Hydra is the largest of the 88 constellations, measuring 1303 square degrees.
As constelações vizinhas são Canis Major, Lepus, Caelum, Pictor e Puppis.
It is located just south of Canis Major and Lepus.
As constelações vizinhas são Perseus, Cassiopeia, Lacerta, Pegasus, Pisces e Triangulum.
Several of the neighboring constellations (Perseus, Cassiopeia, Cetus, and Cepheus) also represent characters in the Perseus myth.
As constelações vizinhas são Sculptor, Piscis Austrinus, Microscopium, Indus, Tucana e Phoenix.
The constellations Grus, Pavo, Phoenix and Tucana are collectively known as the Southern Birds .
As constelações vizinhas são Cetus, Aquarius, Piscis Austrinus, Grus, Phoenix e Fornax.
Characteristics Sculptor is a small constellation bordered by Aquarius and Cetus to the north, Fornax to the east, Phoenix to the south, Grus to the southwest, and Piscis Austrinus to the west.
As constelações vizinhas são Camelopardalis, Cassiopeia, Andromeda, Triangulum, Aries, Taurus e Auriga.
Perseus is also bordered by Aries and Taurus to the south, Auriga to the east, Camelopardalis to the north, and Triangulum to the west.
Muitos dos nomes de estrelas e constelações utilizados atualmente derivam da astronomia grega.
Many of the constellations and star names in use today derive from Greek astronomy.
Mas isto prova que estes selos contêm nomes dravídicos baseados em planetas e constelações?
But does this prove that these seals contain Dravidian names based on planets and star constellations?
As constelações vizinhas são Hydra, Monoceros, Canis Major, Columba, Pictor, Carina, Vela e Pyxis.
Therefore Carina has the α, β and ε, Vela has γ and δ, Puppis has ζ, and so on.
Mais tarde a União Astronômica Internacional adotou Antlia como uma das 88 constelações oficiais.
The International Astronomical Union subsequently adopted it as one of the 88 modern constellations.
As constelações vizinhas são Gemini, Orion, Lepus, Canis Major, Puppis, Hydra e Canis Minor.
It is bordered by Orion to the west, Gemini to the north, Canis Major to the south and Hydra to the east.
Algumas culturas distinguiram formas nessas áreas e deram nomes a essas constelações de nuvem escura .
Some cultures have discerned shapes in these patches and have given names to these dark cloud constellations.
Grus e as constelações próximas Phoenix, Tucana e Pavo são chamados de pássaros do sul .
Grus and the nearby constellations Phoenix, Tucana and Pavo are collectively called the Southern Birds .
As constelações vizinhas, de acordo com as fronteiras modernas, são Indus, Telescopium, Ara, Apus e Octans.
Characteristics Pavo is bordered by Telescopium to the north, Apus and Ara to the west, Octans to the south, and Indus to the east and northeast.
É uma das 14 constelações criadas pelo astrônomo francês Nicolas Louis de Lacaille no século XVIII.
The constellation was devised by French astronomer Nicolas Louis de Lacaille in 1752, and it remains one of the 88 modern constellations.
Ele criou 14 novas constelações em regiões não catalogadas do hemisfério celestial sul invisíveis da Europa.
He devised 14 new constellations in uncharted regions of the Southern Celestial Hemisphere not visible from Europe.
É uma das 14 constelações criadas pelo astrônomo francês Nicolas Louis de Lacaille no século XVIII.
Pyxis was introduced by Nicolas Louis de Lacaille in the 18th century he called it Pyxis Nautica, but the name was shortened.
É uma das 14 constelações criadas pelo astrônomo francês Nicolas Louis de Lacaille no século XVIII.
It was named by French astronomer Nicolas Louis de Lacaille in 1756.
É uma das 14 constelações criadas pelo astrônomo francês Nicolas Louis de Lacaille no século XVIII.
It was introduced by Nicolas Louis de Lacaille in the 18th century.
E eu vi aquelas constelações mudarem, esperando que elas se sepapariam e eu veria o seu rosto.
And I watched those constellations shift, hoping that they would part and I would see her face.
Assim como algumas constelações e mesmo o Sol, as estrelas como um todo têm seus próprios mitos.
As well as certain constellations and the Sun itself, individual stars have their own myths.
O termo Mazzaroth מ ז ר ות, em Jó 38 32, pode ser a palavra hebraica para as constelações zodiacais.
The term Mazzaroth , a hapax legomenon in Job 38 32, may be the Hebrew word for the zodiacal constellations.