Tradução de "construída com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esta casa foi construída com madeira brasileira. | This house is built from Brazilian lumber. |
| Foi construída por 12 arquitetos pés descalços que não sabem ler e escrever, construída com R 20.80 por metro quadrado. | It was built by 12 Barefoot architects who can't read and write, built on 1.50 a sq. ft. |
| Split é construída. | Diocletian's Palace, Split, Croatia, is built. |
| A basílica com teto de madeira foi construída pelo arquiteto Rufino. | The basilica with a wooden roof was built by architect Rufinus. |
| Minha casa está construída. | My house is built. |
| Jansen Esta é uma manada, e é construída de acordo com códigos genéticos, | TJ This is a herd, and it is built according to genetical codes. |
| A cidade pode ser construída. | The city can be built. |
| Minha casa está sendo construída. | My house is under construction. |
| Quando esta igreja foi construída? | When was this church built? |
| Quando esta ponte foi construída? | When was this bridge built? |
| Cartago foi construída por Dido. | Carthage was built by Dido. |
| E a noção era que eu era capaz de produzir uma organização que não fosse construída de coerências normais, mas construída de incongruências, construída sobre o aleatório. | And the notion was that I could make an organization not built on normal coherencies, but built on non sequiturs, built on randomness. |
| A GBU 10 foi construída com mais de seis variantes com diferentes combinações de canaletas e fusíveis. | The GBU 10 has been built in more than a half dozen variants with different wing and fuse combinations. |
| A área construída de Berlim criou um microclima com o calor armazenado pelos edifícios. | Berlin's built up area creates a microclimate, with heat stored by the city's buildings. |
| No entanto, São Petersburgo logo começou a ser construída de acordo com o plano. | However, Saint Petersburg soon started to be built out according to a plan. |
| É como uma cidade inteira construída. | It's kind of like a whole built town. |
| Foi construída em meados de 1500. | It was built in the early 1500s. |
| A Disneylândia foi construída em 1955. | Disneyland was built in 1955. |
| A ponte foi construída pelos romanos. | The bridge was built by the Romans. |
| Aquela mesa foi construída de madeira. | That table is made of wood. |
| Esta casa foi construída em 1870. | This house was built in 1870. |
| Nossa casa foi construída em 2013. | Our house was built in 2013. |
| Quase colidimos com a cornija do Palazzo Farnese, projetada por Miguelângelo, construída com pedras tomadas do Coliseu. Passou perto! | We almost collide with the cornice of the Palazzo Farnese designed by Michelangelo, built of stone taken from the Coliseum narrow escape. |
| Roma não foi construída em um dia. | Rome was not built in a day. |
| A igreja foi construída em estilo gótico. | The church is built in Gothic style. |
| Esta ponte foi construída há dois anos. | This bridge was built two years ago. |
| Está para ser construída uma grande casa. | A big house will be built. |
| Esta fonte foi construída no século XVIII. | This fountain was built in the 18th century. |
| Em que ano foi construída a escola? | What year was the school built? |
| Toda a exposição foi construída do zero. | Expo '98 was fully built from scratch. |
| Foi a maior aeronave construída pela Fokker. | The Fokker 100 is a medium size twin turbofan airliner from Fokker. |
| A recém construída ferrovia Qurghonteppa Kulyab ligada o Distrito Kulyab com a área central do país. | The recently constructed Qurghonteppa Kulob railway connected the Kulob District with the central area of the country. |
| A torre foi construída com uma estrutura treliçada em aço, similar à Torre Eiffel de Paris. | Building method The tower is built as one large steel framework construction, similar to the Eiffel Tower in Paris. |
| A câmara dolménica era construída com grandes pedras verticais que sustentam uma grande laje horizontal de cobertura. | They consist of a kerb surrounding an oval mound, which covered a rectangular chamber of stones with the entrance on one of the long sides. |
| Ao invés de fibra de vidro, a nova Enterprise foi construída com plásticos leves, pesando 39 kg. | Instead of standard fiberglass used for older models, the new Enterprise was constructed with lightweight plastics, weighing . |
| Mas em 1991 nós finalmente tínhamos ela construída. | But by 1991 we finally had this thing built. |
| E a mesma idéia agora pode ser construída. | And the same idea now can be built up. |
| Roma não foi construída em um único dia. | Rome wasn't built in a day. |
| Roma não foi construída em um único dia. | Rome was not built in a day. |
| Londres era uma cidade construída para o cavalo. | London was a city built for the horse. |
| Nesse tempo a minha casa já estava construída. | At that time my house was already built. |
| Nem mesmo Roma foi construída num só dia. | Even Rome was built in one day. |
| Esta casinha de cachorro foi construída por Tom. | This doghouse was built by Tom. |
| A linha mais recente foi construída em 1984. | The newest line was built in 1984. |
| A Igreja da Natividade é construída em Belém. | The Church of the Nativity is built in Bethlehem. |
