Tradução de "construiu a base" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Proclamava que a Costa do Ouro necessitava de autogoverno já e construiu uma grande base de poder. | He proclaimed that the Gold Coast needed self governance now and built a large power base. |
| Quem a construiu? | Who built it? |
| O trio trabalhou de forma extraordinária, e foi com eles que Auerbach construiu a base campeã por mais e uma década. | Russell and Heinsohn worked extraordinarily well with Cousy, and they were the players around whom Auerbach would build the champion Celtics for more than a decade. |
| Oppenheimer, que construiu a bomba. | Oppenheimer, who had built the bomb. |
| Ele construiu a capital lá. | He built the capital over there. |
| Tom construiu a própria casa. | Tom built his own house. |
| Ele não estava apenas pensando sobre eles ele construiu um. Esta é a máquina que ele construiu. | So, he wasn't only thinking about them he built one. This is the machine he built. |
| Construiu várias fábricas. | He built one plant after another. |
| Quem o construiu? | Who built it? |
| Quem construiu isto? | Who built this? |
| A casa que Tom construiu é maravilhosa. | The house Tom built is wonderful. |
| Ele mesmo construiu a casinha de cachorro. | He built the doghouse himself. |
| Esta é a casa que Tom construiu. | This is the house that Tom built. |
| Posteriormente construiu se a Ermida da Magdalena. | Then, the Magdalena's hermitage was built. |
| Ele construiu um sistema. | He built a system. |
| Quem construiu este lugar? | Who built this place? |
| Tom construiu três casas. | Tom has built three houses. |
| Quem construiu este edifício? | Who built this building? |
| Ele construiu uma casa. | He built a house. |
| A casa que Tom construiu é realmente linda. | The house that Tom built is really nice. |
| Esta é a casa que o Tom construiu. | This is the house that Tom built. |
| Em Roma, ele re construiu o Panteão e construiu o Templo de Vénus e Roma. | He rebuilt the Pantheon and constructed the Temple of Venus and Roma. |
| Mas ele construiu um romance. | But it built a romance. |
| Ele construiu uma nova casa. | He built a new house. |
| Você já construiu uma casa? | Have you ever built a house? |
| Fui eu quem construiu isto. | I'm the one who built this. |
| Henrique reconstruiu o principal portão do castelo por volta de 1510 e também construiu uma quadra de tênis na base de mota da Ala Superior. | Henry rebuilt the principal castle gateway in about 1510 and constructed a tennis court at the base of the motte in the Upper Ward. |
| Tom não sabe quem foi que construiu a sua casa. | Tom doesn't know who built his house. |
| Tom não sabe quem foi que construiu a casa dele. | Tom doesn't know who built his house. |
| Desculpem me, quem construiu essas estruturas? | Excuse me, who built these structures? |
| Tom construiu uma casa na árvore. | Tom built a treehouse. |
| Ele construiu um grande shopping center. | He built a large shopping center. |
| O meu avô construiu esta casa. | My grandfather built this house. |
| Tom construiu uma casa para ele. | Tom built himself a house. |
| Não sei quem construiu esta casa. | I don't know who built this house. |
| Então a lâmpada construiu a pesada infraestrutura, e os eletrodomésticos começaram a existir. | So the light bulb laid down the heavy infrastructure, and then home appliances started coming into being. |
| Esta é a casa de óperas que Wagner construiu para si. | This is the opera house that Wagner built for himself. |
| Ele construiu escolas para ensinar as crianças a cuidar da floresta. | He's built schools to teach children to care for the forest. |
| Construiu canais e estradas por toda a Itália e pelas províncias. | Throughout Italy and the provinces he built roads and canals. |
| Após o retorno a sua terra natal, construiu seu próprio laboratório. | After coming home, Arfwedson built his own laboratory on his estate. |
| Ele também desenhou construiu diversos dos aparatos cenográficos, incluindo a guilhotina. | He also designed and built several of the stage props, including the guillotine. |
| Ela não sabe quem construiu essas casas. | She doesn't know who built those houses. |
| Eu não sei quem construiu esta casa. | I don't know who built this house. |
| Tom construiu um galinheiro em seu quintal. | Tom built a chicken coop in his backyard. |
| Tom construiu um galinheiro no seu quintal. | Tom built a chicken coop in his backyard. |
Pesquisas relacionadas : Construiu A Fundação - Construiu Espaço - Construiu Perícia - Ele Construiu - Construiu Processo - Você Construiu - Ele Construiu - Construiu Sistema - Construiu Secção - Construiu-se - Construiu Conhecimento - Que Construiu - Construiu Uma Carreira
